-
41 lower
I a2) нижчий3) нижній4) недавній; ( часто Lower) гeoл. нижній, більш раннійII vLower Empire — icт. Візантія
1) спускати; опускати; опускатися, падати2) знижувати; зменшувати3) знижувати (голос, тон)4) зменшувати висоту, робити нижчим5) послабляти6) принижуватиIII = lour I IV = lour II -
42 downstairs
1. adjнижній, розташований на нижньому поверсі2. adv1) униз2) унизу3) розм. на вулиці4) ав., розм. на невеликій висоті* * *I nниз, нижня частина будинку; нижній поверх; прислуга ( яка живе у підвалі)II aнижній, розташований на нижньому поверсіIII adv1) вниз2) унизу, на нижньому поверсі; на вулиці3) aв.; cпeц. на невеликій висоті -
43 substratum
n (pl substrata)1) нижній шар2) основа3) підґрунтя4) філос. субстрат* * *n; (pl- ta)1) нижній шар2) основа3) c-г., гeoл. нижній шар ґрунту, підґрунтя, субстрат4) фiлoc. субстрат -
44 downstream
I [daun'striːm] n; гідр. II [daun'striːm] a2) гiдp. нижній, низовий3) який стосується переробки е торгівлі нафтою; нафтопереробнийIII [daun'striːm] adv -
45 tail
I [teil] n1) хвістto wag one's tail — виляти хвостом; icт. кінський хвіст ( емблема влади в Туреччині)
2) що-н., що нагадує хвістtail of a kite — хвіст повітряного змія; коса, кіска ( tail of hair)
3) нижній кінець (чого-н.); кінчикtail of a letter [of a note] — хвостик букви [ноти]; задній кінець (чого-н.); край
tail of a procession — хвіст процесії; cл. зад; сідниці
4) краєчок, куточок (ок)to look at sm. out of /with/ the tail of one's eye — глянути на кого-л краєм ока; кинути на кого-л погляд нишком
5) кінцева фаза, кінецьtail of a storm [of an earthquake] — кінцева фаза шторму [землетрусу]; заключна частина, кінець
the tail of a conversation — кінець розмови; короткий заключний рядок вірша; коду ( сонет)
6) спідниця; нижня частина плаття; фалда, поли; шлейф; pl фракto wear tails — носити фрак; носити одяг дорослих
7) свита, кортеж8) сищик, філер, "хвіст"we've got a tail — нас переслідують, у нас хтось сидить на хвості
9) черга, "хвіст"10) pl зворотна сторона ( монети)heads or tails — орел або решка
11) pl хвости (порожня пород; покидьки, залишки)12) менш впливова частина ( політичної партії); cпopт. більш слабка частина команди13) відвідний канал; нижній кінець ставка; потік нижче мірошницького колеса14) cпopт. п'ята ( лижі)15) тex. хвостовик ( інструмент)16) aв. хвостове оперення; хвістtail assembly /unit/ — хвостове оперення
17) мop. штерт18) вiйcьк. тил19) пoлiгp. нижній обріз ( сторінки)••at smb 's tail, in the tail of smb, close on smb 's tail — слідом /по п'ятах/ за ким-н.
to follow at smb 's tail — бути /висіти/ на хвості в кого-н.; невідступно слідувати /йти хвостом/ за ким-н.
with one's tail between one's legs — піджавши хвіст, через страх
to put one's tail between one's legs — піджати хвіст, струсити
to have /to keep/ one's tail up [down] — бути в гарному /у веселому, у піднятому/ [у поганому /у подавленому/] настрої
to twist smb 's tail — діяти кому-н. на нерви, дратувати кого-н.; наступати на хвіст, наступати на мозоль
II [teil] vthe sting is in the tail — присл жало ( у бджоли) у хвості; жовч /вся отрута, саме неприємне/ приберігають до кінця
1) прилаштовувати, прикріпляти хвістto tail a kite — прилаштувати хвіст до повітряного змія; тягти за хвіст; відрубувати або відрізати хвіст; відрізати, обстригати кінчики (у плодів, рослин)
2) (after, on) переслідувати, невідступно слідувати, ходити по п'ятах, "сісти на хвіст"to tail a thief — йти за злодієм, не випустити злодія з поля зору
to tail after the crowd — тягтися за юрбою; розтягтися ланцюжком; тягтися довгою стрічкою ( про процесію)
4) приєднувати до кінця або хвосту; прив'язувати або закріплювати біля хвоста5) махнути хвостом ( про рибу)7) мop. обплітати татарської обплетенням (кінець трос; надставляти кінець)8) мop. повертатися або навалюватися кормоюIII [teil] n; юр.заповідне майно (обмежене в порядку спадкування, відчуження)IV [teil] a; юр. V [teil] v; юр.tail female [male] — майно, наслідуване тільки по жіночій [чоловічій]лінії
обмежувати права, обтяжувати зобов'язаннями ( нерухомість) -
46 alow
adv1) унизу; униз2) у нижній частині судна3) розм. у полум'ї, у вогні* * *adv1) унизу; униз••alow and aloft — усюди, там, сям
-
47 base
1. n1) основа, підстава; базис, база; низ; дно2) основний момент (пункт)3) база, опорний пункт4) стартова площадка5) мат. основа (геометричної фігури)6) буд. фундамент7) архт. п'єдестал, цоколь; підвалина8) тех. штатив9) геол. підошва11) хім. основа12) друк. колодка для кліше13) спорт. місце старту, стартова лініяto get to first base — амер., розм. добитися першого успіху, зробити перші кроки (в чомусь)
to change one's base — амер., розм. відступати, тікати
2. adj1) низький, підлий2) нижній3) низький, негучний4) низькорослий, невисокий5) фальшивий, неповноцінний6) неблагородний, окисний (про метал); низькопробний7) простонародний, грубий, зіпсований (про мову)8) основний9) базовий10) військ. донний11) незаконний, незаконнонароджений12) юр. примусовий, рабський, кріпацький3. v1) засновувати; обґрунтовувати2) закладати фундамент (основу)3) базувати; розміщувати війська* * *I n1) основа; базис; база; низ, дно; підніжжя2) основа, підстава, основний момент, пункт3) база; опорний пункт; пepeв.; вiйcьк. ( стартова) площадка4) мaт. основа5) бyд. підмурок, підвалини; донна частина; фундамент; apxiт. п'єдестал, цоколь; тex. фундаментна плита; основна рама ( машини); основна дошка ( приладу); тex. штатив6) гeoл. підошва ( base surface); гeoл. підстильний шар, підстильна порода7) гeoд. базис8) eл. цоколь ( лампи); ізолююча основа ( рубильника)9) кiнo підкладка10) xiм. основа11) пoлiгp. ніжка літери, підставка кліше12) лiнгв. основа ( слова)13) cпopт. місце старту; стартова площадка або лінія14)II aoff base — aмep. необґрунтований ( про твердження); помилковий, далекий від істини; зненацька
1) основний, базисний; фундаментальний2) базовий3) cпeц. основний; базовий; який стосується базиbase rock — гeoл. основна порода
base point — тoп. основний орієнтир
4) базисний5) вiйcьк. донний6) aв. наземнийIII v1) (on, upon) засновувати, обґрунтовувати2) базувати; розміщати війська3) бyд. фундируватиIV a1) ниций, підлий2) нижній3) низький; неголосний4) арх. низькорослий, невисокий5) невисокої якості; неякісний; низькопробний; фальшивий, неповноцінний або низької вартості ( про монету)6) соромний, негожий7) окисний ( про метали); низькопробний ( про сплав)8) простонародний, грубий ( про мову)9) заст. незаконний, незаконнонароджений10) юp.; пepeв.; icт. примусовий; рабський, кріпоснийV [beis] nгра в бари (тж. prisoner's base) -
48 bedder
n1) розм. оббивальник, драпірувальник2) постільник3) спальня4) рослина, що висаджується в ґрунт; розсада5) нижній камінь (у млині)* * *n2) дiaл. шпалерник, драпірувальник3) рослина, що висаджується в ґрунт4) cпeц. лежняк, нижнє жорно5) aмep. фермер, що обробляє заплавні землі -
49 bottom
1. n1) дно; днище; низ; нижня частина (чогось)to touch bottom — торкнутися дна; перен. цілком опуститися
2) сидіння (стільця); сідниця, зад3) підводна частина корабля4) судно (торговельне)5) суть, основа; підвалина, фундамент; засада6) задня частина штанів7) запас життєвих сил; витривалість; міцність8) причина9) ложе ріки, річище10) мет. під, черінь11) текст. фунт, протрава12) pl тех. осад, гуща; осадок, поденки15) тех. буксаto knock the bottom out of an argument — розстроїти плани, спростувати аргумент
2. adj1) нижній, найнижчий2) останній, крайній; що знаходиться на дніbottom dollar — останній долар, остання копійка
bottom drawer — шухляда комода, в якому зберігається придане (посаг) нареченої
3. v1) прилаштовувати дно (низ, сидіння)2) торкатися дна; вимірювати глибину3) шукати причину; добиратися до суті; вникати, розуміти* * *I n1) низ, нижня частина; кінець2) суть, основа3) дно (моря, ріки, озера)4) дно, днище5) мop. днище; підводна частина корабля; судно ( торговельне)7) зад; задня частина штанів8) запас життєвих сил, витривалість; міцність (людини, коня)9) ложе ріки, річище10) бyд. основа, фундамент; метал. під; гeoл. постіль, ґрунт; підстильна породаII abottom soil — підґрунтя; тeкcт. ґрунт, протрава, закріплювач барвника
1) нижній, найнижчий; останній, крайній2) який знаходиться на дні, донний3) який служить причиною; який лежить в основіIII v1) прилаштовувати дно, низ, сидіння2) торкатися дна; вимірювати глибину3) добиратися до суті, шукати причину; вникати, розуміти4) (on, upon) pass базувати, обґрунтовувати; давати обґрунтування; базуватися, ґрунтуватися5) тex. ґрунтувати -
50 coving
n1) буд. склепіння2) виступ верхніх поверхів над нижніми* * *n1) бyд. склепіння, викружка -
51 downmost
1. adjнижній; найнижчий2. advнайнижче, в самому низу* * *I aнижній; найнижчийII advнайнижче, аж унизу -
52 downthrow
n геол.скид, нижнє крило скиду* * *n; геол.скидання, нижнє крило скидання -
53 frillies
n pl розм.нижні спідниці з оборками* * *[`frliz]n; plрозм. нижні спідниці з оборкою; ошатна жіноча білизна -
54 generator
n1) виробник2) тех. джерело енергії, генератор3) амер. паровий котел4) датчик5) той, що породжує6) військ. установка для задимлення місцевості7) муз. нижній звук акорду, прима* * *n2) тex. генератор; джерело енергії; aмep. паровий котел; датчик3) вiйcьк. установка для задимлення місцевості4) мyз. нижній звук акорду, прима; перший частковий тон звуку -
55 ground-floor
nнижній (цокольний) поверхto get (to be let) in on the ground-floor — одержати акції нарівні з засновниками; опинитися у виграшному становищі
* * *nнижній, цокольний поверх -
56 nether
adj заст., жарт.нижній; спідній* * *a; діал.нижній, більш низький -
57 paraplegic
-
58 plastron
n1) пластрон, манишка2) вставка3) нижній шит черепахи4) іст. панцерний нагрудник5) нагрудна подушка (фехтування)* * *n1) пластрон, манишка2) вставка3) пластрон; черевний, нижній щит черепахи; шар повітря, який утримується на тілі водних комах4) вiйcьк.; icт. латний нагрудник5) нагрудник ( фехтування) -
59 subsurface
-
60 tail-bay
n1) гідр. нижній б'єф2) буд. кінцева панель* * *[`teilbei]n1) гiдp. нижній б'єф2) бyд. кінцева панель
См. также в других словарях:
Нижн. — Нижн. Нижний Нижняя в топонимических названиях карт. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
нижній — я, є. 1) Який міститься внизу, нижче інших подібних предметів; прот. верхній. || Який подається низом. Нижні м ячі. •• Ни/жнє чуття/ мисл. властивість гончака або лягавого собаки виявляти дичину по її слідах, а не по запаху. Ни/жній чин заст.… … Український тлумачний словник
нижній — [ни/жн ій] м. (на) н ому/ н ім; ж. н а; с. н еи; мн. н і … Орфоепічний словник української мови
нижній — (який міститься, розташований, перебуває внизу / нижче від подібних предметів); долішній (який міститься, розташований унизу); спідній (який міститься внизу) Пор. низовий … Словник синонімів української мови
Нижнів — іменник чоловічого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
нижній — прикметник … Орфографічний словник української мови
нижній рівень Національної депозитарної системи — це зберігачі, які ведуть рахунки власників цінних паперів, та реєстратори власників іменних цінних паперів … Глосарій термінів фондового ринку
Нижні Сірогози — власна назва районний центр в Україні … Орфографічний словник української мови
нижнівський — прикметник … Орфографічний словник української мови
Нижній Новгород — власна назва місто в Росії … Орфографічний словник української мови
нижнє проведення — Syn: нижня проводка … Словарь синонимов металлургических терминов