-
81 downgradient
Макаров: нижележащий -
82 downstream effector
Молекулярная биология: нижележащий эффектор (ниже или справа от избранного участка цепи ДНК) -
83 inferior
[ɪn'fɪ(ə)rɪə]1) Общая лексика: более поздний, лицо, стоящее ниже по положению, рангу, званию, малоценный, младший по чину, находящийся ниже, недоброкачественный, неполноценный, нижний, низший (по положению, чину), плохой, подстрочный, подчинённое лицо, подчинённый, стоящий ниже (по развитию, уму и т. п.), худший (по качеству), лежащий ниже горизонта2) Разговорное выражение: фиговый3) Ботаника: нижняя завязь4) Техника: второсортный, нижний индекс, низкого качества, подстрочный знак5) Редкое выражение: не соответствующий (чему-л.)6) Юридический термин: некондиционный (о качестве товара), нижестоящая инстанция, нижестоящее должностное лицо, нижестоящий7) Экономика: плохой (по качеству), низкий (по положению)8) Металлургия: низкосортный9) Полиграфия: индекс на нижнюю линию10) Сокращение: нижележащий11) Деловая лексика: меньший по количеству, младший, низший по положению, худший по качеству12) Макаров: расположенный ниже -
84 lower bed
1) Химия: подстилающий слой2) Нефтегазовая техника нижний слой3) Нефтепромысловый: нижележащий пласт -
85 lower formation
Нефтегазовая техника нижележащий пласт -
86 subjacent bed
1) Техника: подстилающий слой2) Нефть: подстилающий пласт3) Макаров: слой лежачего бока4) Нефть и газ: нижележащий пласт, нижний пласт -
87 subjacent layer
Геология: нижележащий слой -
88 sublayer
['sʌbˌleɪə]1) Геология: нижележащий слой2) Биология: подъярус3) Медицина: нижний слой4) Техника: подложка5) Горное дело: выемочный слой (один из слоёв при слоевой выемке)6) Вычислительная техника: подуровень7) Нефть: подслой8) Специальный термин: подстилающий слой9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: прослой10) Макаров: подстилающий слой (почвы)11) Нефть и газ: пропласток (АД)12) Газовые турбины: подслой (в пограничном слое) -
89 underlayer
['ʌndəˌleɪə]1) Общая лексика: подстилающий слой2) Геология: вертикальная шахта, проходящая через всю толщу рудного тела, вертикальный шахтный ствол, нижележащий слой, подстилка3) Техника: подслой5) Электроника: грунтовое покрытие, грунтовое покрытие, подстилающее покрытие, подстилающее покрытие6) Нефть: нижний слой7) Иммунология: подслой (в клеточной культуре)8) Силикатное производство: грунтовой слой10) Полимеры: подложка11) Макаров: подкладка -
90 underlying
[ˌʌndə'laɪɪŋ]1) Общая лексика: лежащий (под чем-л.), лежащий в основе, лежащий или расположенный под чем-либо, лежащий под чем-либо, основной, расположенный внизу, расположенный под чем-либо, подразумеваемый (о значении и т.п.), соответствующий, стоящий за чем-либо2) Геология: лежащий ниже, находящийся под3) Медицина: подлежащий (об органах и тканях)4) Химия: нижележащий, подстилающий5) Математика: расположенный под6) Юридический термин: имеющий приоритет, предвосхищающий, преимущественный8) Реклама: основополагающий9) Аудит: основообразующий10) Инвестиции: базисный11) Автоматика: базовый (напр. о технологии)12) Макаров: образующий подложку, скрытый, (data) исходный13) Нефть и газ: подстилающий (об отложениях)14) Цемент: нижний -
91 underlying bed
1) Техника: водоупор, водоупор водоносного пласта2) Химия: ложе3) Горное дело: подстилающая порода4) Нефть: подстилающий пласт5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нижележащий горизонт6) Общая лексика: ложе водоносного горизонта, подстилающий слой -
92 underlying geologic formation
Горное дело: нижележащий пласт, подстилающая геологическая формацияУниверсальный англо-русский словарь > underlying geologic formation
-
93 underlying layer
1) Геология: нижележащий слой2) Геофизика: подстилающий слой -
94 underlying metal
1) Техника: металл-подложка, нижележащий слой металла2) Автоматика: металл подложки3) Электрохимия: основной металл, подслой -
95 underlying sand
1) Геология: нижележащий песок2) Бурение: подстилающий песок -
96 underlying seam
1) Техника: нижележащий пласт, подстилающий пласт2) Горное дело: подлежащий пласт -
97 underlying stratum
-
98 underlying water
-
99 underseam
Нефть: нижележащий пласт -
100 subjacent layer
геол. нижележащий слойАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > subjacent layer
См. также в других словарях:
нижележащий — нижележащий … Орфографический словарь-справочник
нижележащий — прил., кол во синонимов: 3 • лежащий (35) • нижеприведенный (15) • нижерасположенный … Словарь синонимов
нижележащий песок — подстилающий песок — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы подстилающий песок EN underlying sand … Справочник технического переводчика
нижележащий пласт — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underseam … Справочник технического переводчика
нижележащий слой — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN underlayersublayer … Справочник технического переводчика
нижележащий — нижележ ащий … Русский орфографический словарь
нижележащий — Тв. нижележа/щим, Пр. о нижележа/щем … Орфографический словарь русского языка
выше- и нижележащий — выше и нижележащий … Орфографический словарь-справочник
Горное дело — Г. дело имеет целью отыскание полезных ископаемых или минералов, добычу их и приведение в состояние, годное или для непосредственного употребления, или для дальнейшей переработки. Полезные ископаемые встречаются почти во всех отложениях земной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыбоводство * — Разделение Р. на естественное и искусственное. Искусственное оплодотворение, как основа искусственного Р. Сущность процесса оплодотворения. Развитие икры и зародыша. Выводные или выростные аппараты различных систем. Рыбоводные заводы. Кормление… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Рыбоводство — Разделение Р. на естественное и искусственное. Искусственное оплодотворение, как основа искусственного Р. Сущность процесса оплодотворения. Развитие икры и зародыша. Выводные или выростные аппараты различных систем. Рыбоводные заводы. Кормление… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона