-
1 несбалансированность
несбалансированность эк. Unausgeglichenheit f -
2 несбалансированность
-
3 несбалансированность банковского счета
Большой англо-русский и русско-английский словарь > несбалансированность банковского счета
-
4 mismatching
-
5 disequilibrio
-
6 non-ajustement
-
7 Unausgeglichenheit
несбалансированностьDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Unausgeglichenheit
-
8 disequilibrium
-
9 disequilibrium
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > disequilibrium
-
10 mismatching
-
11 chemistry imbalance
- несбалансированность результатов химического анализа
- несбалансированность водно-химического режима
- взаимное несоответствие химических показателей
взаимное несоответствие химических показателей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
несбалансированность водно-химического режима
(на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
несбалансированность результатов химического анализа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chemistry imbalance
-
12 desequilibrio externo
несбалансированность внешних расчётов; несбалансированность платёжного балансаEl diccionario Español-ruso económico > desequilibrio externo
-
13 disequilibrium in trade
несбалансированность внешней торговли; несбалансированность внешнеторгового балансаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > disequilibrium in trade
-
14 disequilibrium in trade
несбалансированность внешней торговли; несбалансированность внешнеторгового балансаEnglish-russian dctionary of diplomacy > disequilibrium in trade
-
15 imbalance
дисбаланс
нарушение баланса
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > imbalance
-
16 flow imbalance
несбалансированность составляющих потока
(многофазной среды)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flow imbalance
-
17 overs-and-shorts
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overs-and-shorts
-
18 assetliability missmatch
Англо-русский экономический словарь > assetliability missmatch
-
19 economic imbalance
-
20 external inbalance
См. также в других словарях:
несбалансированность — несбалансированность … Орфографический словарь-справочник
несбалансированность — разбалансирование, разбалансированность Словарь русских синонимов. несбалансированность сущ., кол во синонимов: 2 • разбалансирование (1) • … Словарь синонимов
несбалансированность — и, ж. balancer. Отсутствие необходимого состояния с чем л. или между составными частями чего л. НС 2 1984 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
несбалансированность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN imbalance … Справочник технического переводчика
несбалансированность — (биржевых) приказов Большое число приказов на покупку или продажу акций, вызывающее необычно широкий спред цен спроса и предложения. Фондовые биржи часто останавливают торговлю акциями при значительной несбалансированности биржевых приказов до… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
несбалансированность водно-химического режима — (на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemistry imbalance … Справочник технического переводчика
несбалансированность результатов химического анализа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN chemistry imbalance … Справочник технического переводчика
несбалансированность составляющих потока — (многофазной среды) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flow imbalance … Справочник технического переводчика
несбалансированность — сбалансированность … Словарь антонимов
несбалансированность — несбаланс ированность, и … Русский орфографический словарь
Открытая валютная позиция — несбалансированность требований и обязательств (активов и пассивов), выраженных в той или иной валюте в данный момент времени … Экономика: глоссарий