-
1 bezpodmínečné
-
2 biblicism
Большой англо-русский и русско-английский словарь > biblicism
-
3 steadfast adherence
-
4 steadfast compliance
-
5 unswerving adherence
-
6 unswerving compliance
-
7 unswerving observance
-
8 mandatory enforcement
неукоснительное правоприменение; обязательное правоприменение -
9 noncircumvention of treaty obligations
English-Russian military dictionary > noncircumvention of treaty obligations
-
10 steadfast adherence
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > steadfast adherence
-
11 steadfast compliance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > steadfast compliance
-
12 unswerving adherence
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unswerving adherence
-
13 unswerving compliance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unswerving compliance
-
14 unswerving observance
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unswerving observance
-
15 biblicism
n1. неукоснительное соблюдение библейских заповедей;2. библейский архаизм.* * *сущ.1) неукоснительное соблюдение библейских заповедей;2) библейский архаизм. -
16 harsh law enforcement
Юридический термин: неукоснительное применение закона, строгое применение закона, строгое, неукоснительное применение закона -
17 strict observance
1) Общая лексика: строгое соблюдение обычаев2) Юридический термин: строгое, неукоснительное соблюдение3) Реклама: неукоснительное соблюдение4) Деловая лексика: строгое выполнение, строгое соблюдение -
18 close adherence to smth
= strict adherence to smth неукоснительное следование чему-л., строгое следование чему-л., неукоснительное соблюдение чего-л., строгое соблюдение чего-л.Politics english-russian dictionary > close adherence to smth
-
19 adherence
1. n приверженность, верность2. n строгое соблюдениеСинонимический ряд:1. adhesion (noun) adhesion; bond; cling; clinging; cohesion; stickage; sticking2. association (noun) affiliation; alliance; association; bloc; coalition; confederation; connection; federation3. devotion (noun) attachment; constancy; devotion; faithfulness; fidelity; loyalty; obedience4. solidarity (noun) coherence; integration; solidarity; union; unityАнтонимический ряд: -
20 obedience
əˈbi:djəns сущ.
1) повиновение, подчинение, покорность, послушание, смирение to demand, exact obedience from ≈ требовать повиновения от to instill obedience in ≈ внушать( кому-л.) покорность to pledge, swear obedience to ≈ обещать( кому-л.) послушание blind obedience strict obedience Syn: submission, passivity in obedience to
2) церк. послушание послушание, повиновение;
покорность - blind * слепая покорность - exact * неукоснительное повиновение - in * to the law в соответствтии с законом - to show * to smb. проявлять послушание в отношении кого-л., слушаться кого-л. (церковное) послушание (церковное) церковь - the clergy and the laity of the Roman * cвященнослужители и паства римской католической церкви сыны церкви, паства (устаревшее) почтительный поклон - to make one's * почтительно поклониться, отвесить поклон ~ послушание, повиновение, покорность;
in obedience to согласно, в соответствии с obedience повиновение ~ подчинение, повиновение ~ подчинение ~ послушание, повиновение, покорность;
in obedience to согласно, в соответствии сБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obedience
См. также в других словарях:
неукоснительное — • неукоснительное выполнение • неукоснительное исполнение • неукоснительное правило • неукоснительное следование • неукоснительное соблюдение • неукоснительное требование … Словарь русской идиоматики
НЕУКОСНИТЕЛЬНОЕ — исполнение, немедленное, безотложное скорое. ность жен. свойство это. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ЗАКОННОСТЬ (верховенство закона) — неукоснительное исполнение законов и соответствующих им правовых актов всеми органами государства, должностными и иными лицами. 3. один из элементов демократии и правового государства … Большой юридический словарь
следование — • неукоснительное следование … Словарь русской идиоматики
ЗАКОННОСТЬ (верховенство закона) — неукоснительное исполнение законов и соответствующих им правовых актов всеми органами государства, должностными и иными лицами. 3. один из элементов демократии и правового государства … Юридический словарь
ИНДУИЗМ — основная религия Индии и одна из мировых религий. Индуизм возник на Индийском субконтиненте, причем свыше 90% из приблизительно 500 млн. человек, исповедующих эту религию, живут в Республике Индия, которая занимает большую часть субконтинента.… … Энциклопедия Кольера
Правовой статус государственных служащих в Республике Беларусь — Государственный служащий – субъект административного права и субъект государственно служебных отношений. В административно правовой литературе понятие государственного служащего неоднозначно. Его трактуют в широком и узком смысле. В широком… … Википедия
Суверенитет — (Sovereignty) Суверенитет это независимость государства от других стран Суверенитет России и его проблемы, суверенитет Украины, суверенитет республики Беларусь, суверенитет Казахстана, суверенитет Чечни, Проблемы суверенитета стран Европы,… … Энциклопедия инвестора
ЗАКОННОСТЬ — (верховенство закона) неукоснительное исполнение законов и соответствующих им правовых актов всеми органами государства, должностными и иными лицами. 3. один из элементов демократии и правового государства … Юридический словарь
СОДРУЖЕСТВО НЕЗАВИСИМЫХ ГОСУДАРСТВ — (СНГ) межгосударственное объединение, созданное на основе Соглашения о создании Содружества Независимых Государств, подписанного в Минске 8 декабря 1991 г. представителями трех республик СССР РСФСР, Республики Беларусь и Украины. Соглашение… … Юридический словарь
Зорькин, Валерий Дмитриевич — Председатель Конституционного суда Российской Федерации с февраля 2003 г.; родился 18 февраля 1943 г. в с. Константиновка Приморского края; окончил юридический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова в 1964 г., доктор юридических наук, профессор; 1964 … Большая биографическая энциклопедия