-
21 неизбежный
inevitable, unavoidable; (об опасности) imminentBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > неизбежный
-
22 неизбежный
-
23 неизбежный
об угрозе, опасности) imminent, impending, inevitable, necessary, unavoidable -
24 неизбежный
1. imminent2. impending3. in the nature of things4. necessarilyиз этого неизбежно следует, что … — it must necessarily follow that …
5. of necessityнепременно, неизбежно — of necessity
неизбежно; обязательно; по необходимости — of necessity
6. inescapable7. inevitably8. unavoidable9. unavoidably10. unavoided11. unavoidedly12. unpreventable13. inevitableошибки неизбежны, но стремитесь к точности — mistakes are inevitable, but strive for accuracy
14. fatalСинонимический ряд:1. неминуемее (прил.) вернее; неминуемее; неотвратимее2. обязательнее (прил.) неизменнее; обязательнее -
25 неизбежный
imminent
if landing is (not) imminent.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > неизбежный
-
26 неизбежный
неизбежное столкновениеunavoidable collision -
27 неизбежный
adj.unavoidable, inevitable -
28 неизбежный отказ от
Неизбежный (в будущем) отказ от-- Perhaps this problem will disappear with the eventual demise of the plain bearings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неизбежный отказ от
-
29 неизбежный вывод
Неизбежный вывод-- It is clear, however, that it is not a foregone conclusion that unit performance will drop as a unit ages.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > неизбежный вывод
-
30 неизбежный вывод
1) General subject: unescapable conclusion2) Rhetoric: unavoidable conclusion (напр., The unavoidable conclusion is that... - Неизбежный вывод заключается в том, что...)3) Advertising: necessary conclusion -
31 неизбежный ход событий
inevitable course of events имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неизбежный ход событий
-
32 неизбежный результат
the inevitable result имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > неизбежный результат
-
33 (неизбежный) вывод
Mathematics: corollaryУниверсальный русско-английский словарь > (неизбежный) вывод
-
34 неизбежный аборт
Medicine: inevitable abortion -
35 неизбежный вопрос
Mass media: unavoidable question -
36 неизбежный выбор
-
37 неизбежный конец
Religion: latter end -
38 неизбежный конфликт
Makarov: inevitable conflictУниверсальный русско-английский словарь > неизбежный конфликт
-
39 неизбежный несчастный случай
Insurance: inevitable accidentУниверсальный русско-английский словарь > неизбежный несчастный случай
-
40 неизбежный провал
Phraseological unit: train wreck
См. также в других словарях:
неизбежный — неизбежный … Орфографический словарь-справочник
неизбежный — Верный, неминуемый, неотменный, непременный, неотразимый, неотвратимый; роковой, фатальный, провиденциальный. Неминучая гибел.. Ср. . См … Словарь синонимов
НЕИЗБЕЖНЫЙ — НЕИЗБЕЖНЫЙ, неизбежная, неизбежное; неизбежен, неизбежна, неизбежно. Неминуемый, такой, который непременно происходит, наступает или должен произойти. «Принцип национальности исторически неизбежен в буржазном обществе…» Ленин. «Город неизбежно… … Толковый словарь Ушакова
НЕИЗБЕЖНЫЙ — НЕИЗБЕЖНЫЙ, ая, ое; жен, жна. О чём н. плохом, тяжёлом: такой, что невозможно избегнуть, предотвратить. Н. конец. Н. крах. | сущ. неизбежность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
неизбежный — НЕИЗБЕЖНЫЙ1, верный, неминуемый, высок. неотвратимый, высок. неотвратный, высок. непредотвратимый, высок. роковой, книжн. фаталистический, книжн. фаталистичный, книжн. фатальный, трад. поэт. неминучий НЕИЗБЕЖНЫЙ2, неминуемый, неотвратимый … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
неизбежный — • абсолютно неизбежный … Словарь русской идиоматики
Неизбежный — прил. С необходимостью вытекающий из сложившихся обстоятельств; неминуемый, неотвратимый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неизбежный — неизбежный, неизбежная, неизбежное, неизбежные, неизбежного, неизбежной, неизбежного, неизбежных, неизбежному, неизбежной, неизбежному, неизбежным, неизбежный, неизбежную, неизбежное, неизбежные, неизбежного, неизбежную, неизбежное, неизбежных,… … Формы слов
неизбежный — прил., употр. сравн. часто Морфология: неизбежен, неизбежна, неизбежно, неизбежны; неизбежнее; нар. Неизбежно 1. Событие, явление называют неизбежными, если они обязательно должны случиться. Проблемы будут неизбежны, если ты сейчас не… … Толковый словарь Дмитриева
неизбежный — неизб ежный; кратк. форма жен, жна … Русский орфографический словарь
неизбежный — кр.ф. неизбе/жен, неизбе/жна, жно, жны; неизбе/жнее … Орфографический словарь русского языка