-
1 непреложный
непреложный высок. 1. (неизменный) unverbrüchlich непреложный закон unverbrüchliches Gesetz 2. (неоспоримый) unbestreitbar, unanfechtbar -
2 непреложный
immutable имя прилагательное: -
3 непреложный
-
4 непреложный
-
5 непреложный
непреложн||ыйприл ἀπαράβατος / ἀναμφισβήτητος, ἀδιαφιλονίκητος (неоспоримый):\непреложный зако́и ἀπαράβατος νόμος· \непреложныйая и́стииа ἡ ἀναμφισβήτητη ἀλήθεια -
6 непреложный
-ая; -оевысок.1) бозылмас, үзгәртелмәс, бозылмый (үзгәртелми) торган2) кире кагып булмый торган, бәхәс итмәслек, бәхәссез -
7 непреложный
прил.1. (неизменный) зэщымыкъожьыннепреложный закон зэщымыкъожьын хабз2. (неоспоримый) щэч зыхэмылънепреложная истина щэч зыхэмылъ шъыпкъэ дэд -
8 непреложный
επ., βρ: -жен, -жна, -жноαπαράβατος, απαραβίαστος•непреложный закон απαράβατος νόμος..
αναμφισβήτητος, αδιαμφισβήτητος, αναντίρρητος•-ая йстина αδιαμφισβήτητη αλήθεια.
-
9 непреложный
прил.;
книж.
1) inviolable, invariable;
immutable
2) incontestable, indisputableнепреложн|ый - immutable;
(неоспоримый) indisputable, incontestable;
~ закон indefeasible law;
~ая истина incontestable truth.Большой англо-русский и русско-английский словарь > непреложный
-
10 непреложный
-
11 непреложный
прил. книжн.1) ( нерушимый) inmutable, irrevocableнепрело́жный зако́н — ley irrevocable2) ( неоспоримый) indiscutibleнепрело́жная и́стина — verdad absoluta -
12 непреложный
-
13 непреложный
1) General subject: eternal, fixed, fundamental, immutable, incontestable, indisputable, intransgressible, invariable, inviolable, irreversible, irrevocable, mutable, unalterable, non-negotiable, incontrovertible, sacrosanct, unshakable beliefs2) Church: cathedral3) Bookish: irrefrangible4) Law: indefeasible, indispensable5) Business: irrefutable6) Makarov: intransgressible (о законе и т.п.), irrefragable -
14 непреложный
-
15 непреложный
-
16 непреложный
-
17 непреложный
прл кнжн( неизменимый) imutável, inalterável; ( нерушимый) indefectível; ( неоспоримый) indiscutível -
18 непреложный
-
19 непреложный
-
20 непреложный
adj. uforanderlig, ufravigelig* * *adj1 ubrydelig, uforanderlig, uomstødelig2 ubestridelig.
См. также в других словарях:
непреложный — непреложный … Орфографический словарь-справочник
непреложный — См … Словарь синонимов
НЕПРЕЛОЖНЫЙ — НЕПРЕЛОЖНЫЙ, непреложная, непреложное; непреложен, непреложна, непреложно (книжн.). Ненарушимый, не могущий быть измененным, не подлежащий изменению. «Равноправие граждан СССР, независимо от их национальности и расы, во всех областях… … Толковый словарь Ушакова
НЕПРЕЛОЖНЫЙ — НЕПРЕЛОЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна (высок.). 1. Не подлежащий изменению, нерушимый. Н. закон. 2. Не подлежащий сомнению, неоспоримый. Непреложная истина. | сущ. непреложность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Непреложный — прил. 1. Такой, который трудно или невозможно нарушить; не подлежащий изменению, обязательный. 2. Не подлежащий сомнению; неоспоримый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непреложный — непреложный, непреложная, непреложное, непреложные, непреложного, непреложной, непреложного, непреложных, непреложному, непреложной, непреложному, непреложным, непреложный, непреложную, непреложное, непреложные, непреложного, непреложную,… … Формы слов
Непреложный — неизменный, не подлежащий изменению … Краткий церковнославянский словарь
непреложный — непрел ожный; кратк. форма жен, жна … Русский орфографический словарь
непреложный — кр.ф. непрело/жен, непрело/жна, жно, жны … Орфографический словарь русского языка
непреложный — непрело/жный (закон, истина) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непреложный — Syn: бесспорный, безусловный, неоспоримый, неопровержимый (усил.), непререкаемый (усил.), обязательный, непременный (усил.) … Тезаурус русской деловой лексики