-
1 Lumpengeld
n -
2 Lumpengeld
сущ.1) общ. нищенская плата, ничтожная цена2) пренебр. мелочь, ничтожная сумма -
3 Mückenbein
n3) шутл. человек с худыми ( тонкими) ногами -
4 Pfennigbetrag
-
5 nichtige Klausel
прил. -
6 unwirksame Klausel
прил. -
7 unwirksamer Vorbehalt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unwirksamer Vorbehalt
-
8 Mückenbein
сущ.1) общ. самая капелька, ничтожная малость, человек с тонкими ногами, человек с худыми ногами2) шутл. комариная ножка -
9 jämmerliche Bezahlung
прил.общ. мизерная оплата, ничтожная оплатаУниверсальный немецко-русский словарь > jämmerliche Bezahlung
-
10 nichtiges Geschäft
прил.юр. ничтожная сделка -
11 nichtiges Rechtsgeschäft
прил.юр. ничтожная сделкаУниверсальный немецко-русский словарь > nichtiges Rechtsgeschäft
-
12 Furz
m -es, Fürze грубсин. Darmwindeinen Furz (fahren) lassen [machen], einen Furz im Kopf habeneinen Furz gefrühstückt haben вульг. быть чокнутым, быть не в своём уме. Hast du aber einen Furz im Kopf, das Radio so laut laufen zu lassen?Du hast wohl einen Furz gefrühstückt, willst deiner alten Großmutter nicht helfen, hin und her sausen wie ein Furz auf der Gardinenstange вульг. шутл. очень быстро бегать туда-сюда, суетиться. Was ist heute los mit dir? Du bist so nervös, saust hin und her wie ein Furz auf der Gardinenstange, jeder Furz вульг. каждая ничтожная мелочьлюбой пустяк. Mit jedem Furz kommt er angelaufen, kann nichts allein entscheiden.Jeder Furz läßt ihn hochgehen, er ist nervlich kaputt.Aus jedem Furz macht er einen Donnerschlag, immer diese Panikmache! das geht mich einen Furz an вульг. меня это не касается. Deine Angelegenheiten gehen mich einen Furz an, sieh zu, wie du selber ins reine kommst, einen Furz in den Kopf setzen вульг. сбивать с толку кого-л., пудрить мозги кому-л. Setz dem Mädchen keinen Furz in den Kopf. Man soll mit den Füßen auf dem Teppich bleiben.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Furz
-
13 Lumpengeld
n -(e)s, o. PL фам. жалкие гроши, ничтожная сумма. Wer möchte denn für so ein Lumpengeld arbeiten? Ich nicht!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Lumpengeld
-
14 Papierlappen
m -s, - клочок бумаги, ничтожная "бумажка". Was sollen wir auch nur tun, um bloß ein paar wertlose Papierlappen in die Hand zu bekommen!Und so viel Lärm um diesen Раглег1арреп?!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Papierlappen
-
15 Winzigkeit
/ сущий пустяк, ничтожная мелочь, чепуха. Mit solchen Winzigkeiten gibt er sich §ar nicht ab.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Winzigkeit
-
16 lässlich
ст орф - läßlicha1) церк простительный (о грехе)2) устарев незначительный, маловажныйein lässliches Problém — мелкая [ничтожная] проблема
См. также в других словарях:
НИЧТОЖНАЯ СДЕЛКА — в гражданском праве сделка, не отвечающая обязательным требованиям закона; является недействительной с момента заключения независимо от признания ее таковой судом. Ничтожными являются сделки, не соответствующие закону или иным правовым актам,… … Юридический словарь
Ничтожная сделка — не отвечающая обязательным требованиям закона сделка, являющаяся недействительной с момента заключения независимо от признания ее таковой судом. Ничтожными являются сделки, не соответствующие закону или иным правовым актам, заведомо противные… … Википедия
ничтожная вибрация (класс 1, тип В, группа II по МЭК) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN negligible vibration … Справочник технического переводчика
НИЧТОЖНАЯ СДЕЛКА — в гражданском праве не отвечающая обязательным требованиям закона сделка, являющаяся недействительной с момента заключения независимо от признания ее таковой судом. Ничтожными являются сделки, не соответствующие закону или иным правовым актам,… … Юридическая энциклопедия
НИЧТОЖНАЯ СДЕЛКА — в гражданском праве не отвечающая обязательным требованиям закона сделка, являющаяся недействительной с момента заключения независимо от признания ее таковой судом. Ничтожными являются сделки, не соответствующие закону или иным правовым актам,… … Энциклопедический словарь экономики и права
НИЧТОЖНАЯ СДЕЛКА — см. Сделки … Энциклопедия юриста
ничтожная сделка — в гражданском праве сделка, не отвечающая обязательным требованиям закона; является недействительной с момента заключения независимо от признания ее таковой судом. Ничтожными являются сделки, не соответствующие закону или иным правовым актам,… … Большой юридический словарь
Ничтожная сделка — – сделка, недействительная по основаниям, установленным ГК РФ, независимо от признания ее таковой судом. ГК РФ, ст. 166, п. 1. См. также Недействительная сделка, Сделка … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
НИЧТОЖНАЯ СДЕЛКА — см. Недействительность сделок; Основания недействительности сделок; Последствия недействительности сделок … Юридический словарь современного гражданского права
СДЕЛКА НИЧТОЖНАЯ — НИЧТОЖНАЯ СДЕЛКА … Юридическая энциклопедия
СДЕЛКА НИЧТОЖНАЯ — (см. НИЧТОЖНАЯ СДЕЛКА) … Энциклопедический словарь экономики и права