-
1 неоднозначность
неоднозначность ж. Doppeldeutigkeit f; Mehrdeutigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > неоднозначность
-
2 неоднозначность
n1) gener. Mehrdeutigkeit2) eng. Doppeldeutigkeit, Vieldeutigkeit3) psych. Ambiguität, Amphibolie, Zweideutigkeit4) IT. Mehrwertigkeit -
3 неоднозначность
(ж)Mehrdeutigkeit (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > неоднозначность
-
4 неоднозначность
Doppeldeutigkeit, Mehrdeutigkeit -
5 неоднозначность
-
6 неоднозначность релейной характеристики
nУниверсальный русско-немецкий словарь > неоднозначность релейной характеристики
-
7 неоднозначность симметрии
ngeol. SymmetriemehrdeutigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > неоднозначность симметрии
-
8 неравнозначность
n2) IT. Antivalenz -
9 видимое излучение
видимое излучение
видимый свет
свет
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне от 0,40 до 0,76 мкм.
Примечания.
Термин «свет» имеет два значения: более широкое (оптическое излучение) и более узкое (видимое излучение). Такая неоднозначность термина отражает сложившееся положение в оптике.
Указанные границы диапазонов длин волн условны, а сами длины волн даны для вакуума.
Наряду с термином «излучение» пользуются также термином «радиация».
Под термином «излучение» понимается также процесс его возникновения.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
видимое излучение
Оптическое излучение, характеризующееся длинами волн, расположенными в диапазоне 4•10-7-7,6•10-7 м
[ ГОСТ 21934-83]
видимое излучение
свет
Оптическое излучение, которое, попадая на сетчатую оболочку глаза, может вызвать зрительное ощущение (ощущение превращения энергии внешнего раздражителя в факт сознания). Видимое излучение имеет длины волн монохроматических составляющих в пределах 380-780 нм.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
- физическая оптика
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > видимое излучение
См. также в других словарях:
неоднозначность — неоднозначность … Орфографический словарь-справочник
Неоднозначность — Неоднозначность ситуация, в которой понятию (информации, слову, изображению, данным) можно дать более одного толкования. Неоднозначность часто сравнивается с неопределённостью, в которой все возможные варианты в той или иной мере… … Википедия
неоднозначность — многозначность, спорность Словарь русских синонимов. неоднозначность сущ., кол во синонимов: 5 • амбивалентность (3) • … Словарь синонимов
неоднозначность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ambiguity … Справочник технического переводчика
неоднозначность — nevienareikšmiškumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. ambiguity vok. Uneindeutigkeit, f rus. неоднозначность, f pranc. ambiguïté, f … Automatikos terminų žodynas
неоднозначность кодона — Способность одной молекулы тРНК распознавать разные кодоны в процессе трансляции вследствие неоднозначного сооветствия оснований кодона и антикодона тРНК (wobble hypothesis). [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо русский толковый словарь… … Справочник технического переводчика
неоднозначность распознавания из-за взаимного перекрытия объектов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN on on ambiguities … Справочник технического переводчика
неоднозначность частотного состава колебания, восстанавливаемого по дискретным данным (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN alias … Справочник технического переводчика
неоднозначность; неопределенность — Ситуация, возникающая при приеме, декодировании или воспроизведении сигналов, когда невозможно достоверно определить их параметры. Аналогичная ситуация возникает в навигационной системе, когда одна серия измерений определяет более одной точки в… … Справочник технического переводчика
Неоднозначность кодона — * неадназначнасць кадону * multiple codone recognition or nonsynonimous codone способность одной молекулы тРНК распознавать разные кодоны в процессе транскрипции вследствие неоднозначного соответствия оснований кодона и антикодона тРНК … Генетика. Энциклопедический словарь
неоднозначность кодона — multiple codon recognition неоднозначность кодона. Способность одной молекулы тРНК распознавать разные кодоны в процессе трансляции <translation> вследствие неоднозначного сооветствия оснований кодона и антикодона тРНК (см. <wobble… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.