-
1 некрасивый
безеб, баднамо, бадафт -
2 некрасивый
(некрасив, -а, -о)1. безеб, баднамо, бадафт; некрасивое лицо рӯи безеб; она некрасива вай безеб аст; некрасивый почерк хати бад2. разг. бад, ганда, хунук; некрасивый поступок кирдори бад -
3 дурной
(дӯр|ен, -на, -но)1. бад, ганда; дурной запах бӯи бад; дурной характер хулқу хӯи бад; дурные привычки одатҳои бад; дурной вкус салиқаи бад (паст)2. бад, бадахлоқ, ганда; дурной поступок кирдори бад; дурные мысли фикрҳои бад; дурной человек одами ганда; дурн ая слава бадномӣ; выстав-лять в дурном свете кого-что бадном кар-дан, бад карда нишон додан//в знач. сущ. дурное с бадй, гандагӣ; я не вйжу в этом ничего дурного ман дар ин |кор1 ҳеҷбадӣ намебинам, ин кор ягон бадӣ надорад3. хира, гирифта, ғамгин, бад; дурное настроение табъи хира (гирифта); дурные вёсти хабарҳои бад (нохуш); дурная примета фоли бад4. чаще кр. ф. (некрасивый) бадафт, бад-шакл, ситорахунук5. прост. (глу-пый) аҳмақ <> дурной глаз чашми бад; кричать (визжать, орать и т. п.) дурным голосом прост. аррос задан; дурная голова ногам покоя не даёт посл. \дурной ҷони нодон дар азоб -
4 нехороший
(нехорош, -а, -о)1. хуб не, нағз не, бад, ганда; нехороший сон хоби ганда; нехорошая погода ҳавои бад // (недобрый) бад, шарир; он рассмеялся нехорошим смехом вай заҳрханда кард2. чаще кр. ф. (некрасивый) бенур; она нехороша собой вай бенур аст
См. также в других словарях:
некрасивый — некрасивый … Орфографический словарь-справочник
некрасивый — Невзрачный, неказистый, безобразный, уродливый, неприглядный, нескладный, несуразный, неуклюжий, грубый, дурной, лубочный, аляповатый, плюгавый. Дурнушка, рожа, урод. Грубая живопись. Богато все, но грубо, безвкусно. .. Прот. грубый. См … Словарь синонимов
НЕКРАСИВЫЙ — НЕКРАСИВЫЙ, некрасивая, некрасивое; некрасив, некрасива, некрасиво. 1. Неприятный для зрения; лишенный красоты. Некрасивое лицо. Некрасивый почерк. || Обладающий неправильными чертами лица. «Сын его… был некрасив собою, неуклюж и неловок.»… … Толковый словарь Ушакова
некрасивый — НЕКРАСИВЫЙ, безобразный, уродливый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
НЕКРАСИВЫЙ — НЕКРАСИВЫЙ, ая, ое; ив. 1. Лишённый красоты. Некрасивое лицо. Некрасивая расцветка. 2. Не заслуживающий уважения, достойный осуждения. Н. поступок. Некрасивое поведение. | сущ. некрасивость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
некрасивый — • совсем некрасивый • страшно некрасивый … Словарь русской идиоматики
некрасивый — прил., употр. сравн. часто Морфология: некрасив, некрасива, некрасиво, некрасивы; некрасивее; нар. некрасиво 1. Некрасивым называют человека, внешность которого люди не считают красивой. Некрасивое грубое лицо. | Бедная девушка была совсем… … Толковый словарь Дмитриева
некрасивый — ▲ неприятный ↑ в отношении, зрительное восприятие < > красивый некрасивый с несовершенной формой. неприглядный. непривлекательный. плюгавый. корявый. кособокий. кривобокий. не на что смотреть. ↓ обрубок (# хвоста). некрасивая внешность … Идеографический словарь русского языка
Некрасивый — прил. 1. Не отличающийся гармоничностью и правильностью очертаний, сочетанием красок и тонов; неприглядный с виду. отт. Производящий или оставляющий неприятное впечатление (о голосе, музыке и т.п.). 2. Имеющий непривлекательную внешность (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
некрасивый — некрасивый, некрасивая, некрасивое, некрасивые, некрасивого, некрасивой, некрасивого, некрасивых, некрасивому, некрасивой, некрасивому, некрасивым, некрасивый, некрасивую, некрасивое, некрасивые, некрасивого, некрасивую, некрасивое, некрасивых,… … Формы слов
некрасивый — красивый прекрасный … Словарь антонимов