-
1 непроизвольный
непроизвольный unwillkürlich -
2 непроизвольный
-
3 непроизвольный
непроизвольныйприл ἀκούσιος, αὐθόρμητος. -
4 непроизвольный
беихтиёр(она), бешуур(она), худ ба худ -
5 непроизвольный
involuntary имя прилагательное: -
6 непроизвольный
Синонимический ряд:невольно (проч.) невольно; ненамеренно; непреднамеренно; непредумышленно; нечаянно -
7 непроизвольный
επ., βρ: -лен, -льна, -льно.ακούσιος, αυθόρμητος, ενστικτώδης• ανακλαστικός•непроизвольный смех αυθόρμητο γέλιο•
-ое движение ανακλαστική κίνηση.
-
8 непроизвольный
-
9 непроизвольный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > непроизвольный
-
10 непроизвольный
(непроизво|лен, -льна, -льно) беихтиёр(она), бешуур(она), худ ба худ; непроизвольные движения ҳаракати беихтиёрона; непроизвольный смех хандаи беихтиёрона -
11 непроизвольный
прил. involuntaryinvoluntary.Большой англо-русский и русско-английский словарь > непроизвольный
-
12 непроизвольный
-
13 непроизвольный
involontaire, spontané -
14 непроизвольный
-
15 непроизвольный
прил.spontaneo; volontario, macchinale ( о человеке)непроизвольные движения — movimenti macchinali / automatici -
16 непроизвольный
1) General subject: automatic, involuntary, knee jerk, knee-jerk, reflex, spontaneous, voluntary, unvoluntary (н-р, действие)2) Biology: unprompted3) Medicine: consensual (о возбуждении движения), unintentional4) Psychology: instinctive, nonvoluntary5) Business: unconscious6) Makarov: reflex (о движении), unbidden -
17 непроизвольный
adj1) gener. automatisch, unbewußt, unfreiwillig, unwillkürlich2) psych. instinktiv, nichtwillensmäßig -
18 непроизвольный
прил.involuntary, nonvoluntary -
19 непроизвольный
automatisk, impulsiv, instinktiv, maskinmessig, ubevisst, uvilkårlig -
20 непроизвольный
1) involuntary2) unprompted
См. также в других словарях:
непроизвольный — непроизвольный … Орфографический словарь-справочник
непроизвольный — См … Словарь синонимов
НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ — НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ, непроизвольная, непроизвольное; непроизволен, непроизвольна, непроизвольно (книжн.). Совершающийся независимо от воли, намерения, невольный (о поступках, движениях). Непроизвольный смех. Непроизвольное движение. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ — НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Происходящий независимо от воли, сознания. Непроизвольные движения. | сущ. непроизвольность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
непроизвольный буквализм — см. буквализм непроизвольный … Толковый переводоведческий словарь
Непроизвольный — прил. Совершаемый независимо от воли и сознания; невольный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непроизвольный — непроизвольный, непроизвольная, непроизвольное, непроизвольные, непроизвольного, непроизвольной, непроизвольного, непроизвольных, непроизвольному, непроизвольной, непроизвольному, непроизвольным, непроизвольный, непроизвольную, непроизвольное,… … Формы слов
непроизвольный — непроизв ольный; кратк. форма лен, льна (невольный, ненамеренный) … Русский орфографический словарь
непроизвольный — кр.ф. непроизво/лен, непроизво/льна, льно, льны; непроизво/льнее … Орфографический словарь русского языка
непроизвольный — *непроизво/льный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непроизвольный — 1. Syn: машинальный, бессознательный, рефлекторный Ant: сознательный, обдуманный 2. Syn: невольный, нечаянный, непреднамеренный, непредумышленный (кн.), ненамеренный Ant: произвольный, преднамеренный, предумышленный, намеренный … Тезаурус русской деловой лексики