-
61 nedopatření
-
62 nedorozumění
-
63 ăn khớp
совпадать; согласный II; согласованный; соответствие; зацепление; вязаться; гармонировать; соответствовать; разнобой; разрыв; разногласие; разлад; несогласованный; несогласованность; несогласный; неувязка -
64 ăn nhịp
ритмический; ритмичный; ритмичность; согласный II; созвучный; созвучие; вязаться; сыграться; неувязка; нескладный; несозвучный; несогласный; неслаженный; нестройный -
65 rabitəsizlik
бессвязность, несвязность, отрывистость, отсутствие связи, неувязка. -
66 няўвязка
-
67 neuwiseca
Беларуска (лацінка)-рускі слоўнік і слоўнік беларускай кірыліцы > neuwiseca
-
68 incoherencia
f1) неувязка, несоответствие, противоречие2) бессвязность; непоследовательность -
69 discrepancy
расхождение; несоответствие; различие; противоречие; разногласие; несовпадение; неточность; неувязка -
70 discrepancy
1) несовпадение2) неувязка3) разночтениеEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > discrepancy
-
71 dislocation
[ˌdɪsləu'keɪʃ(ə)n]сущ.1) мед. вывих, смещение2) геол. дислокация, нарушение, перемещение ( пластов)3) воен. передислокация армии5) дезорганизация, беспорядокSyn:6) недоразумение, неувязка; неурядицаSyn: -
72 dislocation
дислокация имя существительное: -
73 hitch
заминка имя существительное:неувязка (hitch, dislocation)закорючка (hook, hitch)глагол:зацепляться (engage, mesh, hitch, tooth, mate)прицеплять (hook, hitch) -
74 dislocation
вывихнарушениенеполадканеувязканеурядицаперемещениеразладрасстройство -
75 slipup
slip-up неувязкаslipup ошибка -
76 discrepancy
-
77 nesaskaņotība
▪ Terminiru разнобой celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru несогласованностьMašB, BūVPru неувязкаMašB, BūVPru неуpегулиpованностьMašB, BūVPru pазнобой IUzņ, Ek, Dokru нeувязкaru нecoглacoвaннocтьETB▪ SinonīmiI. lietv. neatbilstība; nepiemērotībaII.1. saskaņotības trūkums2. kārtības trūkums; nekārtība; saskaņotības trūkumsantonīms - saskaņotībaT09 -
78 hälve
девиация,загиб,крен,ненормальность,неувязка,отклонение,снос,увод,уклонение -
79 sobimatus
несообразность,неувязка,неуместность -
80 viga
дефект,изъян,недоделка,недоработка,недочет,неполадка,неполадки,неправильность,неувязка,оплошность,ошибка,погрешность,порок,просмотр,упущение,фол
См. также в других словарях:
неувязка — недоразумение, неточность; несогласованность, неуправка, неувязочка, путаница, невязка, концы с концами не сходятся, шероховатость Словарь русских синонимов. неувязка см. недоразумение Словарь синонимов русского языка. Практичес … Словарь синонимов
НЕУВЯЗКА — НЕУВЯЗКА, неувязки, жен. (неол. разг.). Отсутствие увязки, несогласованность. Неувязка в работе. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕУВЯЗКА — НЕУВЯЗКА, и, жен. Отсутствие согласованности, увязки. Н. в расчётах. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неувязка — (но только слитно в знач. оплошность) … Орфографический словарь-справочник
неувязка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN discrepancy … Справочник технического переводчика
Неувязка (CSI) — Неувязка Burked Сериал «CSI. Место преступления» Номер серии Сезон 2 Серия № Авторы сценария Кэрол Мендельсон, Энтони Зуикер Режиссёр {{{Режиссёр}}} … Википедия
Неувязка — ж. разг. Несогласованность в чём либо; недоразумение, оплошность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неувязка — неувязка, неувязки, неувязки, неувязок, неувязке, неувязкам, неувязку, неувязки, неувязкой, неувязкою, неувязками, неувязке, неувязках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
неувязка — точность … Словарь антонимов
неувязка — неув язка, и, род. п. мн. ч. зок (несогласованность, недоразумение) … Русский орфографический словарь
неувязка — (1 ж); мн. неувя/зки, Р. неувя/зок (отсутствие согласованности) … Орфографический словарь русского языка