-
1 alheill
-
2 heill
[hεid̥l̥]I. f heillar, heillir2) счастье, удача◊illu heilli — а) в неудачное время; б) к сожалению
heillin (mín)! — дорогая моя!, милая моя!
II. a heil, heilt [hεil̥tʰ]1) целый, неповреждённый2) здоровый; выздоровевший, вылечившийсяheill heilsu, heill á hófi [húfi] — совершенно здоровый
3) весь, целый, полный, совершенный4) искреннийaf [með] heilum hug(a) — от всей души, от всего сердца
◊(með) heilu og höldnu — в полной сохранности; целиком и полностью
heill og sæll — добро пожаловать, милости просим
farið heilir — всего доброго, прощайте
-
3 óbilaður
[ou:b̥ɪlaðʏr̬]aнеослабленный; неповреждённый -
4 óbrjálaður
-
5 óhrakinn
-
6 ómeiddur
-
7 óskaðaður
[ou:sg̊aðaðʏr̬]aнеповреждённый; невредимый -
8 óskaddaður
[ou:sg̊ad̥aðʏr̬]aнеповреждённый; невредимый -
9 óspjallaður
[ou:sb̥jad̥laðʏr̬]aнеиспорченный, неповреждённый; чистый -
10 skaðlaus
-
11 ó·sakaðr
-
12 ó·skaddr
pp.невредимый, неповреждённый
См. также в других словарях:
неповреждённый — целый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы целый EN intactundamaged … Справочник технического переводчика
неповреждённый тепловыделяющий элемент ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intact fuel element … Справочник технического переводчика
моӣн — неповреждённый, неразбитый; целый, невредимый … Нанайско-русский словарь
Критика официальной версии событий 11 сентября 2001 года — Террористические акты 11 сентября 2001 года в США вызвали неоднозначную реакцию общественности. Факты, изложенные ниже, могут свидетельствовать о том, что необходимо новое независимое расследование этих терактов. Содержание 1 Официальная версия… … Википедия
неповрежденный — См … Словарь синонимов
dvdisaster — dvdisaster … Википедия
целый — Цельный, целостный, неиспорченный, неповрежденный, неурезанный, весь, полный, непочатый. Он воротился цел и невредим. Он целую (всю) ночь напролет читал. Я день деньской работал и чрезвычайно устал. Битый час. Круглый год. .. Ср. весь … Словарь синонимов
Гербовецкая икона Божией Матери — Дата появления: 1790 Иконографический тип … Википедия
Завершенность — Имена существительные ЕДИ/НСТВО, моноли/тность, недели/мость, нераздели/мость, неразде/льность, неразры/вность, нерасчлени/мость, сли/тность, це/лостность, це/лость, це/льность. Полное слияние кого , чего либо, прочная тесная связь… … Словарь синонимов русского языка
Postal 2 — Обложка диска Postal 2 Разработчик … Википедия
Первая Архипелагская экспедиция — О других Архипелагских экспедициях см. Архипелагские экспедиции русского флота Первая Архипелагская экспедиция Русско турецкая война 1768 1774 … Википедия