-
1 неудовольствие
неудовольствиес ἡ δυσαρέσκεια, ἡ ἀπαρέσκεια:выразить \неудовольствие ἐκφράζω τή δυσαρέσκεια μου. -
2 неудовольствие
неудовольствие с Unzufriedenheit f -
3 неудовольствие
неудовольствиеאִי-שׂבִיעוּת רָצוֹן נ', מוֹרַת-רוּחַ נ'* * *אי-שביעות-רצוןאכזבה רוגז -
4 неудовольствие
-
5 неудовольствие
displeasure, discontent, dissatisfactionвызвать чьё-л. неудовольствие — to incur smb.'s displeasure
-
6 неудовольствие
displeasure имя существительное: -
7 неудовольствие
-я ουδ.1. δυσαρέσκεια, κακοφαν ισμός, λύπη, θλίψη, πίκρα•к великому моему -ю προς μεγάλη μου λύπη•
выражать своё неудовольствие εκφράζω τη -δυσαρέσκεια μου•
скрывать своё неудовольствие κρύβω (δε φανερώνω) τη δυσαρέσκεια μου•
смотреть на что с -ем βλέπω κάτι με κακό μάτι.
2. παλ. παρεξήγηση, δυσαρέστηση. -
8 неудовольствие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неудовольствие
-
9 неудовольствие
с.mécontentement m, déplaisir mвыразить неудовольствие по поводу чего-либо — exprimer son mécontentement au sujet de qch -
10 неудовольствие
с.dispiacere m, scontento m, malcontento m -
11 неудовольствие
malcontento м., dispiacere м., scontento м.* * *с.dispiacere m, scontento m, malcontento mвыразить своё неудово́льствие — esprimere il proprio malcontento
* * *ngener. frustrazione, inappagamento, insoddisfazione, dispiacimento, disgrado, dispiacere, scontentezza -
12 неудовольствие
-
13 Неудовольствие
- offensus,-us m; indignatio; taedium, i, n; dolor, oris m; molestia, ae, f;• выражать неудовольствие - subringi;
-
14 неудовольствие
ср. зæрдæхудт, нæразыдзинадя навлек на себя его неудовольствие – йæ зæрдæхудты бацыдтæн
-
15 неудовольствие
-
16 неудовольствие
с. мырэзэныгъвыразить своё неудовольствие узэрэмыразэр къэпIон -
17 неудовольствие
[neudovól'stvie] n.dispiacere (m.), disapprovazione (f.) -
18 неудовольствие
-
19 неудовольствие
-
20 неудовольствие
См. также в других словарях:
неудовольствие — неудовольствие … Орфографический словарь-справочник
неудовольствие — См. гнев выражать неудовольствие, высказать неудовольствие, изъявить неудовольствие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неудовольствие гнев; неудовлетворенность,… … Словарь синонимов
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — УДОВОЛЬСТВИЕ И НЕУДОВОЛЬСТВИЕ – два полярно противоположных чувства, определение которых невозможно и ненужно. Они сливаются с процессами сознания, так что образно их можно характеризовать как «окраску», или «акцент», процесса сознания. Стоики… … Философская энциклопедия
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — НЕУДОВОЛЬСТВИЕ, неудовольствия, ср. (книжн.). Неодобрение, отрицательное отношение к чему нибудь, недовольство. «Секретарь повторил ему свое приглашение подписать свое полное и совершенное удовольствие или явное неудовольствие (приговором суда).» … Толковый словарь Ушакова
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — НЕУДОВОЛЬСТВИЕ, я, ср. Отсутствие удовлетворённости, недовольство. Выразить своё н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕУДОВОЛЬСТВИЕ — (англ. displeasure) по определению Б. Спинозы, «есть переход человека от большего совершенства к меньшему»; уменьшение совершенства понимается как уменьшение (ограничение) способности к действию. Как известно, Спиноза рассматривал Н.,… … Большая психологическая энциклопедия
неудовольствие — • большое неудовольствие • великое неудовольствие • крайнее неудовольствие • сильное неудовольствие … Словарь русской идиоматики
неудовольствие — вызвать неудовольствие • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Неудовольствие — ср. Чувство недовольства, неодобрения по отношению к кому либо или к чему либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неудовольствие — неудовольствие, неудовольствия, неудовольствия, неудовольствий, неудовольствию, неудовольствиям, неудовольствие, неудовольствия, неудовольствием, неудовольствиями, неудовольствии, неудовольствиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
неудовольствие — удовольствие … Словарь антонимов