-
1 непривычно
беодат, ғайри одат -
2 непривычно
-
3 непривычно
[neprivýčno]1) avv. insolitamente, in modo insolito2) pred. nomin.: -
4 непривычно
1. нареч. беодат, ғайри одат2. в знач. сказ. безл. одат накарда аст; ему непривычно на новом месте ӯ ба ҷои нав одат накардааст -
5 непривычно
непривычн|о - в знач. сказ. безл. it seems strange;
~ ему на новом месте he feels strange in his new surroundings;
~ый
1. (новый, чуждый для кого-л.) strange, unaccustomed;
~ая обстановка unaccustomed circumstances/situation;
2. (о человеке) of little experience после сущ.Большой англо-русский и русско-английский словарь > непривычно
-
6 непривычно
нареч.ему́ здесь непривы́чно — no se acostumbra aquí -
7 непривычно
безл. → сказ., в соч.ему непривы́чно на но́вом ме́сте — yeni yerini yadırgıyor
-
8 непривычно
neparasti; neparasts.; nepierasts, neierasts -
9 непривычно
it seems strange -
10 непривычно
нареч.2) безл. в знач. сказ. перев. гл. оборотами no acostumbrarse, ser desagradableему́ здесь непривы́чно — no se acostumbra aquí
* * *adjgener. desacostumbradamente -
11 непривычно
жат, үйреншікті емес -
12 непривычно
нареч.незви́чно; незвича́йно -
13 непривычно
-
14 непривычно
-
15 непривычно
• nezvykle• neobvykle -
16 непривычно
аланче--------аланчы -
17 непривычно
επίρ.ασυνήθιστα. || ως κατηγ. απρόσ. είναι ασυνήθιστο. -
18 непривычно
ebaharilikult; harjumatult -
19 неправильно или непривычно употреблять
Универсальный русско-английский словарь > неправильно или непривычно употреблять
-
20 для русского уха это произношение звучит непривычно
part.Универсальный русско-немецкий словарь > для русского уха это произношение звучит непривычно
См. также в других словарях:
непривычно — непривычно … Орфографический словарь-справочник
непривычно — необычно, по особенному, в диковинку, внове, ново, по своему, в новинку Словарь русских синонимов. непривычно ново, в новинку; внове, в диковинку (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е.… … Словарь синонимов
Непривычно — I нареч. качеств. обстоят. Не имея привычки к чему либо. II предик. О ситуации, когда что либо не стало привычным, не вошло в привычку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Непривычно — I нареч. качеств. обстоят. Не имея привычки к чему либо. II предик. О ситуации, когда что либо не стало привычным, не вошло в привычку. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непривычно — нареч … Орфографический словарь русского языка
непривычно — нареч. 1. к Непривычный (1 зн.). Н. одет. Н. суров. Н. причёсаться. 2. в функц. сказ. О чувстве непривычности, неловкости, испытываемом кем л. Н. ему на новом месте. Ей н. оставаться одной. Ребёнку в лесу н … Энциклопедический словарь
непривычно — непривычность … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
непривычно — нареч. 1) к непривычный 1) Непривы/чно одет. Непривы/чно суров. Непривы/чно причёсаться. 2) в функц. сказ. О чувстве непривычности, неловкости, испытываемом кем л. Непривы/чно ему на новом месте … Словарь многих выражений
НЕПРИВЫЧНЫЙ — НЕПРИВЫЧНЫЙ, непривычная, непривычное; непривычен, непривычна, непривычно. Не вошедший в привычку, в навык, несвойственный кому нибудь, необычный для кого нибудь. Непривычный вид. «Я выпил непривычных два стакана вина.» Л.Толстой. || То же, безл … Толковый словарь Ушакова
внове — См … Словарь синонимов
ново — (представка, соответствующая наречию ). См … Словарь синонимов