-
21 directness
-
22 directness
непосредственность прямота;
прямизна непосредственность, откровенность - * of speech прямота /откровенность/ высказываний отсутствие посредующих звеньев - * of information сведения из первых рук /из первоисточников/ directness прямота, откровенностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > directness
-
23 bezprostřednost
-
24 immediacy
непосредственность имя существительное: -
25 inmediación procesal
-
26 immediacy
непосредственность; незамедлительность, безотлагательность; непосредственное содержание сознания; непосредственное представление чувств; свойство того, что самоочевидно (в отличие от того, что достигнуто размышлением) -
27 atklātība
непосредственность; простодушие; простосердечие; гласность; сообщительность; бесхитростность; простота -
28 spontaneity
непосредственностьсамопроизвольностьспонтанность -
29 immediacy
непосредственность, актуальность, насущность; безотлагательность -
30 otsesus
непосредственность,прямизна -
31 immediacy
noun1) непосредственность2) незамедлительность, безотлагательность* * *(n) безотлагательность; незамедлительность; непосредственность* * *непосредственность, прямота, открытость* * *[im·me·di·a·cy || ɪ'mɪːdɪəsɪ] n. непосредственность, незамедлительность, безотлагательность* * *безотлагательностьнезамедлительностьнепосредственность* * *1) непосредственность 2) безотлагательность 3) часто пл. что-л. неотложное -
32 spontaneity
noun1) самопроизвольность, спонтанность2) непосредственность* * *(n) непосредственность; самопроизвольность; спонтанность; стихийность* * *самопроизвольность, спонтанность, естественность* * *[spon·ta·ne·i·ty || ‚spɑntə'nɪːətɪ /‚spɒn-] n. самопроизвольность, спонтанность, непосредственность* * *непосредственностьсамопроизвольностьспонтанность* * *1) самопроизвольность 2) непосредственность -
33 directness
(n) непосредственность; прямота* * *прямота; прямизна* * *[di'rect·ness || -tnɪs] n. прямота, непосредственность* * ** * *1) прямота 2) прямота 3) непосредственность -
34 spontaneity
ˌspɔntəˈni:ɪtɪ сущ.
1) самопроизвольность, спонтанность, стихийность
2) непосредственность Syn: ingenuousness, frankness самопроизвольность, стихийность;
спонтанность непосредственность spontaneity непосредственность ~ самопроизвольность, спонтанностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > spontaneity
-
35 Unmittelbarkeit
f =непосредственность; юр. принцип непосредственности ( в уголовном процессе); непосредственность судопроизводства -
36 immediacy
n1. непосредственность;2. незамедлительность, безотлагательность.* * *сущ.1) непосредственность;2) незамедлительность, безотлагательность. -
37 Peter Pan syndrome
синдром Питера Пэна (герой пьесы Дж. Барри, сохранивший навсегда детскую непосредственность); патологическая боязнь взросления, стремление всегда оставаться молодым.* * *синдром Питера Пэна (герой пьесы Дж. Барри, сохранивший навсегда детскую непосредственность); патологическая боязнь взросления, стремление всегда оставаться молодым. -
38 spontaneity
n1. спонтанность, самопроизвольность, стихийность;2. непосредственность;3. нечто, идущее изнутри, эндогенное, личное.* * *сущ.1) спонтанность, самопроизвольность, стихийность;2) непосредственность;3) нечто, идущее изнутри, эндогенное, личное. -
39 immediacy
[ɪ`miːdjəsɪ]непосредственность, прямота, открытостьбезотлагательность, незамедлительность, неотложностьчто-либо неотложное, безотлагательноенепосредственность, отсутствие промежуточного звенанепосредственное, прямое владениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > immediacy
-
40 веськыдлун
1) прямизна;2) перен. прямота, правота, прямолинейность, честность;3) перен. непосредственность;
См. также в других словарях:
непосредственность — непосредственность … Орфографический словарь-справочник
непосредственность — кровность, простота, раскрепощенность, нескованность, свежесть, откровенность, тесность, раскованность, непринужденность, натуральность, естественность, свобода Словарь русских синонимов. непосредственность см. непринуждённость … Словарь синонимов
Непосредственность — Непосредственность ♦ Spontaneité Происходящее само по себе, а не вызванное вмешательством внешней силы или принуждением. Можно ли сказать, что непосредственность есть синоним воли? Не совсем. Непосредственными могут быть действия,… … Философский словарь Спонвиля
НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ — НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ, непосредственности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к непосредственный. Непосредственность натуры. || Непосредственный характер, поведение непосредственного человека. Отличаться непосредственностью. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
непосредственность — НЕПОСРЕДСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
непосредственность — ▲ манера поведения ↑ искренний непосредственность искренняя манера поведения; свойство души никогда не оглядываться на самое себя. непосредственный (# тон). непосредственно. простой. ▼ простодушный … Идеографический словарь русского языка
Непосредственность — положительная нравственно этическая черта личности, выражающая способность человека держаться и жить естественно, непринужденно, откровенно, независимо от меняющихся условий среды. Непосредственность – это, как правило, следование своему… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
НЕПОСРЕДСТВЕННОСТЬ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА — в РФ один из демократических принципов судопроизводства. Заключается в обязанности суда первой инстанции лично исследовать доказательства по делу: выслушать показания свидетелей, подсудимого, объяснения лиц, участвующих в деле, заключение… … Юридический словарь
Непосредственность судебного разбирательства в арбитражном суде — арбитражный суд при разбирательстве дела обязан непосредственно исследовать все доказательства по делу. Доказательства, которые не были предметом исследования в судебном заседании, не могут быть положены арбитражным судом в основу принимаемого… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Непосредственность судебного разбирательства по уголовному делу — по общему правилу в судебном разбирательстве все доказательства по уголовному делу подлежат непосредственному исследованию. Суд заслушивает показания подсудимого, потерпевшего, свидетелей, заключение эксперта, осматривает вещественные… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Непосредственность, непрерывность и устность судебного разбирательства — в социалистических государствах ведущие принципы судопроизводства (См. Судопроизводство). Непосредственность судебного разбирательства заключается в том, что суд, рассматривающий дело и выносящий решение (приговор), должен в неизменном… … Большая советская энциклопедия