-
21 несовершенный
I несоверш`енный( с недостатками) imperfectII несоверш`енныйIII несовершённыйнесовершенный вид грам. — imperfective aspect
несовершённое преступле́ние — a crime not committed
-
22 несовершенный
-
23 несовершенный
несовершенный вид (грам.) – æнæххæст хуыз
-
24 несовершенный
-ая, -ое къызыхуэтыншэу щымыт; несовершенный рисунок къызыхуэтыншэу щымыт сурэт -
25 несовершенный
I прил. (не свободный от недостатков) икъоу мышIыгъэ, икъоу мыгъэцэкIэгъэ
II прил.: несовершенный вид грам. мысовершеннэ вид (грамматическэ категориеу, шIагъэу глаголым къикIырэр зэрэмыухыгъэр къэзыгъэлъагъорэр) -
26 несовершенный
[nesoveršénnyj] agg. (несовершенен, несовершенна, несовершенно, несовершенны)1) imperfetto, non portato a perfezione2) (gramm.) imperfettivo -
27 несовершенный
прил:. несовершенный вид глагола глаголǎн вĕçленмен тĕсĕ (сǎм., вырǎсла: ходить, болеть, нестись) -
28 несовершенный
прил.булып (өлгөрөп) етмәгән, еренә еткереп -маған/-мәгән, камиллашмаған -
29 несовершенный
I, -ая, -ое (несовершен|ен, -на, -но) ғайрикомил, номукаммал, нопурра; несовершенный рисунок сурати номукаммал -
30 несовершенный
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несовершенный
-
31 несовершенный
adj. incomplete, imperfect; несовершенное поле, quasifieldРусско-английский словарь математических терминов > несовершенный
-
32 несовершенный
1) imperfect
2) incomplete -
33 несовершенный
1) General subject: defective, deficient, diclinous (о цветке), faulty, imperfect, inadequate (о знаниях), incomplete, stickit, unacted, unideal2) Geology: atelene (о кристаллах)3) Grammar: imperfective (о виде в славянских языках)4) Mathematics: nonperfect5) Law: qualified, uncommitted (о действии, преступлении)6) Diplomatic term: uncommitted (о преступлении)7) Quality control: fallible -
34 несовершенный
-
35 несовершенный
-
36 несовершенный
לא מושלםלוקה בשכלו לקוי פגום -
37 несовершенный
прил.( дефектный) defective, imperfect -
38 несовершенный
imperfektiv, ufullkommen -
39 несовершенный
-
40 несовершенный
imparfait; défectueux
См. также в других словарях:
несовершенный — несовершенный … Орфографический словарь-справочник
НЕСОВЕРШЕННЫЙ — 1. НЕСОВЕРШЕННЫЙ1, несовершенная, несовершенное; несовершенен, несовершенна, несовершенно. 1. Не свободный от недостатков, посредственный. Несовершенная работа. Несовершенный рисунок. 2. То же, что несовершенный (устар.). 2. НЕСОВЕРШЕННЫЙ2,… … Толковый словарь Ушакова
НЕСОВЕРШЕННЫЙ — 1. НЕСОВЕРШЕННЫЙ1, несовершенная, несовершенное; несовершенен, несовершенна, несовершенно. 1. Не свободный от недостатков, посредственный. Несовершенная работа. Несовершенный рисунок. 2. То же, что несовершенный (устар.). 2. НЕСОВЕРШЕННЫЙ2,… … Толковый словарь Ушакова
НЕСОВЕРШЕННЫЙ — 1. НЕСОВЕРШЕННЫЙ1, несовершенная, несовершенное; несовершенен, несовершенна, несовершенно. 1. Не свободный от недостатков, посредственный. Несовершенная работа. Несовершенный рисунок. 2. То же, что несовершенный (устар.). 2. НЕСОВЕРШЕННЫЙ2,… … Толковый словарь Ушакова
несовершенный — НЕСОВЕРШЕННЫЙ, ая, ое; енен, енна. Не свободный от недостатков, не достигший совершенства. Н. рисунок. | сущ. несовершенство, а, ср. II. НЕСОВЕРШЕННЫЙ: несовершенный вид, несовершенный вид в грамматике: категория глагола, выражающая… … Толковый словарь Ожегова
несовершенный — недостаточный, недостающий, неполный, лишенный, дефектный; небезукоризненный, небезупречный, неидеальный, кустарный, слабый. Ant. совершенный, достаточный, полный Словарь русских синонимов. несовершенный прил., кол во синонимов: 10 • … Словарь синонимов
НЕСОВЕРШЕННЫЙ 1 — НЕСОВЕРШЕННЫЙ 1, ая, ое; енен, енна. Не свободный от недостатков, не достигший совершенства. Н. рисунок. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
несовершенный — имеющий недостатки. нечистый (# произношение). дефектный. дефективный. нескладный (# рассказ). жалкий (жалкие потуги на остроумие). доморощенный … Идеографический словарь русского языка
несовершенный — 1. НЕСОВЕРШЕННЫЙ, ая, ое; шенен, шенна, шенно. Не достигший совершенства; не свободный от недостатков, посредственный. Н. рисунок, труд. Н ые черты лица. Наш мир так несовершенен! ◁ Несовершенство, а; ср. Н. проекта. Н. отношений между нами.… … Энциклопедический словарь
несовершенный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN imperfect … Справочник технического переводчика
несовершенный — I ая, ое; ше/нен, ше/нна, ше/нно. см. тж. несовершенство, несовершенность Не достигший совершенства; не свободный от недостатков, посредственный. Несоверше/нный рисунок, труд. Н ые черты лица … Словарь многих выражений