-
1 непрозрачный (-ая, -ое, -ые)
صفت opaque(n.) مات، غیر شفاف، مبهم، کدر، شیشه یا رنگ مات
См. также в других словарях:
непрозрачный — непроницаемый — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы непроницаемый EN opaqueopacity … Справочник технического переводчика
непрозрачный фотокатод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN opaque photocathode … Справочник технического переводчика
Opaque area — Непрозрачный участок … Краткий толковый словарь по полиграфии
Opaque coating — Непрозрачный слой (напр. плёнки для гравирования диапозитивов) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Opaque material — Непрозрачный материал; Фотоматериал с непрозрачной подложкой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Opaque original — Непрозрачный оригинал … Краткий толковый словарь по полиграфии
Opaque plastic — Непрозрачный пластик … Краткий толковый словарь по полиграфии
непрозрачный слой — neskaidrusis sluoksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. opaque layer vok. undurchlässige Schicht, f; undurchsichtige Schicht, f rus. непрозрачный слой, m pranc. couche opaque, f … Radioelektronikos terminų žodynas
непрозрачный дефект — neskaidrusis defektas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. opaque defect vok. opaker Defekt, m; undurchsichtiger Defekt, m rus. непрозрачный дефект, m pranc. défaut opaque, m … Radioelektronikos terminų žodynas
непрозрачный фотокатод — neskaidrusis fotokatodas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. opaque photocathode vok. undurchsichtige Photokatode, f rus. непрозрачный фотокатод, m pranc. photocathode opaque, f … Radioelektronikos terminų žodynas
непрозрачный образец — neskaidrusis bandinys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. opaque sample vok. lichtundurchlässiges Muster, n rus. непрозрачный образец, m pranc. échantillon opaque, m … Fizikos terminų žodynas