-
121 фонтанная арматура
фонтанная арматура ж. Eruptionsarmatur f; Eruptionskopf m; Eruptionskreuz nфонтанная арматура ж. скважины Bohrrohr-Hochdruckarmatur f; Produktionskreuz n; нефт. Weihnachtsbaum mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фонтанная арматура
-
122 забой
1) <energ.> bottom hole
2) cut
3) < mining> drift
4) face
5) mining face
– взрывать забой
– глухой забой
– действующий забой
– забой действующий
– забой подготовительный
– забой скота
– забой сплошной
– искусственный забой
– наклонный забой
– очистной забой
– подрубать забой
– резервный забой
– сплошной забой
забой нефтяной скважины — hole bottom
очистной забой по восстанию — raise face
очистной забой по диагонали — slanting face
подвигать забой по восстанию — advance face to the rise
подвигать забой по падению — advance face to the dip
-
123 длина трещины
1) Engineering: crack depth, crack length2) Mining: fracture radius (от нефтяной скважины) -
124 извлечение обсадных труб большого диаметра
1) Mining: (из нефтяной скважины) pulling big pipe2) Oil: PBP (pulling big pipe), pulling big pipe, pulling of big pipesУниверсальный русско-английский словарь > извлечение обсадных труб большого диаметра
-
125 искусственно образованная трещина
2) Oil: induced fractureУниверсальный русско-английский словарь > искусственно образованная трещина
-
126 керн продуктивной зоны
Универсальный русско-английский словарь > керн продуктивной зоны
-
127 коэффициент изменения дебита
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент изменения дебита
-
128 коэффициент месячного изменения дебита
Универсальный русско-английский словарь > коэффициент месячного изменения дебита
См. также в других словарях:
УРАВНЕНИЕ ПРОДУКТИВНОСТИ НЕФТЯНОЙ СКВАЖИНЫ — уравнение, показывающее зависимость между дебитом и депрессией давления для данной скважины Q = η(Πпл. Рзаб)n, где Q дебит скважины, η коэф. продуктивности скважины, Рпл пластовое динамическое давление, Рзаб забойное давление, n… … Геологическая энциклопедия
устье (нефтяной) скважины — устьевая шахта (скважины) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы устьевая шахта (скважины) EN cellar … Справочник технического переводчика
Дебит нефтяной скважины — Дебит скважины: количество продукции нефтяной скважины, полученное в течение суток... Источник: ГОСУДАРСТВЕННАЯ СИСТЕМА ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЕДИНСТВА ИЗМЕРЕНИЙ. ИЗМЕРЕНИЯ КОЛИЧЕСТВА ИЗВЛЕКАЕМОЙ ИЗ НЕДР НЕФТИ И НЕФТЯНОГО ГАЗА. ОБЩИЕ МЕТРОЛОГИЧЕСКИЕ И… … Официальная терминология
бурение нефтяной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil well drilling … Справочник технического переводчика
измерение дебита нефтяной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gaging of oil well … Справочник технического переводчика
категория нефтяной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil well category … Справочник технического переводчика
керн продуктивной зоны (нефтяной скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN test core … Справочник технического переводчика
коэффициент изменения дебита (нефтяной скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coefficient of production rate change … Справочник технического переводчика
коэффициент месячного изменения дебита (нефтяной скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coefficient of monthly production rate change … Справочник технического переводчика
обсадная колонна нефтяной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil well casing … Справочник технического переводчика
определение производительности нефтяной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil well potential test … Справочник технического переводчика