-
1 ненаучный
-
2 ненаучный
-
3 ненаучный
1) General subject: ascientific, trivial (о названиях растений и животных), unscientific2) Psychology: prescientific -
4 ненаучный
-
5 ненаучный
-
6 ненаучный
-
7 ненаучный
unscientific* * ** * ** * *non-scientifictrivialunscholarlyunscientific -
8 ненаучный
ненау́чная постано́вка вопро́са — an unscientific way of putting the question
-
9 ненаучный
-
10 ненаучный
-
11 ненаучный метод поиска минералов или подпочвенных вод с помощью волшебного жезла
Makarov: dowsingУниверсальный русско-английский словарь > ненаучный метод поиска минералов или подпочвенных вод с помощью волшебного жезла
-
12 ненаучный подход
-
13 отлив
1) General subject: ebb, ebb tide, flow out, low tide, refluence, reflux, revulsion (крови), shimmer, the fall of the tide, the outgoing tide, water, drain, play of colours, (напр., на ткани) sheen2) Geology: cast, chatoyancy (камня), chatoyment (камня), ebb-reflux, ebbing, neap, return flow3) Naval: falling tide4) Engineering: abutment piece (наружный подоконник), back gutter (элемент гидроизоляции дымовой трубы), cement fillet (в месте примыкания стены и цоколя), cill (наружный подоконник), cricket (элемент гидроизоляции дымовой трубы), drip cap, felting (формирование древесно-волокнистого ковра), fillet gutter (элемент гидроизоляции дымовой трубы), formation, larmier, low water, mortar fillet (в месте примыкания стены и цоколя), play (дополнительный цвет или оттенок), reflow, sole (наружный подоконник), sole plate (наружный подоконник), weather fillet (в месте примыкания стены и цоколя), window sill (наружный подоконник)5) Construction: bird's-beak ornament (напр. окна), capping (металлический), cast (на стене), casting, corona (карниза, облома), drip mold, drip mould, drip nose, drip strip (оконной рамы или створки), drop apron, drop apron (на карнизном свесе, водосточном жёлобе и т. п.), flashing, offshoot, sill (наружный подоконник), throat, wash, water bar, weather board (оконной створки), weathering, recess7) Economy: flight, flow-out (ресурсов из отрасли)8) Accounting: rebound9) Architecture: drip10) Diplomatic term: reflex11) Forestry: felting (формирование древесноволокнистого ковра), forming, matting, molding, weather bar13) Mechanic engineering: delivery chamber, discharge15) Business: outflow16) Oceanography: ebb (ненаучный термин; как падение уровн), ebb (ненаучный термин; как падение уровня)17) Marine science: fall of tide, tidal fall, tide ebb -
14 подход
(к рассмотрению, изучению чего-л.) approach, attitude; (к решению вопроса) handling; slant амер. разг.беспристрастный / непредвзятый подход — unbias(s)ed approach
благоразумный / здравомыслящий подход — judicious approach
волевой / волюнтаристский подход — voluntarist(ic) approach
деловой подход — business-line / practical / realistic approach / attitude
деляческий подход — narrow-minded / utilitarian approach
комплексный подход — integrated / package / comprehensive approach (to)
новый подход — fresh approach, re-examination
вырабатывать новые подходы — to devise / to work out fresh approaches
искать новый подход (к проблеме и т.п.) — to re-examine (smth.)
осторожный / сдержанный подход — low-key approach
поэтапный подход — stage-by-stage / step-by-step approach
творческий подход — creative / constructive approach
укоренившийся подход — deep-seated / deep-rooted attitude
подход, основанный на принципе первоочерёдности — priority approach
подход, предусматривающий решение проблемы по частям — piecemeal approach
подход, приемлемый для обеих сторон — approach acceptable to both sides
-
15 антинаучный
-
16 лезть на рожон
лезть (идти, переть) на рожонпрост.1) ( предпринимать что-либо заранее обречённое на неудачу) cf. batter (bash, beat) one's head against a stone wall; kick against the pricksДаже Голицын, член-корр., патриарх и прочая, прочая, не лезет на рожон. Он тоже говорил Дану, что спор ненаучный и тратить силы на эту галиматью просто неприлично. (Д. Гранин, Иду на грозу) — Even Golitsyn, a Corresponding Member of the Academy of Sciences, patriarch etc., etc., doesn't batter his head against a stone wall. He told Dan as well that the argument was not scientific and it would be simply embarrassing to waste time on such nonsense.
2) (действовать сгоряча, не считаясь с риском или последствиями для себя) ask for trouble (for it); take risks; stick one's neck out; spoil for a fight; rush in where angels fear to tread"Береги себя, - сказал бы он Травкину, - дело делом, а не при на рожон. Будь осторожен, скоро войне конец". (Эм. Казакевич, Звезда) — 'Take care of yourself,' he would have liked to tell him. 'A job's a job, but don't take too many risks. Be careful, the war will soon be over.'
Положение было безвыходным. Памятуя наказ Одинцова "не идите на рожон", Андрей скрепя сердце согласился кое-что изменить в своих выводах. (Д. Гранин, Искатели) — There was no escape. Remembering Odintsov's advice, 'Don't ask for trouble', Andrei agreed reluctantly to revise some of his arguments.
- Большой человек? - шепнул Фёдоров, задерживая Булатова. - Этот? О-о! Фигура! Отчаянный человек. Так и прёт на рожон, да мы его в уезде придерживаем, понадобится ещё. (Н. Вирта, Одиночество) — Fyodorov detained Bulatov on the way and whispered: 'Man of calibre?' 'Him? Oh, he's a figure! Desperate character. Simply spoiling for a fight. We are keeping him back in the district until he's needed.'
- Как патруль пройдёт - через траншею и двигай дальше... - Будешь ждать в Фёдоровке... На рожон не лезь! Главное, будь осторожен! (В. Богомолов, Иван) — 'As soon as the patrol passes, slip across the trench and keep moving... You'll wait in Fedorovka. Don't stick your neck out. Be careful whatever you do!'
-
17 лозоходство
лозоходство
Применение для поисков воды, нефти и других полезных ископаемых вилкообразной лозы людьми, якобы обладающими «особыми» способностями (ненаучный термин)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лозоходство
См. также в других словарях:
ненаучный — ненаучный … Орфографический словарь-справочник
ненаучный — дилетантский, антинаучный Словарь русских синонимов. ненаучный см. антинаучный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 20 … Словарь синонимов
НЕНАУЧНЫЙ — НЕНАУЧНЫЙ, ненаучная, ненаучное; ненаучен, ненаучна, ненаучно. Лишенный научности, не стоящий на высоте научной мысли, противоречащий науке. Ненаучная теория. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Ненаучный — прил. Противоречащий науке, не соответствующий уровню научной мысли. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ненаучный — ненаучный, ненаучная, ненаучное, ненаучные, ненаучного, ненаучной, ненаучного, ненаучных, ненаучному, ненаучной, ненаучному, ненаучным, ненаучный, ненаучную, ненаучное, ненаучные, ненаучного, ненаучную, ненаучное, ненаучных, ненаучным, ненаучной … Формы слов
ненаучный — нена учный; кратк. форма чен, чна … Русский орфографический словарь
ненаучный — кр.ф. ненау/чен, ненау/чна, чно, чны … Орфографический словарь русского языка
ненаучный — *ненау/чный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
ненаучный — прил. Пост. пр.: относит. ЛЗ Лишённый научности, не основанный на научных данных. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: м. р.; ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: ненаучн Основа слова:… … Морфемно-словообразовательный словарь
ненаучный — ая, ое; чен, чна, о. Лишённый научности; противоречащий научным данным. Н. подход к проблеме. Ваше доказательство ненаучно. Н ая теория, идея. Н ое утверждение. ◁ Ненаучно, нареч. Дискуссия велась н. Рассуждать н. Ненаучность, и; ж … Энциклопедический словарь
ненаучный — ая, ое; чен, чна, о. см. тж. ненаучно, ненаучность Лишённый научности; противоречащий научным данным. Ненау/чный подход к проблеме. Ваше доказательство ненаучно. Н ая теория, идея. Н ое утверждение … Словарь многих выражений