-
101 мыухыж
неиссякаемый, неистощимый, неисчерпаемый/ КIэух зимыIэ, хэмыщI, имыухыжыххэ.* ГуфIэгъуэ мыухыжыр зыгъуэта нартхэм лъэIукIэ ирагъэблэгъащ лIы и лIыж Батэрэзыр. Нарт. ГухэщI мыухыжхэм яужьыгуа Локъан дэтхэнэ мыгъуагъэри и насыпыншагъэм и нэщэнэ Iейуэ къилъытэу есат. Iуащхь. -
102 мыухыжь
неиссякаемый, неисчерпаемый, нескончаемый -
103 ammendamatu
неиссякаемый,неистощимый,неисчерпаемый,непочатый -
104 тауусулмазлыкъ
неиссякаемый, неистощимый -
105 unfailing spring
-
106 unquenchable
adjective1) неутолимый; unquenchable thirst неутолимая жажда2) неиссякаемый (об энтузиазме и т. п.)* * *(a) неиссякаемый; неугасимый; неутолимый* * *а) неугасимый, никогда не гаснущий б) неутолимый* * *[un·quench·a·ble || ‚ʌn'kwentʃəbl] adj. неутолимый, неиссякаемый, негасимый* * *неиссякаемыйнеугасимнеугасимыйнеутолимый* * *1) а) неугасимый, никогда не гаснущий (об огне) б) неутолимый (о жажде, голоде, жадности) 2) неистощимый, неисчерпаемый, неиссякаемый (об энтузиазме и т. п.) -
107 ehtymätön
yks.nom. ehtymätön; yks.gen. ehtymättömän; yks.part. ehtymätöntä; yks.ill. ehtymättömään; mon.gen. ehtymättömien ehtymätönten; mon.part. ehtymättömiä; mon.ill. ehtymättömiinehtymätön, tyhjentämätön, loppumaton неиссякаемый, неистощимый
ehtymätön, tyhjentämätön, loppumaton неиссякаемый, неистощимый loppumaton: loppumaton бесконечный, нескончаемый, безграничный, беспредельный, беспрерывный, беспрестанный, неиссякаемый
ehtymätön, tyhjentämätön, loppumaton неиссякаемый, неистощимый -
108 unquenchable
ʌnˈkwentʃəbl прил.
1) неутолимый Syn: unappeasable, insatiable
2) неиссякаемый( об энтузиазме и т. п.) неутолимый - * thirst неутолимая жажда неугасимый неиссякаемый (о пыле, энтузиазме) unquenchable неиссякаемый (об энтузиазме и т. п.) ~ неутолимый;
unquenchable thirst неутолимая жажда ~ неутолимый;
unquenchable thirst неутолимая жаждаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unquenchable
-
109 widow
ˈwɪdəu
1. сущ. вдова to become a widow ≈ овдоветь war widow ≈ военная вдова widow's mite ≈ вдовья лепта widow's cruse ≈ неистощимый источник
2. гл.
1) делать вдовой, вдовцом
2) поэт. лишать, отнимать;
обездолить вдова - to be a * вдовствовать - to become a * овдоветь (разговорное) что-л. не имеющее пары, лишнее (the *) "вдова Клико", шампанское( карточное) прикуп (сленг) виселица > a * bewitched (диалектизм) брошенная или разведенная жена;
соломенная вдова > the *'s mite (библеизм) лепта вдовицы > the *'s cruse( библеизм) кадка вдовы (из Сарепты Сидонской) ;
неисчерпаемый запас > *'s lock вихор, непослушный локон (примета, якобы предвещающая раннее вдовство) > *'s peak волосы, растущие треугольным выступом на лбу ( примета, якобы предвещающая раннее вдовство) > *'s walk "вдовья дорожка", огражденная платформа на крыше прибрежного дома (где жены моряков ожидали своих мужей) (книжное) делать вдовой или (редкое) вдовцом - she was *ed by the war война отняла у нее мужа обездолить (of) отнимать, лишать grass ~ соломенная вдова widow вдова;
widow's mite вдовья лепта;
скромная доля;
widow's cruse неиссякаемый запас ~ вдова ~ вчт. висячая строка ~ делать вдовой, вдовцом ~ поэт. лишать, отнимать;
обездолить ~ and orphan control вчт. удаление начальных и концевых висячих строк ~ and orphan control вчт. управление переносами в абзаце widow вдова;
widow's mite вдовья лепта;
скромная доля;
widow's cruse неиссякаемый запас widow вдова;
widow's mite вдовья лепта;
скромная доля;
widow's cruse неиссякаемый запас -
110 inesauribile
agg. (anche fig.)неистощимый, неисчерпаемый, неиссякаемыйsorgente inesauribile (anche fig.) — неиссякаемый источник
-
111 widow
[ˈwɪdəu]grass widow соломенная вдова widow вдова; widow's mite вдовья лепта; скромная доля; widow's cruse неиссякаемый запас widow вдова widow вчт. висячая строка widow делать вдовой, вдовцом widow поэт. лишать, отнимать; обездолить widow and orphan control вчт. удаление начальных и концевых висячих строк widow and orphan control вчт. управление переносами в абзаце widow вдова; widow's mite вдовья лепта; скромная доля; widow's cruse неиссякаемый запас widow вдова; widow's mite вдовья лепта; скромная доля; widow's cruse неиссякаемый запас -
112 tyhjentymätön
yks.nom. tyhjentymätön; yks.gen. tyhjentymättömän; yks.part. tyhjentymätöntä; yks.ill. tyhjentymättömään; mon.gen. tyhjentymättömien tyhjentymätönten; mon.part. tyhjentymättömiä; mon.ill. tyhjentymättömiintyhjentymätön неиссякаемый, неистощимый, неисчерпаемый
tyhjentymätön viisauden lähde неисчерпаемый источник мудрости, бездонный источник мудрости
неиссякаемый, неистощимый, неисчерпаемый -
113 kimeríthetetlen
* * *формы: kimeríthetetlenek, kimeríthetetlent, kimeríthetetlenülнеисчерпа́емый, неиссяка́емый* * *(átv. is) неисчерпаемый, неистощимый, vál. неиссякаемый;\kimeríthetetlen forrás — неиссякаемый источник
-
114 ԱՆՍՊԱՌ
1. ա. Неисчерпаемый, неистощимый, неиссякаемый. 2. մ. Неисчерпаемо. ◊ Ձայնդ անսպառ пусть не умолкнет голос твой, пусть льётся твоя песня (пожелание хорошему певцу)!* * *[A]неиссякаемыйнеисчерпаемый -
115 неистощимый
невичерпний, невичерпанний, безпереводний; (о почве и перен.) невиснажний; срв. Неиссякаемый 2. -мое воображение - невичерпна (невиснажна) уява. - мый рудник - невиснажна (невичерпна) копальня.* * *( неиссякаемый) невиче́рпний; (о почве и перен.) невисна́жний; (в разговоре, выдумке) невто́мний\неистощимыйые бога́тства — невиче́рпні бага́тства
\неистощимыйая эне́ргия — невиче́рпна (невисна́жна) ене́ргія
\неистощимыйая по́чва — невисна́жний ґрунт
\неистощимыйый собесе́дник — невто́мний співрозмо́вник (співрозмо́вець, співбе́сідник)
-
116 kiapadhatatlan
* * *(átv. is) неиссякаемый;\kiapadhatatlan forrás — неиссякаемый источник\kiapadhatatlan ékesszólás — фонтан красноречия;
-
117 bao giờ
когда I; вообще; всегда; обязательный; никогда; никогда; вовек; неиссякаемый; неистощимый; неисчерпаемый; неисчерпаемый; неиссякаемый; безысходный; непогрешимый; непогрешимость; неугасимый; безвозвратный; невозвратный -
118 wellspring
['welsprɪŋ]сущ.1) = wellhead2) (of) книжн. неиссякаемый источник (чего-л.)There was a wellspring of courage within her. — В ней был какой-то неиссякаемый источник мужества.
-
119 unerschöpflich
(тж [ˈʊn-]) a1) неисчерпаемый, неиссякаемый, неистощимый, неограниченный (о запасах, резервах и т. п.)éíne unerschöpflich Gedúld перен — безграничное терпение
Er ist unerschöpflich im Áúsdenken von Schérzliedern und Rätseln. перен — Он – неиссякаемый источник шуточных песенок и загадок.
2)ein unerschöpfliches Théma — неисчерпаемая [неиссякаемая] тема
-
120 æвидигæ
1. прил.неиссякаемый, неистощимый, неисчерпаемый2. нареч.æвидигæ суадон – неиссякаемый источник
См. также в других словарях:
неиссякаемый — неиссякаемый … Орфографический словарь-справочник
неиссякаемый — • неиссякаемый запас • неиссякаемый интерес • неиссякаемый источник • неиссякаемый юмор … Словарь русской идиоматики
неиссякаемый — неоскудный, неограниченный, безграничный, обильный, неоскудевающий, неисчерпаемый, неистощимый, невысыхаемый, бесконечный Словарь русских синонимов. неиссякаемый см. неистощимый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
НЕИССЯКАЕМЫЙ — НЕИССЯКАЕМЫЙ, неиссякаемая, неиссякаемое; неиссякаем, неиссякаема, неиссякаемо (книжн.). Неистощимый, чрезвычайно обильный, не иссякающий. Неиссякаемый источник. Неиссякаемые богатства. Неиссякаемое остроумие. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
НЕИССЯКАЕМЫЙ — НЕИССЯКАЕМЫЙ, ая, ое; аем. Обильный, не прекращающийся. Н. поток. Неиссякаемые запасы. Неиссякаемая энергия. | сущ. неиссякаемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НЕИССЯКАЕМЫЙ — источник Божественной премудрости. Неиссякаемость духовных утешений. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
неиссякаемый источник — сущ., кол во синонимов: 4 • кладезь (6) • постоянная основа (1) • постоянный повод … Словарь синонимов
Неиссякаемый — прил. Неисчерпаемый, неистощимый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неиссякаемый — неиссякаемый, неиссякаемая, неиссякаемое, неиссякаемые, неиссякаемого, неиссякаемой, неиссякаемого, неиссякаемых, неиссякаемому, неиссякаемой, неиссякаемому, неиссякаемым, неиссякаемый, неиссякаемую, неиссякаемое, неиссякаемые, неиссякаемого,… … Формы слов
неиссякаемый — неиссяк аемый … Русский орфографический словарь
неиссякаемый — … Орфографический словарь русского языка