-
1 неприступный
дастнорас, фатҳнопазир, шикастнопазир -
2 неприступный
-
3 неприступный
unapproachable имя прилагательное:unapproachable (неприступный, недоступный, недостижимый, несравнимый, не имеющий равных, бесподобный)unassailable (неприступный, неопровержимый)inexpugnable (неприступный, неодолимый)словосочетание: -
4 неприступный
-ая; -ое1) якын барырлык булмаган; якын барырлык түгел; һичкем ала алмаслык2) перен. ( надменный) тәкәббер, эре; кырыс -
5 неприступный
1. inapproachable2. impregnable3. inaccessible; impregnable; unapproachable; haughty4. unapproachable -
6 неприступный
-ая, -ое
1. бгъэдыхьэ пIэншэ, екIуэлIапIэ зимыIэ; неприступная скала екIуэлIапIэ зимыIэ къыр
2. екIуэлIэрабгъу зимыIэ, ткIий; неприступный человек екIуэлIэрабгъу зимыIэ цIыху -
7 неприступный
επ.απρόσιτος, απλησίαστος, απροσέγγιστος•-ая высота απρόσιτο ύψος•
утс απρόσιτος βράχος (γκρεμός).
|| απόρθητος•-ая крепость απόρθητο φρούριο.
|| μτφ. υπεροπτικός, αλλαζονικός, υπερφίαλος•неприступный вид υπεροπτικό ύφος.
-
8 неприступный
[nepristúpnyj] agg. (неприступен, неприступна, неприступно, неприступны)1) inaccessibile; inespugnabile ( anche fig.)2) altezzoso, scostante; non abbordabile -
9 неприступный
1. прил.яҡын барғыһыҙ, менеп (алып, барып) булмаҫлыҡ2. прил. перен.тәкәббер, һауалы, ҡырыҫ -
10 неприступный
(неприступ|ен, -на, -но)1. дастнорас; фатҳнопазир, шикастнопазир; неприступная скала харсанги дастнорас; неприступная крепость қалъаи фатҳнопазир2. перен. ҳавобаланд(она), мағрур(она); неприступный вид қиёфаи мағрурона -
11 неприступный
1) General subject: difficult of access, forbidding, hands off, hands-off, haughty, impregnable, inaccessible, inapproachable, inexpugnable, invulnerable, unapproachable, unassailable, unattackable, uncome at able, unget at able, unget-at-able, unscalable (о скале), unwinnable, wrapped in cellophane2) Naval: inapproachable (берег), unapproachable (берег), unapproachable (берет)3) Colloquial: uncome-at-able4) Literal: airtight5) Makarov: air-tight, inaccessible (о человеке), unapproachable (о береге и т.п.) -
12 неприступный
adj1) gener. spröde, unbezwingbar, unbezwinglich, unzugänglich (тж. перен.), unangreifbar (о крепости), uneinnehmbar (о крепости), unnahbar2) milit. unnahbar (о подходах), sturmfrei3) ling. unzulänglich4) psych. Unzugänglichkeit -
13 неприступный
לא בר גישהמבוצר נבצר עמיד שאין להכחישו שאין להתנצח עימו -
14 неприступный
прил.unaccessible, unapproachable -
15 неприступный
tilknappet, ubestigelig, uinntagelig, uinntakelig, uoverstigelig, utilgjengelig, utilnærmelig -
16 неприступный
-
17 неприступный
прлinacessível; inexpugnável, ( хорошо защищенный - о позициях) inconquistável; ( о человеке) inacessível, inabordável -
18 неприступный
1) zaptolunmaz; fethedilmezнепристу́пная высота́ — fethedilmez bir doruk
2) ( о человеке) yanına salavatla varılır -
19 неприступный
niezdobyty, nieprzystępny -
20 неприступНый
adj. knibsk, tillukket, uindtagelig, utilnærmelig* * *adjutilgængelig; utilnærmelig.
См. также в других словарях:
неприступный — См … Словарь синонимов
НЕПРИСТУПНЫЙ — НЕПРИСТУПНЫЙ, неприступная, неприступное; неприступен, неприступна, неприступно. 1. Такой, к чему нельзя приблизиться; крайне затруднительный для восхождения. Неприступная скала. «Неприступной я не знаю высоты.» Крылов. 2. Такой, к чему нельзя… … Толковый словарь Ушакова
НЕПРИСТУПНЫЙ — НЕПРИСТУПНЫЙ, недоступный к чему либо, к кому нет приступа, нельзя приступить или ся, дойти. Неприступные в былое время, замки рушились вслед за изобретением пороха. Неприступный человек, суровый, бранчивый, или гордый, надменный, или же нелюдим … Толковый словарь Даля
НЕПРИСТУПНЫЙ — НЕПРИСТУПНЫЙ, ая, ое; пен, пна. 1. Такой, к к рому невозможно приблизиться, приступить, к рым нельзя овладеть. Неприступная скала. Неприступная крепость. 2. Строгий, надменный, избегающий близости с другими людьми. Н. вид. Н. начальник. | сущ.… … Толковый словарь Ожегова
Неприступный — Координаты: 37°19′00″ ю. ш. 12°40′50″ з. д. / 37.316667° ю. ш. 12.680556° з. д. … Википедия
неприступный — для кого чего. Неприступная для врага крепость. Неприступный для восхождения утес … Словарь управления
Неприступный (остров) — Координаты: 37°19′00″ ю. ш. 12°40′50″ з. д. / 37.316667° ю. ш. 12.680556° з. д. … Википедия
Неприступный — прил. 1. Такой, к которому трудно или невозможно подступиться, приблизиться. отт. перен. Такой, которым трудно овладеть; хорошо укреплённый и защищённый. 2. перен. Такой, к которому сложно подступиться; гордый, недоступный, высокомерный,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неприступный — неприступный, неприступная, неприступное, неприступные, неприступного, неприступной, неприступного, неприступных, неприступному, неприступной, неприступному, неприступным, неприступный, неприступную, неприступное, неприступные, неприступного,… … Формы слов
неприступный — достижимый … Словарь антонимов
неприступный — неприст упный; кратк. форма пен, пна … Русский орфографический словарь