-
1 немочь
-
2 бледная немочь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бледная немочь
-
3 greensickness
-
4 chlorosis
noun1) med. хлороз, бледная немочь2) bot. хлороз, желтоватая окраска (листьев)* * *1 (n) пятнистость листьев; хлороз2 (v) бледная немочь* * ** * *[chlo·ro·sis || klə'rəʊsɪs] n. хлороз, бледная немочь, желтоватая окраска* * *1) мед. хлороз (форма малокровия) 2) бот. хлороз -
5 chlorosis
kləˈrəusɪs сущ.
1) мед. хлороз (форма малокровия)
2) бот. хлороз (заболевание растений, проявляющееся в появлении желтоватой окраски листьев) (медицина) хлороз, бледная немочь (ботаника) хлороз, пятнистость листьев chlorosis бот. хлороз, желтоватая окраска( листьев) ~ мед. хлороз, бледная немочьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > chlorosis
-
6 greensickness
-
7 бледность
жен. pallor, palenessбледн|ость - ж.
1. pallor;
2. (отсутствие яркости, выразительности) feebleness, flatness, lack of force/colour;
~ый
3. pale, pallid;
~ как полотно white as a sheet;
~ая немочь chlorosis;
4. (невыразительный) colourless, feeble, insignificant;
~ый рассказ feeble story.Большой англо-русский и русско-английский словарь > бледность
-
8 бледный
прил. pale, pallid;
wan (от утомления) ;
insipid, colourless перен. бледный как полотно ≈ white as a sheet, pale as a ghost бледный рассказ ≈ insipid story бледная немочь ≈ chlorosis, greensickness становиться бледным ≈ (о цвете) to discoloura. pale -
9 chlorosis
[klɔ:ʹrəʋsıs] n1. мед. хлороз, бледная немочь2. бот. хлороз, пятнистость листьев -
10 greensickness greensickness
green-sickness, greensickness
1> _мед. хлороз, бледная немочь -
11 chlorosis
[klɔː'rəʊsɪs]1) Общая лексика: желтоватая окраска2) Медицина: бледная немочь, хлоротическая анемия, хлоремия (железодефицитная анемия)3) Ботаника: пятнистость листьев, хлороз (листьев)4) Сельское хозяйство: желтуха, пятнистость листьев (отсутствие хлорофилла у зелёных растений)5) Генетика: хлороз (нарушение способности вырабатывать хлорофилл)6) Экология: технологический процесс с применением хлора -
12 chlorotic anemia
Медицина: бледная немочь (устаревшие названия некоторых форм железодефицитной анемии), хлороз, хлоротическая анемия -
13 green sickness
Медицина: бледная немочь, ранний хлороз (ювенильный), ювенильный хлороз -
14 green-sickness
Общая лексика: бледная немочь, хлороз -
15 greensickness
Медицина: бледная немочь, хлороз -
16 sickness
['sɪknɪs]2) Медицина: заболевание3) Социология: недомогание4) Контроль качества: неисправности, "болезни" (машины)5) Авиационная медицина: болезненное состояние, болезненность6) Макаров: отвращение, утомление, истощение (почвы), утомление (почвы) -
17 greensickness
[`griːnˏsɪknɪs]бледная немочьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > greensickness
-
18 green sickness
-
19 illness
nounнездоровье; болезньSyn:sickness* * *(n) болезнь* * ** * *[ill·ness || 'ɪlnɪs] n. болезнь, заболевание, нездоровье, страдание, немочь, хворь* * *болезньзаболеваниезаболевания* * *нездоровье -
20 sickness
noun1) болезнь2) тошнотаSyn:ailment, complaint, disease, disorder, illness, infirmity, malady, malaiseAnt:health* * *(n) болезнь* * *1) болезнь, заболевание 2) тошнота* * *[sick·ness || 'sɪknɪs] n. болезнь, заболевание, тошнота, немочь* * *болезньотвращениетошнота* * *1) болезнь 2) тошнота
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НЕМОЧЬ — или не могти или не моществовать; не могу, не можешь; не моществую. Немочь, не быть в силах, в состоянии, в возможности; бессилие это перенесено на слабость телесную: | болеть, хворать, хилеть, хиреть, недомогать, недуговать, недужить, скорбнуть … Толковый словарь Даля
немочь — (6*), И с. Болезнь, недомогание: твьрдиславъ… немочьнъ бо бѣ… въ тои же немочи пребы •з҃• не(д). и при˫а и больши немочь. ЛН XIII–XIV, 93 об. (1220); Кирилъ ѥп(с)пъ... приде в Суждаль к ст҃ому Дмитрию. в свою келью. хотѧ лѣчити свою немочь. ˫аже… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
НЕМОЧЬ — НЕМОЧЬ, немочи, жен. (прост.). Болезнь, недомогание, слабость. Немочь одолела. «Кротко щадит меня немочь морская.» Баратынский. ❖ Бледная немочь болезненное малокровие у женщин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
немочь — См. болезнь … Словарь синонимов
НЕМОЧЬ — НЕМОЧЬ, и, жен. (прост.). То же, что немощь. Н. одолела. • Бледная немочь (спец.) анемическое состояние (у девушек), проявляющееся, в частности, в болезненной бледности кожи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
немочь — (бледная немочь) … Орфографический словарь-справочник
НЕМОЧЬ — Бабья немочь. Прост. Ирон. Беременность. Мокиенко, Никитина 2003, 223. Бледная немочь. Разг. Устар. Малокровие. Ф 1, 324 325; БТС, 83. Будь ты немочь! Прикам. Восклицание, выражающее неудовольствие, возмущение чем л. МФС, 15. Закидать в немочь.… … Большой словарь русских поговорок
немочь — (3 ж), Р., Д., Пр. не/мочи, Тв. не/мочью (немощь; бледная немочь) … Орфографический словарь русского языка
Немочь бледная — см. Бледная немочь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
немочь(ся) — 1. немочь, и; бледная немочь; чёрная немочь (прост. к немощь) 2. немочь(ся), немогу, неможешь, неможет(ся) (устар. быть не в силах, не в состоянии; болеть, чувствовать недомогание); как тебе можется? что тонеможется; и хочется, да неможется … Русское словесное ударение
Немочь — ж. разг. Болезнь, недомогание, слабость; немощь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой