-
1 нелюбезный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нелюбезный
-
2 coy
I [kɔɪ] прил.1) скрытный, замкнутый, избегающий людейSyn:2) с показной, кокетливой скромностью, жеманныйShe plays the coy girl. — Она прикидывается скромницей.
3) уклончивый, непредупредительныйHe got coy and wouldn't make any promises. — Он был уклончив и не хотел давать никаких обещаний.
4) уст. недоступный, недосягаемый, неприступный, укромныйSyn:II [kɔɪ] сущ.; уст.; диал.западня, ловушка ( для уток и другой дичи)Syn:decoy 1. -
3 unhelpful
[ʌn'helpf(ə)l], [-ful]прил.1) бесполезный, напрасныйSyn:2) неготовый оказывать помощь, отказывающий в помощи; неотзывчивый, непредупредительный
См. также в других словарях:
непредупредительный — *непредупреди/тельный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непредупредительный — ая, ое; лен, льна, льно. Не проявляющий предупредительности; нелюбезный … Энциклопедический словарь
непредупредительный — ая, ое; лен, льна, льно. Не проявляющий предупредительности; нелюбезный … Словарь многих выражений
нелюбе́зный — ая, ое; зен, зна, зно. Непредупредительный по отношению к другим; неприветливый, неучтивый. Неприятно быть в доме, когда хозяева нелюбезны. Арсеньев, По Уссурийской тайге. || Содержащий в себе неучтивость, выражающий неучтивость, неприветливость … Малый академический словарь
Некорректный — I прил. Нетактичный в общении с людьми; неучтивый, непредупредительный, невежливый. II прил. Не соответствующий требованиям, предъявляемым к кому либо или к чему либо; неправильный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нелюбезный — ая, ое; зен, зна, зно. Неприветливый, неучтивый, непредупредительный по отношению к другим. Н ые хозяева. Н ая продавщица. // Содержащий в себе неучтивость, выражающий неучтивость, неприветливость. Н. ответ, приём. Н ое отношение к покупателям. ◁ … Энциклопедический словарь
нелюбезный — ая, ое; зен, зна, зно. см. тж. нелюбезно, нелюбезность а) Неприветливый, неучтивый, непредупредительный по отношению к другим. Н ые хозяева. Н ая продавщица. б) отт. Содержащий в себе неучтивость, выражающий неучтивость, неприветливость. Нелюбе/ … Словарь многих выражений