-
81 nichtstationärer
прил.нефт. нестационарный режим (работы) -
82 nichtstationärer Prozeß
прил.Универсальный немецко-русский словарь > nichtstationärer Prozeß
-
83 nichtstationärer Zufluß
прил.нефт. нестационарный приток, неустановившийся притокУниверсальный немецко-русский словарь > nichtstationärer Zufluß
-
84 nichtstationärer stochastischer Prozess
прил.электр. случайный нестационарный процессУниверсальный немецко-русский словарь > nichtstationärer stochastischer Prozess
-
85 nichtstationärer stochastischer Prozeß
прил.электр. случайный нестационарный процессУниверсальный немецко-русский словарь > nichtstationärer stochastischer Prozeß
-
86 nichtstationäres Rauschen
прил.электр. нестационарный шумУниверсальный немецко-русский словарь > nichtstationäres Rauschen
-
87 nichtstationäres Regime
прил.тех. нестационарный режимУниверсальный немецко-русский словарь > nichtstationäres Regime
-
88 ortsvänderlich
прил.тех. нестационарный, передвижной, переносный, транспортабельный -
89 transiente Zweiphasenströmung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > transiente Zweiphasenströmung
-
90 transienter Heißkanalfaktor
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > transienter Heißkanalfaktor
-
91 ungleichförmig
прил.1) общ. различный (напр., о фигурах), различный (о фигуре, и т. п.), неравномерный, неодинаковый2) авиа. нестационарный3) горн. непараллельный, несогласный (о напластовании)4) дер. неровной формы5) аэродин. неоднородный, неподобный, неустановившийся, несходный -
92 unregelmäßiger Datenfluß
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unregelmäßiger Datenfluß
-
93 unstetiger Fluß
прил.нефт. нестационарный поток, неустановившийся поток -
94 zeitabhängiger Auftriebsbeiwert
прил.авиа. зависящий от времени коэффициент подъёмной силы, нестационарный коэффициент подъёмной силыУниверсальный немецко-русский словарь > zeitabhängiger Auftriebsbeiwert
-
95 Ausgleichszustand
(m)переходный (нестационарный) режимрежим уравновешивания или компенсацииDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Ausgleichszustand
-
96 ortsbeweglich
передвижной, транспортабельный; переносный; нестационарный -
97 ortsveränderlich
передвижной, транс портабельный; переносный; нестационарный -
98 unstarr
подвижный; нестационарный -
99 instationär
неустановившийся, нестационарный -
100 ortsveränderlich
передвижной, нестационарный (о технических средствах)
См. также в других словарях:
нестационарный — нестационарный … Орфографический словарь-справочник
нестационарный — неустановившийся; переносной, движущийся, ходовой, передвижной, мобильный, подвижный, ходячий, переносный, эволюционирующий, перемещающийся, портативный, подвижной. Ant. установившийся, стационарный Словарь русских синонимов. нестационарный прил … Словарь синонимов
нестационарный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN non steady … Справочник технического переводчика
нестационарный кризис теплоотдачи при высыхании — нестационарный кризис высыхания — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы нестационарный кризис высыхания EN transient [unsteady] dryout … Справочник технического переводчика
Нестационарный шум — Нестационарный шум шум, длящийся короткие промежутки времени (меньшие, чем время усреднения в измерителях). К таким шумам относятся, например, уличный шум проходящего транспорта, отдельные стуки в производственных условиях, редкие… … Википедия
Нестационарный экономический процесс — [nonstationary economic process] процесс, при котором быстро изменяются условия функционирования экономической системы и ее характеристики. Понятие «Н.э.п.» может быть отнесено, например, к быстроразвивающимся отраслям промышленности, в … Экономико-математический словарь
НЕСТАЦИОНАРНЫЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ПРОЦЕСС — Процесс, при котором быстро изменяются условия функционирования экономической системы и ее характеристики. Понятие Н. э. п. может быть отнесено, напр., к быстроразвивающимся отраслям промышленности, в которых при постановке долговременных… … Словарь бизнес-терминов
нестационарный вихрь — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transient eddy … Справочник технического переводчика
нестационарный или неустановившийся режим — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonsteady state … Справочник технического переводчика
нестационарный или неустановившийся режим (мн.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unsteady( state) condition … Справочник технического переводчика
нестационарный конвективный теплообмен — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN transient convective heat transfer … Справочник технического переводчика