-
1 несообщение
1) General subject: non intercourse, non-intercourse2) Law: non-disclosure, (сведений) failure to deliver3) Business: nondisclosure4) Makarov: non-disclosure (фактов, сведений, данных) -
2 несообщение
-
3 несообщение
uncommunicatinguninforming -
4 несообщение
-
5 несообщение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > несообщение
-
6 несообщение (сведений)
Law: failure to deliverУниверсальный русско-английский словарь > несообщение (сведений)
-
7 несообщение сведений
General subject: failure to report informationУниверсальный русско-английский словарь > несообщение сведений
-
8 непринятие мер к установлению контроля над представляющим опасность огнем или несообщение о нем
Универсальный русско-английский словарь > непринятие мер к установлению контроля над представляющим опасность огнем или несообщение о нем
-
9 uncommunicating
несообщениенеуведомление -
10 uninforming
несообщениенеуведомление -
11 uncommunicating
несообщениенеуведомление -
12 uninforming
несообщениенеуведомление -
13 non-disclosure
несообщение; умолчание -
14 non-disclosure
[ˌnɒndɪs'kləʊʒə]1) Общая лексика: неразглашение (секретной информации)2) Юридический термин: несообщение, сокрытие, умолчание, утайка (фактов, сведений, данных)3) Экономика: неоглашение, нераскрытие, утайка страхователем сведений (о страховом объекте)4) Макаров: несообщение (фактов, сведений, данных), сокрытие (фактов, сведений, данных), умолчание (фактов, сведений, данных) -
15 non-disclosure
неразглашение; несообщение, умолчание, сокрытие, утайка (фактов, сведений, данных)* * * -
16 non-disclosure
неразглашение( секретной информации) non-disclosure несообщение, умолчание, сокрытие, утайка( фактов, сведений, данных)Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-disclosure
-
17 non-intercourse
отсутствие общения;
несообщение - Non-Intercourse Act (американизм) (историческое) закон о запрещении захода французских и английских судов в американские порты (1809 г.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > non-intercourse
-
18 nondisclosure
сущ.
1) неоглашение
2) нераскрытие неразглашение nondisclosure неразглашение ~ нераскрытие ~ несообщениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nondisclosure
-
19 nonintercourse
non-intercourse
1> отсутствие общения; несообщение
_Ex:
Non-Intercourse Act _ам. _ист. закон о запрещении захода
французских и английских судов в американские порты (1809 г.) -
20 failure to control or report dangerous fire
Универсальный англо-русский словарь > failure to control or report dangerous fire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несообщение — недонесение Словарь русских синонимов. несообщение сущ., кол во синонимов: 1 • недонесение (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Недонесение о государственных преступлениях — несообщение о достоверно известном готовящемся или совершенном государственном преступлении. Недонесение о государственных преступлениях влечет уголовную ответственность лишь в случаях, специально предусмотренных законом (ст. 88 УК РСФСР) … Контрразведывательный словарь
НЕДОНЕСЕНИЕ — – несообщение органам власти о достоверно известном готовящемся или совершённом преступлении. Н. представляет собой бездействие, пассивное поведение, отличаясь этим от укрывательства, которое выражается в активных действиях (сокрытие преступника… … Советский юридический словарь
недонесение — несообщение Словарь русских синонимов. недонесение сущ., кол во синонимов: 1 • несообщение (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
НПА:Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях:Раздел II — (в редакции, действующей по состоянию на 25.11.2013) Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях ГАРАНТ … Бухгалтерская энциклопедия
НПА:Налоговый кодекс Российской Федерации:Часть первая — (в редакции, действующей по состоянию на 01.12.2013) Налоговый кодекс Российской Федерации ← Налоговый кодекс Российской Федерации … Бухгалтерская энциклопедия
НЕДОНЕСЕНИЕ — по УК РСФСР 1960 г. несообщение органам государства о подготавливаемом или совершенном преступлении. Н., так же как и заранее не обещанное укрывательство, означает прикосновенность к преступлению, но в отличие от укрывательства выражается в… … Юридический словарь
Оставление в опасности — по советскому уголовному праву преступление, заключающееся в неоказании необходимой и явно не терпящей отлагательства помощи лицу, находящемуся в опасном для жизни состоянии. Уголовная ответственность за О. в о. наступает при наличии… … Большая советская энциклопедия
Преступления против порядка управления — по советскому уголовному праву преступления, посягающие на нормальную деятельность советского государственного аппарата. В отличие от преступлений должностных (См. Преступления должностные), П. п. п. у. совершаются лицами, не являющимися… … Большая советская энциклопедия
МАНУ ЗАКОНЫ — (санскр. Манавадхар машастра) древнеиндийский сборник предписаний, определяющих поведение индийца в частной и общественной жизни в соответствии с господствовавшими в обществе системой взглядов и религиозными догматами брахманизма. Составление М.з … Энциклопедия юриста
НЕДОНЕСЕНИЕ — НЕДОНЕСЕНИЕ, недонесения, ср. (офиц.). Несообщение правительственным органам (о совершенном или готовящемся преступлении). Недонесение о достоверно известном, готовящемся или совершенном контрреволюционном преступлении влечет за собой лишение… … Толковый словарь Ушакова
