-
21 неудовлетворительный
1) General subject: dissatisfactory, insufficient, lame, not up to the mark, u, unsatisfactory, bad, lacking (но часто подходит «poor»)2) Agriculture: sour3) Mathematics: improper, inadequate4) Economy: shaky (с финансовой точки зрени)5) Australian slang: rotten6) Surgery: unfavorable7) Jargon: lumpy8) Drilling: poor9) Polymers: not sufficient10) Makarov: wrongУниверсальный русско-английский словарь > неудовлетворительный
-
22 неудовлетворительный
adj1) gener. schwach, ungenügend (тж. об отметке в школе), ungenügend (тж. об оценке), mangelhaft, unbefriedigend2) econ. not sufficient3) ling. nicht zufriedenstellendУниверсальный русско-немецкий словарь > неудовлетворительный
-
23 неудовлетворительный
utilfredsstillende, utilstrekkelig -
24 неудовлетворительный
Русско-английский биологический словарь > неудовлетворительный
-
25 неудовлетворительный
-
26 неудовлетворительный
прлinsatisfatório; ( недостаточный) insuficiente; ( плохой) mau -
27 неудовлетворительный
неудовлетвори́тельная оце́нка (школьная) — başarısız not
-
28 неудовлетворительный
-
29 неудовлетворительный
adjutilfredsstillende. -
30 неудовлетворительный
unsatisfactory; (об объяснении и т. п.) inadequateРусско-английский словарь Смирнитского > неудовлетворительный
-
31 неудовлетворительный
médiocre | décevantРусско-французский словарь бизнесмена > неудовлетворительный
-
32 неудовлетворительный
μη ικανοποιητικός.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > неудовлетворительный
-
33 неудовлетворительный
μη ικανοποιητικός; ανεπαρκής ( недостаточный)неудовлетвори́тельная оце́нка — ο άσχημος βαθμός
-
34 неудовлетворительный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > неудовлетворительный
-
35 неудовлетворительный
-
36 неудовлетворительный
epätyydyttävä, huono, kelvoton -
37 неудовлетворительный (-ая, -ое, -ые)
صفت unsatisfactoryРусско-персидский словарь > неудовлетворительный (-ая, -ое, -ые)
-
38 неудовлетворительный
onbevredigend, onvoldoende -
39 неудовлетворительный
bristfällig -
40 неудовлетворительный
неудовлетвори́тельныйnekontentiga.* * *прил.insuficiente, no satisfactorio, poco satisfactorioнеудовлетвори́тельная отме́тка — suspenso m
* * *прил.insuficiente, no satisfactorio, poco satisfactorioнеудовлетвори́тельная отме́тка — suspenso m
* * *1. interj.gener. no satisfactorio2. adjgener. insuficiente, poco satisfactorio, malo
См. также в других словарях:
неудовлетворительный — неудовлетворительный … Орфографический словарь-справочник
неудовлетворительный — уровень безопасности гидротехнического сооружения, которому соответствует неисправное техническое состояние сооружения и основания, эксплуатирующихся в условиях снижения механической или фильтрационной прочности, превышения предельно допустимых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ — НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ, неудовлетворительная, неудовлетворительное; неудовлетворителен, неудовлетворительна, неудовлетворительно. Не удовлетворяющий, не соответствующий каким нибудь требованиям, недостаточный, плохой. Неудовлетворительная работа.… … Толковый словарь Ушакова
неудовлетворительный — см. плохой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неудовлетворительный прил., кол во синонимов: 50 • … Словарь синонимов
НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ — НЕУДОВЛЕТВОРИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Плохой, не удовлетворяющий предъявляемым требованиям. Неудовлетворительное состояние. Н. результат. Работа выполнена неудовлетворительно (нареч.). Неудовлетворительная отметка (за плохой ответ). 2.… … Толковый словарь Ожегова
неудовлетворительный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unsatisfactory … Справочник технического переводчика
неудовлетворительный — ▲ несоответствующий ↑ требование (к) неудовлетворительный не соответствующий требованиям (# успехи). неважный. неважнецкий. не блестящий (его положение не блестящее). жалкий (одежда в # состоянии). низкий (# качество). убожество (# воображения).… … Идеографический словарь русского языка
неудовлетворительный по качеству — прил., кол во синонимов: 3 • низкий (101) • низкопробный (50) • плохой (306) … Словарь синонимов
неудовлетворительный исход — сущ., кол во синонимов: 2 • неблагоприятный исход (1) • неудача (125) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неудовлетворительный по своим художественным досто — прил., кол во синонимов: 1 • слабый (211) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неудовлетворительный водно-химический режим — (с неадекватными показателями) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN degraded water chemistry … Справочник технического переводчика