Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

неинтересный

  • 1 unalmas

    неинтересный скучный
    * * *
    формы: unalmasak, unalmasat, unalmasan
    ску́чный
    * * *
    [\unalmasat, \unalmasabb] скучный, надоедливый; наводящий тоску; biz. нудный, надоедный; (monoton) монотонный; (száraz) сухой;

    \unalmas beszélgetés — скучный разговор;

    \unalmas előadás — сухая лекция; \unalmas ember/alak — надоедливый/ нудный человек; biz. кислятина; \unalmas könyv. — скучная книга; kissé \unalmas — скучноватый; ez kibírhatatlanul \unalmas — это невыносимо скучно; náluk mindig szörnyen \unalmas — у них всегда ужасная скука; ott olyan \unalmas — там такая скука/biz. тоска; \unalmassá vált számomra — это для меня стало скучным v. мне прискучило

    Magyar-orosz szótár > unalmas

  • 2 érdekes

    любопытный рассказ
    * * *
    формы: érdekesek, érdekeset, érdekesen
    интере́сный; любопы́тный; занима́тельный
    * * *
    [\érdekeset, \érdekesebb] интересный, любопытный; (lebilincselő) занимательный; (szórakoztató) забавный; (izgalmas) пикантный;

    elég \érdekes — небезынтересный;

    kevéssé \érdekes — малоинтересный; nem \érdekes — неинтересный, нелюбопытный; szerfölött \érdekes — весьма/исключительно интересный; преинтересный, любопытнейший; \érdekes elbeszélés — интересный/занимательный рассказ; \érdekes ember — занимательный человек; \érdekes eset — любопытный случай; igen \érdekes irat — любопытнейший документ; \érdekes külső — интересная внешность; \érdekes dolog ez — дело представляет интерес; számomra ez nem \érdekes — это не представляет для меня интереса; igyekszik \érdekesse tenni magát biz. — интересничать; \érdekes ! (felkiáltásként) — интересно ! nép. потеха!; \érdekes megjegyezni, hogy — … любопытно отметить, что …; nagyon \érdekes és tanulságos — весьма любопытно и поучительно; \érdekes lenne tudni, hogy — … интересно знать, что… \érdekesnek találja это ему интересно/забавно

    Magyar-orosz szótár > érdekes

См. также в других словарях:

  • неинтересный — неинтересный …   Орфографический словарь-справочник

  • неинтересный — скучный, пресный, (за)нудный; незахватывающий, тусклый, неяркий, мутотный, мутотной, страшненький, бесцветный, параша, безжизненный, непригожий, серый, занудный, малопривлекательный, вшивый, бледный, тягомотный, малосмысленный, неприглядный,… …   Словарь синонимов

  • неинтересный —     НЕИНТЕРЕСНЫЙ, пресный, скучный, разг. нудный, разг. сниж. занудный, разг. сниж. тягомотный     НЕИНТЕРЕСНО, пресно, скучно, разг. нудно, разг. сниж. занудно …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • неинтересный — (не возбуждающий интереса) кому и для кого. Неинтересные детям рассказы. Неинтересный для большинства зрителей спектакль. См. также интересный …   Словарь управления

  • неинтересный — • абсолютно неинтересный …   Словарь русской идиоматики

  • Неинтересный — прил. 1. Не возбуждающий интереса, любопытства. 2. разг. Непривлекательный, недостойным чьего либо внимания. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • неинтересный — неинтересный, неинтересная, неинтересное, неинтересные, неинтересного, неинтересной, неинтересного, неинтересных, неинтересному, неинтересной, неинтересному, неинтересным, неинтересный, неинтересную, неинтересное, неинтересные, неинтересного,… …   Формы слов

  • неинтересный — интересный выдающийся увлекательный …   Словарь антонимов

  • неинтересный — неинтер есный; кратк. форма сен, сна; нич ем (ником у) не интер есный …   Русский орфографический словарь

  • неинтересный — кр.ф. неинтере/сен, неинтере/сна, сно, сны; неинтере/снее …   Орфографический словарь русского языка

  • неинтересный — *неинтере/сный …   Слитно. Раздельно. Через дефис.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»