-
1 свободный
прил.libre, francсвободный от ипотеки — libre d'hypothèque, franc d'hypothèque
свободное место — poste vacant, vacance
Русско-французский финансово-экономическому словарь > свободный
-
2 свободный радиус пневматической шины
свободный радиус пневматической шины
свободный радиус шины
Половина наружного диаметра пневматической шины.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свободный радиус пневматической шины
-
3 свободный от (о грузе, поле или месте производства)
- exempt (s’applique à un envoi, champ ou un lieu de production)
свободный от (о грузе, поле или месте производства)
Без вредных организмов (или конкретного вредного организма) в количествах, которые могут быть выявлены с применением фитосанитарных процедур (ФАО, 1990; пересмотрено ФАО, 1995; КЭФМ, 1999).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
- free from (of a consignment, field or place of production)
FR
- exempt (s’applique à un envoi, champ ou un lieu de production)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свободный от (о грузе, поле или месте производства)
-
4 свободный участок производства
свободный участок производства
Определённая часть места производства, для которой отсутствие данного вредного организма научно доказано, и где в случае необходимости оно официально поддерживается в течение определённого периода времени, и которая управляется как отдельная единица, но таким же образом, как и свободное место производства (МСФМ № 10, 1999).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свободный участок производства
-
5 свободный хлор
свободный хлор
Хлор, присутствующий в воде в виде хлорноватистой кислоты или (и) гипохлорит-иона.
[ ГОСТ 30813-2002]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > свободный хлор
-
6 свободный
libre; inoccupé -
7 свободный атом
-
8 свободный газ
gaz disponible [libre] -
9 свободный заряд
Русско-французский политехнический словарь > свободный заряд
-
10 свободный объём
Русско-французский политехнический словарь > свободный объём
-
11 свободный полёт
Русско-французский политехнический словарь > свободный полёт
-
12 свободный пробег
Русско-французский политехнический словарь > свободный пробег
-
13 свободный пролёт
portée [ouverture] libreРусско-французский политехнический словарь > свободный пролёт
-
14 свободный ход
-
15 свободный электрон
Русско-французский политехнический словарь > свободный электрон
-
16 свободный выбор
libre choix m | liberté f de choix -
17 свободный доступ к товарам
libre accès m aux rayons | libre accès m aux étalages | présélection fРусско-французский словарь бизнесмена > свободный доступ к товарам
-
18 свободный остаток средств
Русско-французский словарь бизнесмена > свободный остаток средств
-
19 свободный от недостатков
Русско-французский словарь бизнесмена > свободный от недостатков
-
20 свободный склад
entrepôt m franc
См. также в других словарях:
СВОБОДНЫЙ — свободная, свободное; свободен, свободна, свободно. 1. Не стесняемый, не испытывающий принуждения извне, независимый, самостоятельный, пользующийся свободой (см. свобода во 2 знач.), вольный. Свободные граждане великой советской страны. Свободный … Толковый словарь Ушакова
Свободный (космодром) — Свободный Космодром Свободный … Википедия
Свободный агент — Свободный агент в профессиональном спорте статус командного игрока, чей контракт с командой истёк, и который имеет право заключить контракт с другой командой. При этом различают обычно неограниченно свободных агентов, не связанных… … Википедия
Свободный Труд — топоним в России и другое. Топоним Адыгея Свободный Труд хутор, Шовгеновский район Амурская область Свободный Труд село, Шимановский район Брянская область Свободный Труд посёлок, Суражский район Краснодарский край … Википедия
Свободный университет — Свободный университет название нескольких высших учебных заведений: Свободный университет Берлина. Амстердамский свободный университет. Свободный университет Больцано. Украинский свободный университет. Свободный университет Варны. Свободный … Википедия
Свободный контент — (англ. free content), свободная информация (free information), также свободное содержимое/содержание или свободные материалы любое функциональное произведение, произведение искусства или другой творческий контент, которые соответствуют … Википедия
Свободный доступ — Свободный доступ это бесплатный, быстрый, постоянный, полнотекстовый доступ в режиме реального времени к научным и учебным материалам, реализуемый для любого пользователя в глобальной информационной сети, осуществляемый по преимуществу к… … Википедия
Свободный офис — Тип Офисные приложения Разработчик ALT Linux Team 1С Операционная система Кроссплатформенное программное обеспечение Последняя версия (5 мая 2011) … Википедия
свободный — Вольный, привольный, беспрепятственный, независимый, непринужденный, бесцеремонный, свободомыслящий, либеральный, либерал; вакантный, вакационный. Беспрепятственный доступ. Вольготное житье. Амикошонские отношения. Новгородская вольница. Ум… … Словарь синонимов
Свободный (эсминец — Свободный (эсминец, 1951) «Свободный» Основная информация Тип Эскадренный миноносец Государство флага … Википедия
Свободный проспект (Москва) — Свободный проспект Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ ВАО … Википедия