-
41 нектарница-пауколовка, серогрудая
—1. LAT Arachnothera affinis ( Horsfield)2. RUS серогрудая нектарница-пауколовка f3. ENG gray-breasted spiderhunter4. DEU Graubrust-Spinnenjäger m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница-пауколовка, серогрудая
-
42 нектарница-пауколовка, толстоклювая
—1. LAT Arachnothera crassirostris ( Reichenbach)2. RUS толстоклювая нектарница-пауколовка f3. ENG thick-billed spiderhunter4. DEU Dickschnabel-Spinnenjäger m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница-пауколовка, толстоклювая
-
43 нектарница-сильфида
—1. LAT Nectarinia reichenbachii ( Hartlaub)2. RUS нектарница-сильфида f3. ENG Reichenbach’s sunbird4. DEU Reichenbachnektarvogel m, Kamerun-Nektarvogel m5. FRA souï-manga m de ReichenbachDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница-сильфида
-
44 нектарница-эльф
—1. LAT Nectarinia pulchella ( Linnaeus)2. RUS нектарница-эльф f4. DEU Elfennektarvogel m5. FRA souï-manga m à longue queueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница-эльф
-
45 нектарница, азиатская
—1. LAT Nectarinia asiatica ( Latham)2. RUS пурпуровая [азиатская] нектарница f3. ENG purple sunbird4. DEU Purpurnektarvogel m5. FRA souï-manga m asiatiqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, азиатская
-
46 нектарница, аманийская (короткохвостая)
—1. LAT Anthreptes pallidigaster ( Sclater et Moreau)3. ENG Amani sunbird4. DEU Amani-Nektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, аманийская (короткохвостая)
-
47 нектарница, аманийская (короткохвостая)
—1. LAT Anthreptes pallidigaster ( Sclater et Moreau)3. ENG Amani sunbird4. DEU Amani-Nektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, аманийская (короткохвостая)
-
48 нектарница, аметистовая
—1. LAT Nectarinia amethystina ( Shaw)2. RUS аметистовая нектарница f3. ENG amethyst sunbird4. DEU Amethystglanzköpfchen n, Amethyst-Nektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, аметистовая
-
49 нектарница, ангольская
—1. LAT Nectarinia oustaleti ( Bocage)2. RUS ангольская нектарница f3. ENG Angola (white-bellied) sunbird, Oustalet’s white-bellied sunbird4. DEU Angola-Nektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, ангольская
-
50 нектарница, белобрюхая
—1. LAT Nectarinia talatala ( Smith)2. RUS белобрюхая нектарница f3. ENG (southern) white-bellied sunbird, white-breasted sunbird4. DEU Weißbauch-Nektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, белобрюхая
-
51 нектарница, блестящая
—1. LAT Nectarinia habessinica ( Ehrenberg)2. RUS блестящая нектарница f3. ENG shining sunbird4. DEU Glanznektarvogel m, Abessinien-Nektarvogel m5. FRA souï-manga m brillantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, блестящая
-
52 нектарница, блестящая острохвостая
—1. LAT Aethopyga pulcherrima ( Sharpe)2. RUS блестящая острохвостая нектарница f3. ENG mountain [loveliest] sunbird4. DEU Glanzflügel-Nektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, блестящая острохвостая
-
53 нектарница, бронзовая
—1. LAT Nectarinia kilimensis ( Shelley)2. RUS бронзовая нектарница f3. ENG bronze sunbird4. DEU Bronzenektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, бронзовая
-
54 нектарница, габунская короткохвостая
—1. LAT Anthreptes gabonicus ( Hartlaub)2. RUS габунская короткохвостая нектарница f3. ENG (mouse-)brown sunbird4. DEU Gabun-Nektarvogel m5. FRA souï-manga m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, габунская короткохвостая
-
55 нектарница, гульдова острохвостая
—1. LAT Aethopyga gouldiae ( Vigors)2. RUS гульдова [желтобрюхая] острохвостая нектарница f3. ENG (Mrs.) Gould’s [yellow-breasted] sunbird4. DEU Gouldnektarvogel m5. FRA souï-manga m de mme GouldDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, гульдова острохвостая
-
56 нектарница, двуошейниковая
—1. LAT Nectarinia shelleyi ( Alexander)2. RUS двуошейниковая нектарница f3. ENG Shelley’s (double-collared) sunbird4. DEU Scharlachbrust-Nektarvogel m, Shelley-Nektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, двуошейниковая
-
57 нектарница, дымчатая
—1. LAT Nectarinia fusca ( Vieillot)2. RUS дымчатая нектарница f3. ENG dusky sunbird4. DEU Rußnektarvogel m, Rußbrauner Nektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, дымчатая
-
58 нектарница, желтобрюхая острохвостая
—1. LAT Aethopyga gouldiae ( Vigors)2. RUS гульдова [желтобрюхая] острохвостая нектарница f3. ENG (Mrs.) Gould’s [yellow-breasted] sunbird4. DEU Gouldnektarvogel m5. FRA souï-manga m de mme GouldDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, желтобрюхая острохвостая
-
59 нектарница, желтоспинная острохвостая
—1. LAT Aethopyga siparaja ( Raffles)2. RUS желтоспинная острохвостая нектарница f3. ENG yellow-backed sunbird4. DEU Scharlachnektarvogel m, Gelbrücken-Nektarvogel m5. FRA souï-manga m siparajaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, желтоспинная острохвостая
-
60 нектарница, заирская
—1. LAT Nectarinia bocagii ( Shelley)2. RUS заирская нектарница f3. ENG Bocage’s sunbird4. DEU Bocagenektarvogel m5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > нектарница, заирская
См. также в других словарях:
НЕКТАРНИЦА — птица из отр. воробьиных, отд. тонкоклювых, очень ярко оперенная, водится в жарком климате. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
нектарница — сущ., кол во синонимов: 3 • нектарка (1) • нектарник (5) • птица (723) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
нектарница — tikrosios nektarinos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Nectarinia rus. настоящая нектарница; нектарница ryšiai: platesnis terminas – nektarininiai siauresnis terminas – Bokažės nektarina siauresnis terminas – bronzinė… … Paukščių pavadinimų žodynas
нектарница Моро — Moro spalvingoji nektarina statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cinnyris moreaui; Nectarinia moreaui angl. Moreau s sunbird vok. Moreaunektarvogel, m rus. банановая нектарница, f; нектарница Моро, f pranc. souimanga de Moreau … Paukščių pavadinimų žodynas
нектарница Пройсса — auksasparnės nektarinos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Drepanorhynchus angl. golden winged sunbird vok. Goldschwingen Nektarvogel, m rus. золотокрылая нектарница, f; нектарница Пройсса, f pranc. souimanga à ailes dorées … Paukščių pavadinimų žodynas
нектарница Пройсса — auksasparnė nektarina statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Drepanorhynchus reichenowi; Nectarinia reichenowi angl. golden winged sunbird vok. Goldschwingen Nektarvogel, m rus. золотокрылая нектарница, f; нектарница Пройсса, f… … Paukščių pavadinimų žodynas
нектарница-великан — milžiniškosios nektarinos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dreptes angl. Sao Tome sunbird vok. Riesennektarvogel, m rus. большая нектарница, f; нектарница великан, f pranc. souimanga de Sao Tomé, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
нектарница-великан — milžiniškoji nektarina statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dreptes thomensis; Nectarinia thomensis angl. Sao Tome sunbird vok. Riesennektarvogel, m rus. большая нектарница, f; нектарница великан, f pranc. souimanga de Sao… … Paukščių pavadinimų žodynas
нектарница Хартлауба — Hartlaubo anabatmis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anabathmis hartlaubii; Nectarinia hartlaubii angl. Principe sunbird vok. Hartlaubnektarvogel, m rus. нектарница Хартлауба, f pranc. souimanga de Hartlaub, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
нектарница Ньютона — Niutono anabatmis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anabathmis newtonii; Nectarinia newtonii angl. Newton s sunbird vok. Gelbbrust Nektarvogel, m rus. нектарница Ньютона, f pranc. souimanga de Newton, m ryšiai: platesnis… … Paukščių pavadinimų žodynas
нектарница-сильфида — Reichenbacho anabatmis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anabathmis reichenbachii; Nectarinia reichenbachii angl. Reichenbach s sunbird vok. Reichenbachnektarvogel, m rus. нектарница сильфида, f pranc. souimanga de… … Paukščių pavadinimų žodynas