-
1 Laufenergie
сущ.1) гидр. незарегулированная энергия потока2) электр. незарегулированная энергия, энергия бытового стока -
2 Laufwasserenergie
-
3 Laufenergie
f гидр.незарегулированная энергия потока, энергия бытового стока -
4 Laufwasserenergie
-
5 Laufkraftwerk
сущ.2) стр. гидроэлектростанция на бытовом стоке, незарегулированная ГЭС -
6 Laufwasserkraftwerk
сущ.1) стр. гидроэлектростанция на бытовом стоке, незарегулированная ГЭС -
7 Laufwerk
сущ.1) общ. движущийся механизм, лентопротяжный механизм (магнитофона), ход, приводной механизм (магнитофона)2) комп. устройство подачи (напр. лентопротяжный механизм), локальный диск С (Laufwerk C)3) воен. комплект катков (танка)4) тех. дисковод, ходовая часть, привод, устройство для чтения и/или записи информации на носители, драйв, движитель5) стр. гидроэлектростанция на бытовом стоке, незарегулированная ГЭС6) ж.д. ходовые части (подвижного состава)7) авт. гусеничный движитель8) артил. движитель (танка), часовой механизм, колеса и катки (гусеничного хода)9) горн. приспособление для движения10) дор. ходовая тележка, ходовое оборудование11) полигр. накопитель на магнитных дисках, привод12) электр. гидроэлектростанция на незарегулированном стоке, лентопротяжный механизм (напр. магнитофона), ходовой механизм, подвижная система (реле)13) выч. механизм подачи (напр. лентопротяжный механизм)14) микроэл. накопитель (ленточный, дисковый)15) автом. подвижная система (напр., в реле)16) час. ангренаж, движущий механизм, зубчатый механизм, заводной механизм (часовой)17) кинотех. транспортирующий механизм, головка кинопроектора, ленто-или фильмопротяжный механизм -
8 Laufwasserenergie
fнезарегулированная энергия потокаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Laufwasserenergie
-
9 Laufenergie
f незарегулированная энергия ж. потока гидр.; энергия ж. бытового стока гидр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufenergie
-
10 Laufwasserenergie
f незарегулированная гидроэнергия ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufwasserenergie