-
1 несостоятельный
несостоятельный 1. (неплатёжеспособный) zahlungsunfähig, insolvent ( - v E n t ] 2. (бедный) arm, unbemittelt 3. (необоснованный) haltlos; schwach (слабый) -
2 несостоятельный
2) ( бедный) arm, unbemittelt3) ( необоснованный) haltlos; schwach ( слабый) -
3 insolventer Schuldner
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > insolventer Schuldner
-
4 unbegütert
несостоятельный, небогатый; бедный, неимущий; без средств (к существованию)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unbegütert
-
5 zahlungsunfähiger Schuldner
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > zahlungsunfähiger Schuldner
-
6 insolventer Schuldner
несостоятельный должникDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > insolventer Schuldner
-
7 Zahlungsunfähige
несостоятельный плательщикDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zahlungsunfähige
-
8 unbemittelt
несостоятельныйнеобеспеченныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unbemittelt
-
9 insolventer Schuldner
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > insolventer Schuldner
-
10 lendenlahm
несостоятельный, неубедительный, пустойlendenlahm sein "хромать" (быть лишённым логики). Das ist nur eine lendenlahme Ausrede. Sag mal die Wahrheit! Wo hast du dich rumgetrieben?Das ist eine lendenlahme Erklärung [ein lendenlahmer Protest].Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > lendenlahm
-
11 Zahlungsunfähige
прил.1) экон. банкрот, неплатёжеспособный, несостоятельный2) внеш.торг. несостоятельный плательщик -
12 bankbrüchig
adjобанкротившийся, несостоятельный -
13 bankrott
adjобанкротившийся, несостоятельныйbankrott gehen ( sein, werden, разг. machen) — обанкротитьсяsich (für) bankrott erklären — объявить себя банкротомer ist bankrott — он обанкротился; перен. силы его на исходе, его песенка спета -
14 Bankrotteur
фр. m -s, -eбанкрот, несостоятельный должник -
15 fallit
adjнесостоятельный; неплатёжеспособныйfallit sein — быть несостоятельным ( неплатёжеспособным), обанкротиться -
16 finanzschwach
adjнесостоятельный, бедный -
17 Gemeinschuldner
m юр.несостоятельный должник нескольких кредиторов -
18 güterlos
adjнебогатый, несостоятельный, неимущий -
19 hinfällig
adjhinfällig werden — слабеть; дряхлеть; становиться ветхим2) несостоятельный, неосновательный, необоснованный, слабый (напр., о доводе)hinfällig werden — терять силу (о доказательстве, документе) -
20 insolvent
adjнеплатёжеспособный, несостоятельный ( о должнике)
См. также в других словарях:
несостоятельный — несостоятельный … Орфографический словарь-справочник
несостоятельный — См. бедный, неправильный сделаться несостоятельным... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. несостоятельный бедный, неправильный; неплатежеспособный; малосостоятельный,… … Словарь синонимов
НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ — НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ, несостоятельная, несостоятельное; несостоятелен, несостоятельна, несостоятельно. 1. Не имеющий денег для оплаты своих обязательств, долгов (торг., юр.). Несостоятельный должник. 2. Не имеющий большого достатка, необеспеченный… … Толковый словарь Ушакова
НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ — НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Не имеющий денег для оплаты своих обязательств, материально не обеспеченный. Н. должник. 2. Лишённый основательности, убедительности. Н. довод. | сущ. несостоятельность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ — должник, подрядчик, коего долги превышают истинник. Он бывает несостоятелен в слове. ность жен. неустойка, банкротство. Несостой муж., пск. несостоятельность или неустойка. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕСОСТОЯТЕЛЬНЫЙ ДОЛЖНИК — экономический субъект, прекративший платежи по своим долгам. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
несостоятельный должник — банкрот Словарь русских синонимов. несостоятельный должник сущ., кол во синонимов: 1 • банкрот (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Несостоятельный Должник Нескольких Кредиторов — должник, на имущество которого открыт конкурс. С открытием конкурса должник теряет право управлять и распоряжаться своим имуществом, относящимся к конкурсной массе; правовые действия, которые он предпримет в отношении предметов, составляющих… … Словарь бизнес-терминов
Несостоятельный — I м. разг. 1. Тот, кто небогат. 2. Тот, кто обанкротился. II прил. 1. Материально не обеспеченный, не имеющий состояния, высоких доходов; небогатый. отт. перен. Не имеющий необходимых данных, лишённый возможности что либо предпринять, бессильный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Несостоятельный — I м. разг. 1. Тот, кто небогат. 2. Тот, кто обанкротился. II прил. 1. Материально не обеспеченный, не имеющий состояния, высоких доходов; небогатый. отт. перен. Не имеющий необходимых данных, лишённый возможности что либо предпринять, бессильный… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несостоятельный — несостоятельный, несостоятельная, несостоятельное, несостоятельные, несостоятельного, несостоятельной, несостоятельного, несостоятельных, несостоятельному, несостоятельной, несостоятельному, несостоятельным, несостоятельный, несостоятельную,… … Формы слов