-
1 неумелый
неумелый un|gewandt, un|geschickt -
2 неумелый
ungewandt, ungeschickt -
3 Dolmetscherei
f =, -enскверный ( неумелый) перевод -
4 Panscher
-
5 Stümper
m -s, =•• -
6 stümperhaft
-
7 stümpermäßig
-
8 töffelig
adj разг.неловкий, неумелый -
9 ungeschickt
-
10 Dolmetscherei
сущ.общ. неумелый перевод, скверный перевод -
11 Panscher
сущ.1) общ. неумелый работник, халтурщик, фальсификатор (б.ч. вина, молока)2) разг. фальсификатор (молока, вина) -
12 schlodrig
прил.австр. неряшливый, неумелый, неуместный -
13 tollpatschig
прил.общ. бестактный, глупый, грубый, косолапый, ленивый, неотёсанный, неповоротливый, неуклюжий, неумелый -
14 ungeschicklich
прил.общ. нерасторопный, неумело, неумелый, некстати, неловко -
15 ungeschickt
прил.общ. нерасторопный, неумело, неумелый, неловкий, некстати, неловко -
16 unsachgemaess
прил.общ. неумелый, неумело -
17 Stümper
сущ.разг. неумёха, неумелый работник, портач, халтурщик, дилетант (о музыканте, художнике и т. п.), плохой работник -
18 Stümpler
сущ.разг. неумелый работник, портач -
19 schülerhaft
прил.общ. незрелый, неумелый, школярский (тж. перен.), школярский, ученический -
20 stümperhaft
прил.1) общ. негодный2) разг. на скорую руку, неумелый, халтурный, плохой3) юр. неграмотный (íàïð. Plan, Zeichnung)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неумелый — неумелый … Орфографический словарь-справочник
неумелый — См … Словарь синонимов
НЕУМЕЛЫЙ — НЕУМЕЛЫЙ, неумелая, неумелое; неумел, неумела, неумело. Неискусный, плохо, без уменья выполняющий свою работу. Неумелый организатор. Неумелая швея. Сделать что нибудь неумело (нареч.). || Неискусно сделанный, производимый без надлежащего уменья.… … Толковый словарь Ушакова
неумелый человек — сущ., кол во синонимов: 3 • блохокуй (2) • мастер кислых щей (11) • неумеха (37) … Словарь синонимов
неумелый работник — сущ., кол во синонимов: 1 • неумелец (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Неумелый — прил. 1. Не обладающий умением выполнять свою работу, не владеющий достаточным опытом, знаниями, навыками в выполнении чего либо. 2. Свидетельствующий об отсутствии такого опыта, таких знаний, умений. отт. Сделанный без надлежащего умения.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неумелый — неумелый, неумелая, неумелое, неумелые, неумелого, неумелой, неумелого, неумелых, неумелому, неумелой, неумелому, неумелым, неумелый, неумелую, неумелое, неумелые, неумелого, неумелую, неумелое, неумелых, неумелым, неумелой, неумелою, неумелым,… … Формы слов
неумелый — квалифицированный трудоспособный умелый … Словарь антонимов
неумелый — неум елый … Русский орфографический словарь
неумелый — … Орфографический словарь русского языка
неумелый — *неуме/лый … Слитно. Раздельно. Через дефис.