-
1 неповторим
uniqueнеповторимият Моцарт the one and only Mozart* * *неповторѝм,прил. unique; \неповторимият Моцарт the one and only Mozart.* * *unique* * *1. unique 2. НЕПОВТОРИМият Моцарт the one and only Mozart -
2 неповторим
unique -
3 неповторим
uniqueunrepeatable -
4 неповторим
неповтори́м прил. einmalig. -
5 неповторим
прил unique, nonpareil, eille; неповторима хубост beauté nonpareille. -
6 неповторим
неповторѝм, -а, -о <-и>прил irripetìbile, inconfondìbile -
7 он неповторим
prongener. er ist einzig -
8 unique
неповторимнеповторимыйуникаленуникальный -
9 unrepeatable
неповторимнеповторимыйнеприличныйнецензурный -
10 неповторимый
(неповторим, -а, -о) бемисл, беамсол, бемонанд, беҳамто, беназир, фавқулодда; неповторимое впечатление таассуроти беназир -
11 unique
{ju:'ni:k}
I. a единствен по рода си, неповторим, уникален, разг. забележителен, изключителен, необикновен
II. n нещо единствено по рода си* * *{ju:'ni:k} I. а единствен по рода си, неповторим, уникален; ра* * *уникум; уникален; единствен; неповторим; неподражаем; незаменим;* * *1. i. a единствен по рода си, неповторим, уникален, разг. забележителен, изключителен, необикновен 2. ii. n нещо единствено по рода си* * * -
12 einmalig
einmalig adj 1. еднократен; 2. единствен по рода си, неповторим.* * *a еднократен; прен неповторим, единствен по рода си. -
13 einzig
einzig adj 1. единствен, един-единствен; 2. неповторим; Die einzigen Besucher Единствените посетители; kein Einziger нито един; einzig und allein единствено; etwas steht einzig da нещо е единствено по рода си.* * *a единствен, прен неповторим; = und allein единствено; etw steht = da нщ е единствено по рода си -
14 einzig
1. adjdas einzig(e) Richtige wäre... — единственно правильным было бы...das einzig (e) Wahre an der Sache ist, daß... — единственно, что в этом деле не выдумано, это то, что...das ist aber auch das einzige, was Sie können — это единственное, на что вы способны; на большее вы не способны; что с вас возьмёшь (разг.)er ist einzig (in seiner Art) — он единственный в своём роде; он неповторим; второго такого не найдёшьdas ist (doch) einzig! — разг. это бесподобно!; великолепно! (тж. ирон.)das ganze Dorf war ein einziger Garten — деревня была сплошным садом2. advединственно; особенноeinzig und allein — единственно, только, лишь; исключительно (только) -
15 er ist einzig
мест.общ. второго такого не найдёшь, он неповторим, (in seiner Art) он единственный в своём роде -
16 incomparable
{in'kɔmpərəbl}
1. несравним (with, to)
2. безподобен, несравним, превъзходен* * *{in'kъmpъrъbl} а 1. несравним (with, to); 2. безподобен,* * *безподобен; несравним; несравнен;* * *1. безподобен, несравним, превъзходен 2. несравним (with, to)* * *incomparable[in´kɔmpərəbl] adj 1. несравним, неповторим, оригинален ( with, to); 2. безподобен, несравним, превъзходен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv incomparably[in´kɔmpərəbli]. -
17 inimitable
{i'nimitəbl}
1. неподражаем
2. несравним, безподобен, изключителен* * *{i'nimitъbl} а 1. неподражаем; 2. несравним, безподобен, и* * *безподобен; неподражаем;* * *1. неподражаем 2. несравним, безподобен, изключителен* * *inimitable[i´nimitəbl] adj 1. неподражаем; 2. несравним, безподобен, неповторим, непостижим, изключителен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv inimitably. -
18 kind
{kaind}
I. 1. род, семейство
2. раса, порода
3. вид, сорт, разновидност
what KIND of man is he? що за човек е? he is the KIND of man to, he is a man of the KIND who той е от тези хора, който
of a different KIND друг, различен
something of the KIND нещо такова/подобно
coffee of a KIND нещо, което може да мине за кафе
that is the KIND of thing I mean имам предвид нещо подобно
they are (all) of a KIND лика-прилика ca
all KINDs of things всякакви неща
to have a KIND of suspicion that смътно подозирам, че
4. природа, естество, характер, качество
after its KIND според природата си
to differ in KIND различавам се по естество
5. стока, продукти (като платежно средство)
in KIND в натура, прен. по същия начин
to pay in KIND плащам в натура
6. църк. вино с просфора (за причастие)
7. KIND of разг. един вид, някак, до известна степен, тъй да се каже
I KIND of felt sorry for някак ми дожаляза
to repay/pay hack/answer (someone) in KIND връщам си (го) (някому) тъпкано, плащам със същата монета
II. 1. добър, добродушен, сърдечен, мил, любезен
2. predic мил, любезен (to)
it is very KIND of you to много мило/любезно е от ваша страна да/че
with you be KIND enough to, will you be so KIND as to бихте ли били/бъдете така добър да* * *{kaind} n 1. род, семейство; 2. раса, порода; 3. вид, сорт, разн(2) {kaind} а 1. добър, добродушен; сърдечен; мил, любезен; 2. p* * *чешит; сорт; сърдечен; тип; умилен; раса; род; порода; приветлив; вид; разновидност; добър; добродушен; естество; ласкав; любезен; нежен;* * *1. after its kind според природата си 2. all kinds of things всякакви неща 3. coffee of a kind нещо, което може да мине за кафе 4. i kind of felt sorry for някак ми дожаляза 5. i. род, семейство 6. ii. добър, добродушен, сърдечен, мил, любезен 7. in kind в натура, прен. по същия начин 8. it is very kind of you to много мило/любезно е от ваша страна да/че 9. kind of разг. един вид, някак, до известна степен, тъй да се каже 10. of a different kind друг, различен 11. predic мил, любезен (to) 12. something of the kind нещо такова/подобно 13. that is the kind of thing i mean имам предвид нещо подобно 14. they are (all) of a kind лика-прилика ca 15. to differ in kind различавам се по естество 16. to have a kind of suspicion that смътно подозирам, че 17. to pay in kind плащам в натура 18. to repay/pay hack/answer (someone) in kind връщам си (го) (някому) тъпкано, плащам със същата монета 19. what kind of man is he? що за човек е? he is the kind of man to, he is a man of the kind who той е от тези хора, който 20. will you be kind enough to, will you be so kind as to бихте ли били/бъдете така добър да 21. вид, сорт, разновидност 22. природа, естество, характер, качество 23. раса, порода 24. стока, продукти (като платежно средство) 25. църк. вино с просфора (за причастие)* * *kind [kaind] I. n 1. род, семейство, раса, порода; 2. вид, сорт, разновидност; what \kind is it? какъв вид е то? what \kind of man is he? що за човек е той? s.th. of the \kind нещо подобно; heating of a \kind някакво отопление, нещо (което може да мине за) като отопление; that is the \kind of thing I meant исках да кажа нещо такова; he is a \kind of doctor той е нещо като (един вид) лекар; two ( three) of a \kind разг. един дол дренки; one of a \kind разг. уникален, неповторим; 3. природа, естество, същност, характер, качество; to differ in \kind различавам се по естество; payment in \kind плащане в натура; to retort in \kind връщам го тъпкано; to replay ( pay back, answer) in \kind плащам със същата монета, връщам го тъпкано; 4. рел. вид (за причастие); 5.: \kind of разг. един вид, отчасти, донякъде, малко, до известна степен; сякаш, като че ли; he is \kind tired той сякаш е уморен; • ( the) worst \kind ам. разг. извънредно, крайно. II. adj 1. добър, добродушен, добросърдечен, сърдечен, любезен, мил, приветлив, приятен, благ, благоразположен, благоприятен (to); with \kind regards с поздрав; it is very \kind of you to много любезно от твоя страна, че; be so \kind as to... бъдете така добри да ...; FONT face=Times_Deutsch◊ adv kindly; 2. нежен, ласкав; 3. с който се работи, борави лесно; обработваем; 4. безвреден (за препарат); a detergent that is \kind to the hands перилен препарат, който е безвреден за ръцете. -
19 one-of-a-kind
one-of-a-kind[´wʌnəvə´kaind] adj ам. уникален, неповторим. -
20 one-off
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неповторим — прил. рядък, единствен, сам, несравним, незаменим, безподобен, неподражаем, изключителен, оригинален прил. единствен по рода си, уникален, забележителен, необикновен … Български синонимен речник
неповторимість — мості, ж. Абстр. ім. до неповторимий … Український тлумачний словник
ИНДИВИД — [от лат. individuum неделимое], понятие, обозначающее представителя к. л. группы, к рый обладает отдельным самостоятельным существованием и характерными особенностями, благодаря наличию к рых он не может быть отождествлен с др. представителями… … Православная энциклопедия
ИНДИВИДУУМ — (лат. – нерасчленимое) особь («единственное»), которая не может быть расчленена без потери ее самобытности, ее индивидуальности и ее собственного бытия, основанных только на ее целостности. Строго говоря, это определение может быть принято только … Философская энциклопедия
АГАТ — (греческое achates), разновидность халцедона полосатого или пятнистого строения либо с декоративными включениями; полудрагоценный камень. Каждый образец агата неповторим по цвету (пастельные тона всех цветов), характеру окраски (радужный,… … Современная энциклопедия
Айхенвальд, Юлий Исаевич — (род. 1872) русский критик импрессионист. Окончил Новороссийский университет по историко филологическому факультету, сотрудничал, в журнале "Вопросы Философии и Психологии", перевел на русский яз. сочинения Шопенгауэра; критико… … Большая биографическая энциклопедия
Семейство Жирафы (Giraffidae) — Семейство жирафов имеет богатое прошлое: возникнув в раннем миоцене из оленеподобных копытных, оно достигло расцвета в позднем миоцене и особенно в плиоцене, т. е. около 10 миллионов лет назад. Ископаемые жирафовые были представлены… … Биологическая энциклопедия
Подсемейство ниповые (Nypoideae) — Род нипа (Nypa), отличающийся от остальных пальм необычайным своеобразием, составляет отдельное подсемейство ниповых (Nypoideae, рис. 239). Мангровая пальма, или нипа кустистая (N. fruticans), единственный вид этого рода образует густые… … Биологическая энциклопедия
ИСТИНА И МЕТОД. ОСНОВНЫЕ ЧЕРТЫ ФИЛОСОФСКОЙ ГЕРМЕНЕВТИКИ — ’ИСТИНА И МЕТОД. Основные черты философской герменевтики’ произведение Гадамера (1960), находившееся в центре бурных дискуссий на протяжении нескольких десятилетий и повлиявшее на становление современного немецкого литературоведения, психоанализа … История Философии: Энциклопедия
ДЕБЮССИ Клод — ( 22 VIII 1862, Сен Жермен ан Ле, близ Парижа 25 III 1918, Париж) Я пытаюсь найти новые реальности... дураки называют это импрессионизмом. К. Дебюсси Французского композитора К. Дебюсси часто называют отцом музыки XX в. Он показал, что каждый… … Музыкальный словарь
КУЛЬТУРНО-ИСТОРИЧЕСКАЯ ШКОЛА — антиэволюционное направление в бурж. этнографии, известное также под наименованием теории культурных кругов . В своем возникновении К. и. ш. связана с антропогеографич. теорией Ф. Ратцеля и с культурно морфологической теорией Л. Фробениуса.… … Советская историческая энциклопедия
