-
1 переброс
переброс м. геол. Aufschiebung f; widersinnige Verwerfung f; Überwurf m -
2 переброс
Русско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > переброс
-
3 переброс
переброс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переброс
-
4 переброс
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переброс
-
5 переброс
m. transfer, throwing overРусско-английский словарь математических терминов > переброс
-
6 переброс
( при перегонке) belching, changeover, ( линии абонента на другую станцию) cutover, overthrow, ( при перегонке загрязненных нефтепродуктов) froth-over -
7 переброс
1) belching
2) boilover
3) carry-over
4) flip-over
5) froth-over
6) throwing over -
8 переброс
1) Geology: faulted overfold, overthrust, reversed fault, reversed fault thrust2) Engineering: belching (при перегонке), changeover, cutover (линии абонента на другую станцию), froth-over (при перегонке загрязнённых нефтепродуктов), frothover (при перегонке загрязнённых нефтепродуктов), overthrow3) Chemistry: carry-over, run-over4) Construction: mobilization (техники, ресурсов и т.п., например, для выполнения строительных работ на объекте)5) Mathematics: throwing over, transfer6) Railway term: flashover7) Mining: reverse fault8) Forestry: carry-over (массы)9) Oil: carryover (жидкости при перегонке), puking10) Cellulose: pullover (щёлока при сдувке)11) Sakhalin R: carry-over (жидкости при перегонке)12) Makarov: overthrow (крикет), umklapp process (при рассеянии частиц)13) Alcohol distilling: carry-over (жидкости) -
9 переброс
( при перегонке) belching, changeover, ( линии абонента на другую станцию) cutover, overthrow, ( при перегонке загрязненных нефтепродуктов) froth-over* * *перебро́с м. ( из одного состояния в другое)
( об электронных схемах с двумя состояниями); change of state; ( о триггерах) flip-over, throw-over* * * -
10 переброс
-
11 переброс
n1) comput. Kippen (триггера), Zurückkippen (напр. триггера)2) geol. Überwurf3) eng. Kippvorgang, Uberkochung, Ubersprung (схемы), Uberwurf4) chem. Überkochung6) food.ind. Überreißen, überrissener Saft7) microel. Uberspringen (напр. электронов), Überschwingen -
12 переброс
1. (из одного состояния в другое) η μεταβολή κατάστασης 2. (о триггерах) η αναστροφή.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > переброс
-
13 переброс
* * *( при перегонке) belching, ( при перегонке загрязнённых нефтепродуктов) froth-over -
14 переброс
-
15 переброс
( кипящей жидкости) Überkochung, ÜberwurfРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > переброс
-
16 переброс
м.( при рассеянии частиц) umklapp process -
17 переброс
nIT. basculement -
18 переброс
overthrow, changeover, turnover, ( из одного состояния в другое) flip, flipping, flop -
19 переброс
Kippvorgang, Überkochung, Überwurf, (напр. электронов) Überspringen, ( схемы) Übersprung -
20 переброс
переброска перекидання, перекид (-ду).* * *спец.перекида́ння; оконч. переки́нення
См. также в других словарях:
переброс — сущ., кол во синонимов: 1 • переброска (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
переброс — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN changeover … Справочник технического переводчика
переброс (жидкости при перегонке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN carryover … Справочник технического переводчика
переброс (при перегонке) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN belching … Справочник технического переводчика
переброс воды в паропровод (в котлах) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN foaming … Справочник технического переводчика
переброс нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN load swing … Справочник технического переводчика
переброс пароводяной смеси — (напр. из ступеней испарения барабанного котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam water mixture diversion … Справочник технического переводчика
переброс реактивной мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN power factor swing … Справочник технического переводчика
переброс реактивной мощности в энергосистеме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power factor swing … Справочник технического переводчика
Переброс фартовый — Удачный переброс через ограждение ПТУ наркотиков … Словарь криминального и полукриминального мира
Переброс — м. устар. 1. действие по гл. перебрасывать I, перебрасываться I, переброситься 2. Расстояние, на которое можно что либо бросить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой