-
1 неисправленный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неисправленный
-
2 uncorrected
неисправленный -
3 uncorrected
-
4 uncorrected result fr resultat brut
неисправленный результат измерения
неисправленный результат
Значение величины, полученное при измерении до введения в него поправок, учитывающих систематические погрешности.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > uncorrected result fr resultat brut
-
5 uncorrected
неисправленный, нескорректированный - * error неисправленная ошибка ненаказанный недисциплинированный uncorrected неисправленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > uncorrected
-
6 unrectified
неисправленный, невыверенный ( химическое) неочищенный (электротехника) невыпрямленный unrectified неисправленныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unrectified
-
7 unamended
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unamended
-
8 unredressed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unredressed
-
9 unreformed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unreformed
-
10 uncorrected result
неисправленный результат (напр. измерений)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > uncorrected result
-
11 unconnected text
-
12 uncorrected
неисправленный; ненаказанный; не получивший выговора; недисциплинированный; невоспитанный -
13 uncorrected text
-
14 uncorrected
неисправленный; не учитывающий поправку, без учёта поправкиThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > uncorrected
-
15 unimproved
adjective1) неисправленный, неулучшенный2) необработанный (о земле)3) неупотребляемый; неиспользованный; unimproved opportunities неиспользованные возможности* * *(a) неиспользованный; неисправленный; необработанный; неулучшенный; неусовершенствованный* * ** * *adj. неулучшенный, неисправленный, необработанный, неиспользованный, неупотребляемый* * *неиспользованныйнеисправленныйнеобработанныйнеулучшенныйнеупотребляемый* * *1) а) неисправленный б) необработанный (о земле) 2) неупотребляемый 3) неулучшающийся (о состоянии здоровья) -
16 unreclaimed
adjective1) неосвоенный, необработанный (о земле)2) неисправленный3) незатребованный* * *1 (a) незатребованный; неисправленный; неистребованный; немелиорированный; необработанный; неокультуренный; неподнятый2 (r) неисправившийся; нераскаявшийся* * ** * *adj. неисправленный, незатребованный, необработанный, неосвоенный* * *незатребованныйнеисправленныйнеобработанныйнеосвоенный* * *1) незатребованный 2) неисправленный -
17 unimproved
ˈʌnɪmˈpru:vd прил.
1) а) неисправленный б) необработанный (о земле)
2) неупотребляемый;
неиспользованный unimproved opportunities ≈ неиспользованные возможности Syn: unused, untapped неулучшенный, неусовершенствованный, неисправленный необработанный ( о земле) неиспользованный (о возможности и т. п.) - he left this advantage * он не воспользовался этим преимуществом unimproved неисправленный, неулучшенный ~ необработанный (о земле) ~ неупотребляемый;
неиспользованный;
unimproved opportunities неиспользованные возможности ~ неупотребляемый;
неиспользованный;
unimproved opportunities неиспользованные возможностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unimproved
-
18 unreclaimed
ˈʌnrɪˈkleɪmd прил.
1) с.-х. неосвоенный, необработанный
2) неисправленный
3) незатребованный неисправленный;
неисправившийся, нераскаявшийся неистребимый, незатребованный ( сельскохозяйственное) неподнятый, необработанный (сельскохозяйственное) немелиорированный, неокультуренный unreclaimed незатребованный ~ неисправленный ~ неосвоенный, необработанный (о земле)Большой англо-русский и русско-английский словарь > unreclaimed
-
19 uncorrected
(a) недисциплинированный; неисправленный; ненаказанный; нескорректированный* * *adj. неисправленный* * *недисциплинированныйненаказанный -
20 unbettered
Большой англо-русский и русско-английский словарь > unbettered
См. также в других словарях:
неисправленный — неисправленный … Орфографический словарь-справочник
неисправленный — неправленый, непочиненный, неискорененный, невосстановленный, неотремонтированный Словарь русских синонимов. неисправленный прил., кол во синонимов: 5 • невосстановленный (4) … Словарь синонимов
неисправленный результат измерения — неисправленный результат Значение величины, полученное при измерении до введения в него поправок, учитывающих систематические погрешности. [РМГ 29 99] Тематики метрология, основные понятия Синонимы неисправленный результат EN uncorrected result… … Справочник технического переводчика
Неисправленный результат измерения — – среднее арифметическое результатов наблюдений до введения поправок с целью устранения систематических погрешностей. [ГОСТ 8.207 76 не действует] Рубрика термина: Виды контроля Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
неисправленный результат измерения — neištaisytasis rezultatas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo rezultatas, kai dar neįskaityta sistemingoji paklaida. atitikmenys: angl. uncorrected result vok. unkorrigiertes Messergebnis, n rus. неисправленный… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
неисправленный результат измерений величины — 3.2 неисправленный результат измерений величины: Результат измерений величины, полученный до введения в него поправки в целях устранения систематических погрешностей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неисправленный — прил. Такой, в котором не устранены недостатки, не освобожденный от недостатков. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неисправленный — *неиспра/вленный … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Результат измерения неисправленный — Значение величины, полученное при измерении до введения в него поправок, учитывающих систематические погрешности... Источник: Государственная система обеспечения единства измерения. Метрология. Основные термины и определения. РМГ 29 99 (введены… … Официальная терминология
ГОСТ Р 8.736-2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерения прямые многократные. Методы обработки результатов измерений. Основные положения — Терминология ГОСТ Р 8.736 2011: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерения прямые многократные. Методы обработки результатов измерений. Основные положения оригинал документа: 3.11 грубая погрешность измерения: Погрешность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
невосстановленный — нереставрированный, невозрожденный, невозобнавленный, неисправленный Словарь русских синонимов. невосстановленный прил., кол во синонимов: 4 • невозобнавленный (2) … Словарь синонимов