-
1 несносный
прил.insoportable, intolerable; insufrible ( невыносимый); importuno ( надоедливый)несно́сный хара́ктер — carácter insoportable (insufrible) -
2 irresistible
-
3 pesado
сущ.1) общ. (тяжёлый по весу) нелёгкий, беспробудный, гнетущий, грузный, занудный, ленивый, неповоротливый, несносный, нестерпимый, обременительный, тяжеловесный, тяжкий, увесистый, черновой, надоедливый (несносный; назойливый), нескладный (неуклюжий), спёртый (о воздухе), полновесный (тяжёлый), неуклюжий (тяжеловесный), медлительный, оскорбительный, сильный, тучный, тяжёлый, тяжёлый (о сне)2) перен. (грубый, тяжеловесный) дубовый3) неодобр. зануда4) прост. мымра -
4 irresistible
-
5 apestoso
-
6 detestable
-
7 dichoso
adj2) разг. неприятный, надоедливый¡dichoso niño! — несносный ребёнок!3) ирон. злополучный, проклятый -
8 inaguantable
-
9 inllevable
-
10 insoportable
adjневыносимый, несносный -
11 mareoso
adjнадоедливый, утомительный; несносный -
12 pereque
mponer pereque Кол. — навязываться, привязываться, докучать3) Кол. несносный (невыносимый, назойливый) субъект -
13 надоедливый
прил.importuno, fastidioso, enfadoso; molesto, pesado (несносный; назойливый)надое́дливый челове́к — persona pesada (chinchosa)надое́дливый дождь — lluvia molestaнадое́дливая му́ха — mosca pesada -
14 apestoso
-
15 carácter insoportable
сущ.общ. невозможный характер (insufrible), несносный характер (insufrible)Испанско-русский универсальный словарь > carácter insoportable
-
16 enfant terrible
сущ.общ. несносный ребёнок -
17 inaguantable
прил.общ. невыносимый, непереносимый, несносный, нестерпимый -
18 incomportable
прил.общ. невыносимый, несносный -
19 inllevable
прил.общ. невыносимый, несносный -
20 insoportable
прил.1) общ. (невыносимо) убийственно (mente), невыносимый, несносный, нестерпимый2) разг. невозможный3) перен. (невыносимый) убийственный, (чрезвычайный) неутолимый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
несносный — несносный … Орфографический словарь-справочник
несносный — См … Словарь синонимов
НЕСНОСНЫЙ — НЕСНОСНЫЙ, несносная, несносное; несносен, несносна, несносно. Такой, что нельзя или нехватает сил вытерпеть, вынести. «Жизнь в Оренбурге была самая несносная.» Пушкин. Стой ямщик! Жара несносная. «Дальше ехать не могу.» Некрасов. Несносный… … Толковый словарь Ушакова
НЕСНОСНЫЙ — НЕСНОСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. Такой, что трудно вынести, вытерпеть. Несносная погода. Н. характер. | сущ. несносность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕСНОСНЫЙ — ветер, жара; человек; невыносимый, нестерпимый, крайне беспокойный, мучительный, надоедающий, докучливый. ность жен. свойство это. Несносить тебе головы, не устоять, несдобровать, быть беде, попадешься, погибнешь. Говорят и не снести, в ·стар.… … Толковый словарь Даля
несносный — ▲ неприятный ↑ (в) высокой степени < > восхитительный несносный такой, что трудно вынести. несносно. египетская казнь. кошмар. кошмарный. мучительный. не выносить. на дух не переносить. невыносимый (# жажда). невыносимо. нестерпимый.… … Идеографический словарь русского языка
Несносный мальчишка — Breakfast with Scot … Википедия
Несносный — прил. 1. Такой, который трудно или невозможно вынести, вытерпеть; невыносимый. 2. Крайне неприятный, надоедливый, мучительный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несносный — несносный, несносная, несносное, несносные, несносного, несносной, несносного, несносных, несносному, несносной, несносному, несносным, несносный, несносную, несносное, несносные, несносного, несносную, несносное, несносных, несносным, несносной … Формы слов
несносный — терпимый … Словарь антонимов
несносный — несн осный; кратк. форма сен, сна (нестерпимый) и несн осный (крайне неприятного характера и поведения, надоедливый); кратк. форма сен, сна … Русский орфографический словарь