-
1 grimly
1. adjпохмурий; зловісний; суворий2. adv1) жорстоко; безжалісно; нещадно2) суворо, невблаганно3) рішуче4) неприємно; огидно, відразливо5) зловісно, жахливо* * *adv1) жорстоко, нещадно, безжалісно; суворо, невблаганно2) рішуче, твердо3) неприємно; відразливо; зловісно, жахливо; похмуро -
2 outrance
nкрайність; перебільшення; перегинto fight to (at) (the) outrance — боротися не на життя, а на смерть
* * *n; фр.крайність; перебільшення -
3 belabour
v1) бити нещадно, лупцювати; дубасити2) обсипати лайкою3) обробляти; трудитися (над чимсь)* * *v1) бити, лупцювати; лаяти2) заст. обробляти; трудитися ( над чим-небудь)3) возитися ( з чим-небудь) гаяти час, сили -
4 flay
v1) здирати шкуру, білувати2) чистити, знімати шкірку; обдирати кору (тощо)3) лаяти, шпетити, розносити; нещадно критикувати4) грабувати, вимагати силоміць, «дерти шкуру»* * *[flei]v1) здирати шкіру, білувати2) чистити, знімати шкірочку, кору3) сварити, розносити, шпетити4) грабувати, вимагати силоміць -
5 horse
1. n1) кінь, конякаthe Trojan horse — міф. троянський кінь
to take horse — сісти на коня; поїхати верхи
2) жеребець3) кавалерія, кіннота4) вершник; кавалерист5) рама; стійло; підставка6) мор. леєр7) амер., розм. шпаргалка8) шах., розм. кінь9) військ., іст. таран10) геол. включення пустої породи в рудіhorse and foot — щосили, щодуху
dead horse — розм. робота, за яку гроші одержані наперед
hold your horses! — амер. не гарячкуй!
2. adj1) кінський; кінний; конярськийhorse ranch — кінний завод, конярське господарство
2) кінний3) грубийhorse joke — грубий жарт. непристойний анекдот
H. Guards — а) кінногвардійський полк; б) штаб командира кінногвардійського полку
horse opera (stuff) — амер., розм. ковбойський фільм (роман)
3. v1) постачати коней2) запрягати (коней, екіпаж)3) амер., розм. знущатися (з когось); глузувати, висміювати4) сідати на коня; їхати верхи5) покривати кобилу* * *I [hxːs] n1) кіньdraught horse — запряжний кінь; зooл. кінь; зooл. представник родини конячих
2) жеребець; мерин; жapг. жеребець ( про чоловіка)3) кавалерія, кіннота4) cпopт. кінь ( гімнастика)5) рама, станок, козла; підставка; рама або підставка для сушіння одягу (drying horse, clothes horse)6) гeoл. інгресія; включення пустої породи в руді7) мop. леєр8) шax. кінь9) aмep.; жapг. шпаргалка10) cл. кінська сила ( як одиниця потужності)11) aмep.; cл. наркотик (особл. героїн)12) = horseplay13) вiйcьк.; icт. таранII [hxːs] a1) кінський2) кінний4) грубий; великийIII [hxːs] vhorse opera /stuff/ — aмep. ковбойський фільм, роман
2) сідати на коня; скочити на коня; їхати верхи; саджати на коня3) носити ( кого-небудь) на спині; саджати ( кого-небудь) на спину4) укласти кого-небудь на козла для биття; пороти, шмагати5) нещадно поганяти, виснажувати роботою6) aмep. знущатися; розігрувати, висміювати; тягати за собою, втягувати в метушню; грати в конячки; шумно грати ( сценку)7) вимагати плату за незроблену роботу (звич. to horse it)8) покривати; злучати ( кобилу); знаходитися в періоді тічки ( про кобилу)9) неприст. здійснювати статевий акт10) мop. конопатити -
6 scarify
v1) мед. скарифікувати, робити насічки (надрізи)2) перен. ображати, боляче уражати (почуття)3) нещадно критикувати4) с.г. розпушувати грунт скарифікатором5) робити насічки (надрізи) на корі дерева* * *I v1) мeд. робити насічки, надрізи; наносити образу2) критикувати, засуджувати3) c-г. скарифікуватиII vнаганяти жах, лякати -
7 tomahawk
1. nтомагавкto bury (to lay aside) the tomahawk — припинити воєнні дії, укласти мир
2. v1) бити (убивати) томагавком2) нещадно критикувати3) порізати вівцю під час стриження* * *I n••to bury /to Jay aside/ the tomahawk — припинити військові дії, укласти мир
IIto di и up /to raise, to take up/ the tomahawk — почати військові дії /війну/
1) υl. бити, вбивати томагавком; розкритикувати, жорстоко критикувати2) aвcтpaл. порізати вівцю при стрижці -
8 mercilessly
adv1) безжалісно, нещадно; немилосердно2) жорстоко -
9 remorse
n1) муки (докори) сумління; розкаяння, каяттяa feeling (a twingle) of remorse — розкаяння; докори сумління
2) жаль, жалістьwithout remorse — безжалісно, нещадно, немилосердно
-
10 grimly
adv1) жорстоко, нещадно, безжалісно; суворо, невблаганно2) рішуче, твердо3) неприємно; відразливо; зловісно, жахливо; похмуро -
11 horse
I [hxːs] n1) кіньdraught horse — запряжний кінь; зooл. кінь; зooл. представник родини конячих
2) жеребець; мерин; жapг. жеребець ( про чоловіка)3) кавалерія, кіннота4) cпopт. кінь ( гімнастика)5) рама, станок, козла; підставка; рама або підставка для сушіння одягу (drying horse, clothes horse)6) гeoл. інгресія; включення пустої породи в руді7) мop. леєр8) шax. кінь9) aмep.; жapг. шпаргалка10) cл. кінська сила ( як одиниця потужності)11) aмep.; cл. наркотик (особл. героїн)12) = horseplay13) вiйcьк.; icт. таранII [hxːs] a1) кінський2) кінний4) грубий; великийIII [hxːs] vhorse opera /stuff/ — aмep. ковбойський фільм, роман
2) сідати на коня; скочити на коня; їхати верхи; саджати на коня3) носити ( кого-небудь) на спині; саджати ( кого-небудь) на спину4) укласти кого-небудь на козла для биття; пороти, шмагати5) нещадно поганяти, виснажувати роботою6) aмep. знущатися; розігрувати, висміювати; тягати за собою, втягувати в метушню; грати в конячки; шумно грати ( сценку)7) вимагати плату за незроблену роботу (звич. to horse it)8) покривати; злучати ( кобилу); знаходитися в періоді тічки ( про кобилу)9) неприст. здійснювати статевий акт10) мop. конопатити -
12 outrance
См. также в других словарях:
нещадно — нещадно … Орфографический словарь-справочник
нещадно — варварски, кошмарно, зверски, непомерно, убийственно, безжалостно, люто, свирепо, жестоко, сильно, жестокосердно, антигуманно, смертельно, чудовищно, жесточайше, немилосердно, без милосердия, садистски, изуверски, кроваво, бесчеловечно,… … Словарь синонимов
нещадно — • нещадно бить • нещадно хлестать • нещадно эксплуатировать … Словарь русской идиоматики
нещадно — без помилування, Ті що захочуть опиратися його силі, будуть нещадно роздавлені. [ЗБ 141]; [ВЛ] … Толковый украинский словарь
Нещадно — нареч. качеств. разг. 1. Беспощадно, безжалостно. 2. перен. Чрезмерно по силе своего проявления; очень сильно. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нещадно — нареч … Орфографический словарь русского языка
нещадно — неща/дно, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
нещадно — Присл. до нещадний … Український тлумачний словник
нещадно — беспощадно, жестоко … Cловарь архаизмов русского языка
нещадно — см. нещадный; нареч. Он торопился и неща/дно хлестал лошадей. Солнце неща/дно палит … Словарь многих выражений
нещадно — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови