-
61 непрозрачный пластик
Polygraphy: opaque plasticУниверсальный русско-английский словарь > непрозрачный пластик
-
62 непрозрачный участок
Polygraphy: opaque areaУниверсальный русско-английский словарь > непрозрачный участок
-
63 непрозрачный фотокатод
Engineering: nontransparent photocathode, opaque photocathodeУниверсальный русско-английский словарь > непрозрачный фотокатод
-
64 непрозрачный шампунь
Perfume: opaque shampooУниверсальный русско-английский словарь > непрозрачный шампунь
-
65 непрозрачный
прил. -
66 непрозрачный
black, opaque -
67 непрозрачный
black, opaqueРусско-английский словарь по радиоэлектронике > непрозрачный
-
68 непрозрачный
adj. opaque -
69 непрозрачный
light-tight, lightproof, opaque, non-transparentРусско-английский научно-технический словарь Масловского > непрозрачный
-
70 непрозрачный
1) физ. opaque; non-transparent2) фин. non-transparent -
71 непрозрачный
прил. -
72 непрозрачный
adj. -
73 экран солнечный непрозрачный
Русско-английский глоссарий по космической технике > экран солнечный непрозрачный
-
74 краситель непрозрачный для рентгеновских лучей
Ecology: radio opaque dyeУниверсальный русско-английский словарь > краситель непрозрачный для рентгеновских лучей
-
75 референциально непрозрачный
Linguistics: opaqueУниверсальный русско-английский словарь > референциально непрозрачный
-
76 электрически непрозрачный экран
Engineering: electrically opaque fenceУниверсальный русско-английский словарь > электрически непрозрачный экран
-
77 электрически непрозрачный экран
Русско-английский политехнический словарь > электрически непрозрачный экран
-
78 матовый
I шахм. II1) (не имеющий блеска, глянца) mat(t); ( тусклый) dull, lustrelessма́товая пове́рхность — dead surface
ма́товое зо́лото — dead gold
ма́товая ко́жа — mat skin
2) ( непрозрачный) opaque; frostedма́товое стекло́ — frosted glass
-
79 светонепроницаемый
opaque имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > светонепроницаемый
-
80 матовый
mat имя прилагательное:
См. также в других словарях:
непрозрачный — непроницаемый — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы непроницаемый EN opaqueopacity … Справочник технического переводчика
непрозрачный фотокатод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN opaque photocathode … Справочник технического переводчика
Opaque area — Непрозрачный участок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Opaque coating — Непрозрачный слой (напр. плёнки для гравирования диапозитивов) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Opaque material — Непрозрачный материал; Фотоматериал с непрозрачной подложкой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Opaque original — Непрозрачный оригинал … Краткий толковый словарь по полиграфии
Opaque plastic — Непрозрачный пластик … Краткий толковый словарь по полиграфии
непрозрачный слой — neskaidrusis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. opaque layer vok. undurchlässige Schicht, f; undurchsichtige Schicht, f rus. непрозрачный слой, m pranc. couche opaque, f … Radioelektronikos terminų žodynas
непрозрачный дефект — neskaidrusis defektas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. opaque defect vok. opaker Defekt, m; undurchsichtiger Defekt, m rus. непрозрачный дефект, m pranc. défaut opaque, m … Radioelektronikos terminų žodynas
непрозрачный фотокатод — neskaidrusis fotokatodas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. opaque photocathode vok. undurchsichtige Photokatode, f rus. непрозрачный фотокатод, m pranc. photocathode opaque, f … Radioelektronikos terminų žodynas
непрозрачный образец — neskaidrusis bandinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. opaque sample vok. lichtundurchlässiges Muster, n rus. непрозрачный образец, m pranc. échantillon opaque, m … Fizikos terminų žodynas