Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

неторопливый

  • 1 неторопливый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    { leisure: ـ(n.) تن آسایی، آسودگی، فرصت، مجال، وقت کافی، فراغت}
    ............................................................
    (adj. & vt.) تعمد کردن، عمدا انجام دادن، عمدی، تعمدا، تعمق کردن، سنجیدن، اندیشه کردن، کنکاش کردن
    ............................................................
    بی شتاب، بی عجله
    ............................................................
    4. slow
    (adv. & adj. & vt.) آهسته، کند، تدریجی، کودن، تنبل، یواش، آهسته کردن یاشدن

    Русско-персидский словарь > неторопливый (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • неторопливый — неторопливый …   Орфографический словарь-справочник

  • неторопливый — тяжел на подъем, ровный, заторможенный, нерасторопный, ленивый, небыстрый, плавный, неоперативный, мерный, тяжелый на подъем, неспешный, тормознутый, неторопкий, черепаший, мешкотный, непроворный, неповоротливый, несуетливый, тормоз, медлительный …   Словарь синонимов

  • НЕТОРОПЛИВЫЙ — НЕТОРОПЛИВЫЙ, неторопливая, неторопливое; нетороплив, нетороплива, неторопливо. Медленный и спокойный, лишенный торопливости. Неторопливый шаг. Неторопливые движения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • неторопливый — прил., употр. сравн. часто Морфология: нетороплив, нетороплива, неторопливо, неторопливы; неторопливее 1. Неторопливыми называются действия, которые совершаются длительно и без спешки. Неторопливая прогулка. | Неторопливый полёт. | Неторопливый… …   Толковый словарь Дмитриева

  • неторопливый — ▲ медленный ↑ двигаться < > спешность неторопливость. неторопливый медленные движения. неторопливо. неспешный. не спеша. медлительный (# действия). медлительно. с прохладцей [с прохладцем]. ↓ осто …   Идеографический словарь русского языка

  • Неторопливый — прил. 1. Такой, которому не свойственна торопливость, не склонный к торопливости; медлительный. 2. Преисполненный неторопливости; спокойный, размеренный. 3. Свойственный тому, кто не торопится. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неторопливый — неторопливый, неторопливая, неторопливое, неторопливые, неторопливого, неторопливой, неторопливого, неторопливых, неторопливому, неторопливой, неторопливому, неторопливым, неторопливый, неторопливую, неторопливое, неторопливые, неторопливого,… …   Формы слов

  • неторопливый — ускоренный …   Словарь антонимов

  • неторопливый — неторопл ивый …   Русский орфографический словарь

  • неторопливый — …   Орфографический словарь русского языка

  • неторопливый — Syn: см. медленный …   Тезаурус русской деловой лексики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»