-
1 accelerazione non uniforme
Dictionnaire polytechnique italo-russe > accelerazione non uniforme
-
2 accensione irregolare
неравномерное зажигание, зажигание с перебоямиDictionnaire polytechnique italo-russe > accensione irregolare
-
3 combustione irregolare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > combustione irregolare
-
4 combustione non uniforme
Dictionnaire polytechnique italo-russe > combustione non uniforme
-
5 dilatazione irregolare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dilatazione irregolare
-
6 distribuzione irregolare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > distribuzione irregolare
-
7 irradiazione irregolare
Dictionnaire polytechnique italo-russe > irradiazione irregolare
-
8 moto inuniforme
-
9 rotazione inuniforme
Dictionnaire polytechnique italo-russe > rotazione inuniforme
-
10 accensione irregolare
неравномерное зажигание, зажигание с перебоямиDizionario italiano-russo Automobile > accensione irregolare
-
11 moto irregolare
-
12 ripartizione inuniforme
Dizionario di costruzione italiana-russo > ripartizione inuniforme
-
13 ripartizione irregolare
Dizionario di costruzione italiana-russo > ripartizione irregolare
-
14 asimmetria
f; = asimmetricitàасимметрия, асимметричностьasimmetrie settoriali — неравномерное развитие различных областей / в различных областях ( производства)Syn:Ant: -
15 ineguale
agg1) неровный, негладкий2) неравный, неодинаковый3) неровный, изменчивый, непостоянныйineguale distribuzione delle forze — неравномерное распределение сил -
16 irregolare
-
17 неравномерный
прил.ineguale, disuguale; discontinuo; aritmicoдыхание стало неравномерным — il respiro divenne irregolare -
18 asimmetricità
asimmetrìa, asimmetricità f асимметрия, асимметричность asimmetrie settoriali -- неравномерное развитие различных областей <в различных областях> (напр производства, экономики) -
19 ineguale
ineguale agg 1) неровный, негладкий 2) неравный, неодинаковый avversari di forze ineguali -- неравносильные противники 3) неровный, изменчивый, непостоянный carattere ineguale -- неровный характер polso ineguale -- неровный пульс 4) неравномерный ineguale distribuzione delle forze -- неравномерное распределение сил -
20 asimmetria
asimmetrìa, asimmetricità f́ асимметрия, асимметричность asimmetrie settoriali — неравномерное развитие различных областей <в различных областях> ( напр производства, экономики)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неравномерное квантование сигнала электросвязи — Квантование сигнала электросвязи, при котором шаги квантования на входе квантователя сигнала электросвязи, расположенные в зоне квантования этого сигнала, или шаги квантования на выходе квантователя неодинаковы. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети… … Справочник технического переводчика
неравномерное движение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nonuniform flowirregular motion … Справочник технического переводчика
неравномерное дренирование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonuniform drainage … Справочник технического переводчика
неравномерное квантование — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN non uniform quantizing … Справочник технического переводчика
неравномерное нагружение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN irregular loading … Справочник технического переводчика
неравномерное облучение — Облучение, при котором электромагнитное поле, возбуждаемое в раскрыве антенны, не является равномерным, а плавно спадает к краям зеркала. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М … Справочник технического переводчика
неравномерное оседание — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN differential subsidence … Справочник технического переводчика
неравномерное потребление — (напр. электроэнергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN irregular demand … Справочник технического переводчика
неравномерное потребление пара — (напр. турбиной) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN irregular steam demand … Справочник технического переводчика
неравномерное приложение нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non uniform loading … Справочник технического переводчика
неравномерное радиационное воздействие — Радиационное воздействие на объект, при котором коэффициент пространственной неравномерности превышает значение 1,1. [ГОСТ 25645.201 83] Тематики безопасность радиационная EN ununiform radiation exposure … Справочник технического переводчика
