-
41 flivver
[`flɪvə]маленький дешевый автомобиль; что-либо маленькое, дешевое, незначительноенеудача, неуспех, провал, поражениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > flivver
-
42 miss
[mɪs]потеря, утрата; недостаток, отсутствиенеудача, неуспехосечка, промахвыкидышпотерпеть неудачу, не достичь желаемого результатапромахнуться, не достичь целине заводиться, глохнутьупустить, пропустить; не заметить; не услышатьне ухватить сути, понять не до концапропустить, выпуститьпропустить, не посетитьне попасть, не застатьне дойти до адресатачувствовать отсутствие; скучатьизбежать, уклонитьсяупустить шанс, возможностьобнаружить отсутствиепотерятьмисс, госпожа, барышнядевочка, девушкалюбовницаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > miss
-
43 wash-out
[`wɔʃaʊt]промывка, промывание, прополаскивание; вымывание; размыв; смывсклоновая эрозияпромываниераствор, жидкость для промываниянеудавшееся дело, неудача, неуспех, провалнеудачникпотерпевший спортивное поражениелетчик, отстраненный от полетовпотерпевший аварию самолет; авария самолетаразмытие изображенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > wash-out
-
44 washout
[`wɔʃaʊt]промывка, промывание, прополаскивание; вымывание; размыв; смывсклоновая эрозияпромываниераствор, жидкость для промываниянеудавшееся дело, неудача, неуспех, провалнеудачникпотерпевший спортивное поражениелетчик, отстраненный от полетовпотерпевший аварию самолет; авария самолетаразмытие изображенияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > washout
-
45 failing
-
46 failure
nнеудача; неуспех; провал; крах- crop failure
- dismal failure
- extradition failure
- failure of aggressive schemes
- harvest failure
- inevitable failure
- total failure -
47 dead duck
полит жарг"дохлый номер"Обреченное на неуспех начинание, обреченный на поражение кандидат на выборный пост -
48 flying training failure
Англо-русский словарь по авиационной медицине > flying training failure
-
49 unsuccess
неудача, неуспех, провал -
50 Fail
(Failure)неудачник, неудача, провал, неуспех, недостаток, недостаточность, нехватка, отсутствие, неудавшееся дело, невыполнение, неосуществление, небрежность, несостоятельность, банкротство, неспособность, авария, повреждение, срыв, отказ, отказ в работе, остановка в действии, перерыв в действии, выход из строя, сбой, обвал, обрушение -
51 Failure
(Fail)неудачник, неудача, провал, неуспех, недостаток, недостаточность, нехватка, отсутствие, неудавшееся дело, невыполнение, неосуществление, небрежность, несостоятельность, банкротство, неспособность, авария, повреждение, срыв, отказ, отказ в работе, остановка в действии, перерыв в действии, выход из строя, сбой, обвал, обрушение -
52 abortive
[ə'bɔːtɪv] 1. сущ.; уст.2) выкидыш3) неудача, неуспех2. прил.1) преждевременный ( о родах)2) безуспешный, бесплодный, неудавшийсяto be abortive — не удаваться, не иметь успеха
to render abortive — сорвать ( попытку), делать безуспешным
the abortive coup attempt in August 1991 — неудавшаяся попытка государственного переворота в августе 1991 года
Syn:3) тех. прерванный; несостоявшийся (о полёте, запуске)4) биол. абортивный, недоразвитый; нежизнеспособный ( о семенах растений)Syn:5) мед. вызывающий аборт; абортивный, обрывающий -
53 to come unglued
разг.; преим. амер.1) расстраиваться, приходить в беспорядок, нарушаться; проваливаться, терпеть неудачу, неуспехThe coalition has come unglued. — Коалиция расстроилась.
Their marriage seems to be coming unglued. — Их брак, кажется, трещит по швам.
2) испытать душевное расстройство; помешаться; потерять самообладаниеHe comes psychologically unglued and commits suicide. — Он впадает в депрессию и совершает самоубийство.
He came unglued, unleashing anti-Semitic slurs at the deputy. — Он рассвирепел и обрушил на помощника шерифа поток оскорбительных антисемитских высказываний.
-
54 to come unstuck
1) отклеиваться; отстёгиваться; отсоединяться2) разг. проваливаться, терпеть полную неудачу, неуспехThe deal came unstuck. — Сделка расстроилась.
-
55 defection
[dɪ'fekʃ(ə)n]сущ.; книжн.1) неуспех, поражение, провалSyn:2) нарушение (долга, верности); дезертирство, измена, ренегатство, отступничество; переход на сторону противникаSyn:3) вероотступничество; апостазияSyn: -
56 failure
['feɪljə]сущ.1) неудавшееся дело, неудача, неуспех, провалabject / complete / dismal / hopeless / miserable / outright failure — полный провал
to end in / meet with failure — кончиться неудачей
By his failure in that work he may lose the reputation which he has gained. — Если он потерпит неудачу в этом деле, он может погубить завоёванную репутацию.
2) неудачникWhat if you elect me and I'll turn out a failure? — Что если вы изберёте меня, а я окажусь неудачником?
3) недостаток, отсутствие чего-л.crop / harvest failure — неурожай
4) небрежность5) неспособность, несостоятельностьSyn:6) фин. неплатёжеспособность, несостоятельность, банкротствоSyn:7) тех. авария, повреждение, отказThe house had become uninhabitable through the failure of the water-supply. — Дом стал непригоден для жилья в результате аварии в системе водоснабжения.
-
57 flivver
['flɪvə]сущ.; амер.; разг.1) маленький дешёвый автомобиль ( обычно старый); дешёвка (что-л. маленькое, дешёвое, незначительное)2) неудача, неуспех, провал, поражениеSyn: -
58 to get unstuck
1) отклеиваться; отстёгиваться; отсоединяться2) разг. проваливаться, терпеть полную неудачу, неуспехThe deal came unstuck. — Сделка расстроилась.
-
59 miss
I [mɪs] 1. сущ.1) потеря, утрата; недостаток, отсутствиеWe felt the miss of you. — Мы чувствовали, как нам тебя не хватает.
Syn:2)а) неудача, неуспехSyn:б) промах, осечкаSyn:3) разг. выкидыш••to give smb. / smth. a miss — избегать кого-л. / чего-л.; проходить мимо кого-л. / чего-л.
2. гл.A miss is as good as a mile. посл. — Промах есть промах.; "Чуть-чуть" не считается.
1)а) потерпеть неудачу, не достичь желаемого результатаб) воен. промахнуться; не достичь целив) не заводиться, глохнуть ( о двигателе)The engine missed. — Двигатель заглох.
2)а) упустить, пропустить; не заметить; не услышатьto miss smb.'s report — прослушать, пропустить мимо ушей чьё-л. выступление
б) не ухватить сути, понять не до концаI missed the point of the speech. — Я не понял, о чём была речь.
в) = miss out пропустить, выпустить (слова, буквы - при письме, чтении)Please complete this cheque properly; you have missed out the date. — Пожалуйста, заполните этот чек правильно - Вы забыли поставить дату.
•Syn:3)а) пропустить, не посетить ( занятия)He had to miss school for two weeks. — Он был вынужден в течение двух недель не ходить в школу.
б) не попасть, опоздать; не застатьI did my best, but unfortunately I missed him at the home. — Я сделал всё, что было в моих силах, но, к сожалению, так и не застал его дома.
в) не дойти до адресата ( о письме)4) чувствовать отсутствие (кого-л. / чего-л.); скучать (по кому-л.)I missed you so much. — Я так по тебе скучала.
5) избежать, уклониться (от чего-л.)He just missed hitting the other car. — Он едва избежал столкновения с другой машиной.
Syn:6) упустить шанс, возможность7)а) обнаружить отсутствие (чего-л.)She missed money from her pocket. — Она обнаружила, что у неё из кармана пропали деньги.
б) потерять (что-л.)•- miss outII [mɪs] сущ.; мн. misses; сокр. от mistress 6)1) мисс, госпожа, барышняGood afternoon, Miss Smith! — Добрый день, мисс Смит!
в) ( Miss) (при обращении ко всем дочерям, кроме старшей, употребляется только с именем)г) (без фамилии и имени употребляется в просторечии людьми низкого социального положения по отношению к людям высокого социального положения)Yes, miss, I'll do everything, miss. — Да, мисс, я всё выполню, мисс.
2) ( Miss) мисс ( победительница конкурса красоты)3) разг. девочка, девушка4) уст. любовница -
60 washout
['wɔʃaut]сущ.1) промывка, промывание; споласкивание2) разг. неудавшееся дело, неудача, неуспех, провалThe mission was a washout. — Миссия окончилась полным провалом.
Syn:3) разг. отмена (какого-л. мероприятия) из-за дождя4) разг.а) неудачник5) авиа жарг.а) лётчик, отстранённый от полётовв) авария самолёта ( при посадке)6) геол.а) вымывание; размыв; смыв7) мед.а) промывание (например, кишечника)б) раствор, жидкость для промывания8) информ. размытие изображения ( графический спецэффект)
См. также в других словарях:
неуспех — неуспех … Орфографический словарь-справочник
неуспех — См … Словарь синонимов
НЕУСПЕХ — НЕУСПЕХ, неуспеха, муж. Отсутствие успеха, неудача. «Вам не дались чины, по службе неуспех?» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Неуспех — м. Неблагоприятный итог какого либо дела; неудача. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неуспех — неуспех, неуспехи, неуспеха, неуспехов, неуспеху, неуспехам, неуспех, неуспехи, неуспехом, неуспехами, неуспехе, неуспехах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неуспех — успех … Словарь антонимов
неуспех — неусп ех, а … Русский орфографический словарь
неуспех — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
неуспех — *неуспе/х, а … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неуспех — Syn: неудача, срыв (редк.), провал (усил.), фиаско (кн., усил.), крах (усил.), крушение (усил.) Ant: успех, удача … Тезаурус русской деловой лексики
неуспех — а; м. Неблагоприятный исход какого л. дела, замысла и т.п.; неудача. Н. новой пьесы. Это был период неуспехов. Н. товарища, соперника … Энциклопедический словарь