-
41 allakiskumine
ниспровержение -
42 allapaiskamine
ниспровержение -
43 allatõukamine
ниспровержение -
44 allaviskamine
ниспровержение -
45 mahapaiskamine
ниспровержение -
46 mahatõukamine
ниспровержение -
47 mahaviskamine
ниспровержение -
48 מיגור
ниспровержение
переворот
поражение -
49 subversion
ниспровержение, перемешивание, переворачиваниеEnglish-Russian aviation meteorology dictionary > subversion
-
50 абсолютизмды ҡолатырға
ниспровержение абсолютизма -
51 subversion
nounниспровержение, свержение* * *(n) ниспровержение; опрокидывание; переворачивание; подрывная деятельность; свержение* * *низвержение, низложение, ниспровержение, свержение* * *[sub·ver·sion || səb'vɜrʒn /səb'vɜːʃn] n. свержение, ниспровержение* * *низвержениенизвержениянизложениенизложенияниспровержениениспровержениясвержениесвержения* * *1) низвержение 2) редк. переворачивание -
52 overturn
̘. ̈n.ˈəuvətə:n
1. сущ.
1) опрокидывание
2) перен. ниспровержение;
свержение;
переворот Syn: overthrow, dethronement
3) эк. оборот Syn: turnover
2. гл.
1) опрокидывать;
опрокидываться, переворачиваться The car hit a tree and overturned. ≈ Машина врезалась в дерево и перевернулась. The burglars overturned all the furniture in the house. ≈ Взломщики перевернули всю мебель в доме.
2) перен. а) низвергать, ниспровергать, свергать Syn: subvert, overthrow б) уничтожать;
опровергать The Court of Appeal overturned the earlier decision. ≈ Апелляционный суд отменил предыдущее решение. опрокидывание, переворачивание свержение, ниспровержение;
переворот (экономика) оборот (экономика) продажная стоимость реализованной продукции перемешивание( сезонная циркуляция воды) опрокидывать, переворачивать - to * a vase опрокинуть вазу опрокидываться, переворачиваться - the boat *ed лодка перевернулась свергать, ниспровергать уничтожать;
опровергать - to * a theory опровергнуть теорию overturn ниспровергать, свергать ~ опрокидывать(ся) ;
падать ~ подрывать;
уничтожать;
опровергать;
to overturn a theory опровергнуть теорию ~ поражение, ниспровержение, свержение, переворот ~ поражение;
ниспровержение;
свержение;
переворот ~ подрывать;
уничтожать;
опровергать;
to overturn a theory опровергнуть теориюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overturn
-
53 downfall
noun1) падение; гибель; разорение2) ниспровержение3) ливень; сильный снегопад; осадки* * *(n) гибель; западня; крах; крушение; ливень; ловушка; низвержение; падение; разорение; сильный снегопад* * *лишение власти, низвержение, ниспровержение* * *n. падение, ливень, гибель, разорение, ниспровержение, осадки, сильный снегопад* * *гибелькрахкрушениеливеньнизвержениениспровержениеосадкипадениепаденияпропастьразорение* * *1) а) лишение власти б) снегопад, ливень (сильные атмосферные осадки) 2) падение -
54 overthrow
1. nounпоражение; ниспровержение; свержение; низвержение2. verb(past overthrew; past participle overthrown)1) опрокидывать2) свергать; побеждать; уничтожатьSyn:vanquish* * *1 (n) ниспровержение2 (v) опрокидывать; опрокинуть; свергать* * ** * *[,o·ver'throw || ‚əʊvə(r)θrəʊ] n. ниспровержение, свержение, низвержение, поражение v. опрокидывать, побеждать, свергать, низвергать* * *валитьвалятьгибельниспровержениеопрокинутьпереброспереброситьперебросьтеперекинутьперекиньтепобеждатьповалитьповергатьповергнутьпоражениерушитьсвергатьуничтожать* * *1. сущ. поражение 2. гл. 1) бросать слишком далеко 2) свергать -
55 overthrow
̘. ̈n.ˈəuvəθrəu
1. сущ. поражение;
свержение;
низвержение;
ниспровержение Syn: dethronement, throw
2. гл.
1) бросать слишком далеко, перебрасывать
2) свергать;
побеждать;
низвергать, уничтожать to overthrow the dictator ≈ свергнуть диктатора Standards of behaviour are overthrown. ≈ Стандарты поведения низвергнуты. Syn: vanquish ниспровержение;
переворот;
свержение - * of the party in power отстранение от власти правящей партии - * of the government свержение правительства гибель, конец, поражение - the * of his plans крушение (всех) его планов опрокидывать(ся) ;
перевертывать(ся) ;
свергать, ниспровергать;
уничтожать - to * a government свергнуть правительство - traditional beliefs which science may * привычные представления, которые наука может опровергнуть разрушать, уничтожать - much of the city was overthrown by the earthquake and a great fire землетрясение и пожары разрушили большую часть города переброс (крикет) overthrow (overthrew;
overthrown) опрокидывать ~ поражение;
ниспровержение;
свержение;
низвержение ~ свергать;
побеждать;
уничтожать ~ свергать ~ свержение, свергатьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overthrow
-
56 subversion
səbˈvə:ʃən сущ. низвержение, низложение, ниспровержение, свержение to engage in subversion ≈ быть замешанным, участвовать в свержении кого-л. Syn: overthrow, dethronement свержение, ниспровержение подрывная деятельность( техническое) опрокидывание, переворачивание subversion диверсия ~ ниспровержение, свержение ~ подрывная деятельность, диверсия ~ подрывная деятельностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > subversion
-
57 падение
паде́ни||е1. falo;2. (понижение) malaltiĝo;3. (кабинета, политического строя) falo, eksiĝo;4. (моральное) falo, degenero, dekadenco;5. физ. incido;у́гол \падениея incida angulo.* * *с.1) caída f; физ. incidencia fу́гол паде́ния — ángulo de incidencia
2) ( понижение) descenso m; rebaja fпаде́ние напряже́ния эл. — caída de tensión
паде́ние то́ка эл. — disminución de corriente
паде́ние температу́ры — baja de temperatura
ре́зкое паде́ние цен — rebaja brusca (bajón) de precios
3) (крепости; кабинета и т.п.) caída f; derrocamiento m ( ниспровержение)дойти́ до по́лного паде́ния — ir (estar) de capa caída, marchar a su ocaso
* * *с.1) caída f; физ. incidencia fу́гол паде́ния — ángulo de incidencia
2) ( понижение) descenso m; rebaja fпаде́ние напряже́ния эл. — caída de tensión
паде́ние то́ка эл. — disminución de corriente
паде́ние температу́ры — baja de temperatura
ре́зкое паде́ние цен — rebaja brusca (bajón) de precios
3) (крепости; кабинета и т.п.) caída f; derrocamiento m ( ниспровержение)дойти́ до по́лного паде́ния — ir (estar) de capa caída, marchar a su ocaso
* * *n1) gener. (ìîðàëüñîå) decaimiento, (ïîñè¿åñèå) descenso, decadencia (упадок), decrecimiento, decrementó, derrocamiento (ниспровержение), perdición, perdimiento, rebaja, caìda, declinación, derrumbamiento, derrumbe, deseenso, salto, trastumbamiento, vuelco, tumbo2) geol. ( жилы, пласта) buzamiento3) eng. descenso (напр., температуры), caida, caimiento, decaimiento, disminución4) econ. baja5) phys. incidencia (лучей)6) Cub. tumba -
58 debacle
fr.noun1) вскрытие реки; ледоход2) стихийный прорыв вод3) разгром; паническое бегство4) ниспровержение, падение (правительства)Syn:catastrophe* * *(n) бедствие; дезорганизация; катастрофа; крах; разгром* * *вскрытие реки; ледоход, половодье* * *n. вскрытие реки, ледоход, стихийный прорыв вод; разгром, ниспровержение, падение, паническое бегство* * *дезорганизациякрахледоходниспровержениепадениеразгромразладрасстройство -
59 overturn
1. nounпоражение; ниспровержение; свержение; переворот2. verb1) опрокидывать(ся); падать2) ниспровергать, свергать3) подрывать; уничтожать; опровергать; to overturn a theory опровергнуть теорию* * *1 (n) продажная стоимость реализованной продукции2 (v) ниспровергать; опрокидывать; опрокидываться; опрокинуть; переворачивать* * ** * *v. опрокидывать, повалить, падать, свергать, опровергать* * *ворочатьнизвергнутьнизвержениенизвержениянизлагатьнизложениенизложениянизложитьниспровергатьниспровержениениспроверженияоборотопровергатьопрокидыватьопрокидыватьсяопрокинутьопрокинутьсяперебрасыватьперебрасыватьсяпереброситьпереброситьсяперевернутьперевертыватьпереворачиватьпереворотперекидатьперекидыватьперекидыватьсяперекинутьперекинутьсяперемешиваниеповалитьповергнутьпоражениесбрасыватьсброситьсвергатьсвергнутьсвержениесверженияскидыватьскинутьсниматьснятьуничтожать* * *1. сущ. 1) опрокидывание 2) перен. ниспровержение 3) экон. оборот 2. гл. 1) опрокидывать 2) перен. а) низвергать б) уничтожать -
60 свержение
overthrow имя существительное:
См. также в других словарях:
ниспровержение — свержение, низвержение, низложение; развенчание, детронизация, сбрасывание, сваливание, опрокидывание, развенчивание, опровержение Словарь русских синонимов. ниспровержение 1. см. свержение. 2. см … Словарь синонимов
НИСПРОВЕРЖЕНИЕ — НИСПРОВЕРЖЕНИЕ, ниспровержения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. ниспровергнуть ниспровергать. Ниспровержение самодержавия. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ниспровержение — НИСПРОВЕРГНУТЬ, ну, нешь; ерг и ергнул, ергла; ергший; ергнутый; ергши; сов., кого что (высок.). То же, что низвергнуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Ниспровержение — ср. 1. процесс действия по гл. ниспровергать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ниспровержение — ниспровержение, ниспровержения, ниспровержения, ниспровержений, ниспровержению, ниспровержениям, ниспровержение, ниспровержения, ниспровержением, ниспровержениями, ниспровержении, ниспровержениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
ниспровержение — ниспроверж ение, я … Русский орфографический словарь
ниспровержение — (2 с), Пр. о ниспроверже/нии … Орфографический словарь русского языка
ниспровержение — Syn: свержение, низвержение (кн., приподн., усил.), низложение (оф.) … Тезаурус русской деловой лексики
ниспровержение — я; ср. Книжн. к Ниспровергнуть ниспровергать. Н. существующего порядка. Н. тирана. Н. идеалов коммунизма … Энциклопедический словарь
ниспровержение — я; ср.; книжн. к ниспровергнуть ниспровергать. Ниспроверже/ние существующего порядка. Ниспроверже/ние тирана. Ниспроверже/ние идеалов коммунизма … Словарь многих выражений
ниспровержение — нис/проверж/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь