-
1 незаполненный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > незаполненный
-
2 незаполненный
-
3 незаполненный
adj1) gener. blanko (о бланке), unausgefüllt (о формуляре, бланке)2) comput. leer3) eng. frei, unbedruckt4) law. Blanko- (íàïð. Wechsel), blanko (напр. о чеке)5) IT. unbelegt (напр. о памяти), unbeschriftet (напр. о перфокарте), unbesetzt (напр. о памяти), ungelocht (о перфоленте или перфокарте)6) f.trade. unausgefüllt -
4 незаполненный
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > незаполненный
-
5 незаполненный
blanko, unausgefülltНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > незаполненный
-
6 незаполненный
(напр. о чеке) blanko -
7 незаполненный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > незаполненный
-
8 незаполненный калибр
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > незаполненный калибр
-
9 незаполненный промежуток
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > незаполненный промежуток
-
10 незаполненный уровень
незаполненный уровень м. элн. Elektronenleerstelle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > незаполненный уровень
-
11 незаполненный шов
незаполненный шов стр. offene Fuge fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > незаполненный шов
-
12 незаполненный бланк
-
13 незаполненный бланк документа
adjlaw. Leerformular, unausgefülltes FormularУниверсальный русско-немецкий словарь > незаполненный бланк документа
-
14 незаполненный вексель
adjecon. BlankowechselУниверсальный русско-немецкий словарь > незаполненный вексель
-
15 незаполненный индоссамент
adjlaw. BlankoindossamentУниверсальный русско-немецкий словарь > незаполненный индоссамент
-
16 незаполненный объём
-
17 незаполненный промежуток между жилами кабеля
adjeng. Zwickel, ZwickelraumУниверсальный русско-немецкий словарь > незаполненный промежуток между жилами кабеля
-
18 незаполненный уровень
Универсальный русско-немецкий словарь > незаполненный уровень
-
19 незаполненный чек
adjgener. Blankoscheck -
20 незаполненный шов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
незаполненный — незаполненный … Орфографический словарь-справочник
незаполненный — незанятый, пустой, чистый; ненаполненный, свободный. Ant. заполненный Словарь русских синонимов. незаполненный прил., кол во синонимов: 4 • незанятый (17) • … Словарь синонимов
незаполненный — пустой незанятый свободный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы пустойнезанятыйсвободный EN empty … Справочник технического переводчика
НЕЗАПОЛНЕННЫЙ ОБЪЕМ — (ullage) 1. Величина, на которую полный объем бочонка или другой подобной емкости превышает объем содержимого в результате происшедших испарения или утечки. 2. По определению Ее Королевского Величества Департамента налогов и сборов, фактический… … Словарь бизнес-терминов
незаполненный бланк — чистый бланк — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы чистый бланк EN blank form … Справочник технического переводчика
незаполненный объем (цистерны, бака) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ullage … Справочник технического переводчика
незаполненный электрод одноразового применения — Электрод одноразового применения, поставляемый потребителю незаполненным электродным контактным веществом, но для нормального функционирования которого необходимо заполнение электродным контактным веществом. [ГОСТ 24878 81] Тематики электроды для … Справочник технического переводчика
незаполненный носитель — tuščioji laikmena statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. blank medium; empty medium vok. Leermedium, n; unbeschrifteter Datenträger, m rus. незаполненный носитель, m; пустой носитель, m pranc. support vide, m; support vierge, m … Automatikos terminų žodynas
незаполненный уровень — neužpildytasis lygmuo statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. unfilled level vok. unvollkommen besetztes Niveau, n rus. незаполненный уровень, m pranc. niveau non occupé, m … Radioelektronikos terminų žodynas
незаполненный энергетический уровень — tuščiasis energijos lygmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. empty energy level vok. freies Energieniveau, n rus. незанятый энергетический уровень, m; незаполненный энергетический уровень, m; свободный энергетический уровень, m pranc.… … Fizikos terminų žodynas
незаполненный уровень энергии — neužpildytasis energijos lygmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. unpopulated energy level vok. unbesetztes Energieniveau, n rus. незаполненный уровень энергии, m pranc. niveau d’énergie non occupé, m … Fizikos terminų žodynas