-
1 немножко
нареч. разг.un poco, un tanto; una pizca ( чуточку) -
2 chiquito
1. adjмаленький, малюсенький, крошечный2. m1) малыш, малютка••andarse en chiquitas (чаще с отриц.) разг. — ловчить, изворачиваться, крутить -
3 negro de la uña
-
4 poquito
-
5 ser
I m1) бытие, существование2) существоser humano — человеческое существо; человекser vivo — живое существо, организм3) сущее4) ценность, значимость ( чего-либо)••en (su) ser loc. adv. — в целости, в сохранностиII непр. vi1) быть, существоватьeste dinero es mío — эти деньги моиel libro es interesante — книга интересная3) (в сочет. с прич. образует перифразу страдательного залога)4) ( para) годиться, быть подходящим, подходить ( для чего-либо)5) уст. быть, присутствовать, находиться6) случаться, происходитьla cosa fue así — дело было так¿como fue que...? — как случилось, что...?7) стоить ( о чём-либо)¿cuánto es todo? — сколько стоит всё вместе?8) (de) принадлежать ( кому-либо)9) подобать, приличествовать, соответствовать10) (de) входить в состав; быть членом11) (de) быть родом, происходить- ser uno de otro - ser muy de otro - lo que fuere, sonará••no ser para menos — быть вполне оправданнымser de lo que no hay — не иметь себе равныхser de (para) ver — представлять интересser muy otro — сильно измениться (о ком-либо, чём-либо)ser uno con otro — быть ( придерживаться) одного мнения с кем-либоes a saber, esto es — именноo somos, o no somos — не мы будем, если не сделаем этогоsea lo que fuere, sea lo que sea — будь что будет¡cómo es eso! разг. — вот так-так!¡cómo ha de ser! — ладно!, пускай уж! -
6 miaja
сущ.общ. капля, немножко (чего-л.), крошка (хлебная) -
7 migaja
-
8 un poco
арт.1) общ. (немного) чуть, (слегка, в некоторой степени) немного, как-то, ненадолго, несколько (немного, в некоторой степени), сколько-нибудь, чуточку2) разг. (слегка) что-то, -ка, немножечко, немножко, ненамного, чуть-чуть3) прост. (непродолжительно) маленько, малость -
9 un poquito
арт.1) общ. едва, малую толику, немножко, чуточку, чуть2) разг. чуть-чуть3) прост. (чуть-чуть) маленько -
10 un tanto
-
11 una pizca
-
12 chiquito
1. adjмаленький, малюсенький, крошечный2. m1) малыш, малютка••un chiquito — чуть-чуть, немножко ( о времени)
andarse en chiquitas (чаще с отриц.) разг. — ловчить, изворачиваться, крутить
hacerse el chiquito — скромничать, прибедняться
-
13 negro de la uña
2) немножко, капелька ( чего-либо) -
14 poquito
1. adj1) dim. de poco 1.2) Арг., Мекс., П.-Р. малодушный, робкий3) Арг., Мекс., П.-Р. скромный ( о человеке)2. adv••a poquito loc. adv. — понемногу; постепенно
a poquitos loc. adv. — помалу, понемногу, по капле
-
15 ser
I m1) бытие, существование2) существоser humano — человеческое существо; человек
ser vivo — живое существо, организм
3) сущее4) ценность, значимость ( чего-либо)••II непр. vien (su) ser loc. adv. — в целости, в сохранности
1) быть, существовать2) (в сочет. с сущ. и прил. образует классифицирующий предикат)3) (в сочет. с прич. образует перифразу страдательного залога)4) ( para) годиться, быть подходящим, подходить ( для чего-либо)5) уст. быть, присутствовать, находиться6) случаться, происходить¿como fue que...? — как случилось, что...?
7) стоить ( о чём-либо)¿cuánto es todo? — сколько стоит всё вместе?
8) (de) принадлежать ( кому-либо)9) подобать, приличествовать, соответствовать10) (de) входить в состав; быть членом11) (de) быть родом, происходить- ser muy de otro
- lo que fuere, sonará••ser algo qué — значить что-то, иметь ценность
ser muy otro — сильно измениться (о ком-либо, чём-либо)
es a saber, esto es — именно
o somos, o no somos — не мы будем, если не сделаем этого
sea lo que fuere, sea lo que sea — будь что будет
un es, no es; un sí es, no es — немножко, несколько, чуть-чуть
¡cómo es eso! разг. — вот так-так!
¡cómo ha de ser! — ладно!, пускай уж!
См. также в других словарях:
немножко — немножко … Орфографический словарь-справочник
немножко — См … Словарь синонимов
немножко — НЕМНОГО, нареч. и в знач. сказ. Не очень много, в нек рой степени, слегка. Н. устал. Времени осталось н. Н. смущается. Н. моложе. Живёт здесь н. больше года. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕМНОЖКО — немного; почти что; совсем чуть чуть; постепенно. Саня был немножко похожий на умного, но не до такой степени, чтобы Вера им восхищалась. Я себе думаю! В то время она уже была немножко беременной. ■ Эту парочку, немножко завернутую в какие то… … Большой полутолковый словарь одесского языка
НЕМНОЖКО — очень похоже на русское «почти», но опять таки похоже не совсем, а «немножко». * Афиша: Электрический театр. Ежедневно новая программа: Макс Линдер; Макс Линдер решил умереть; Макс Линдер еще жив; Макс Линдер еще немножко жив. Анонс: Но все же… … Язык Одессы. Слова и фразы
немножко — нар., употр. часто Вы используете слово немножко вместо слово «немного» в разговорной речи, часто для того, чтобы высказывание не звучало слишком категорично или обидно. Он немножко опоздал. | Она всё таки немножко странная. • немножечко нар.… … Толковый словарь Дмитриева
немножко — 1. немножко, немножко 2. немножко (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
НЕМНОЖКО — Через немножко. Кар. Спустя некоторое время. СРГК 3, 412 … Большой словарь русских поговорок
Немножко беременна (фильм) — Немножко беременна Knocked Up Жанр комедия Режиссёр Джудд Апатоу Продюсер Джудд Апатоу Ивэн Голдберг … Википедия
Немножко женаты — The Five Year Engagement … Википедия
Немножко беременна — Knocked Up … Википедия