-
101 тускай-хамаарышпас
самостоятельный, независимый, суверенный; тускай-хамаарышпас күрүне самостоятельное (независимое) государство; тускай-хамаарышпас эргелер суверенные права. -
102 독립국가
독립국가【獨立國家】независимое государство -
103 자주독립
-
104 1'Etat indépendant du Samoa
сущ.воен.-полит. Независимое Государство СамоаФранцузско-русский универсальный словарь > 1'Etat indépendant du Samoa
-
105 erigersi in stato indipendente
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > erigersi in stato indipendente
-
106 unabhängiger Staat
прил. -
107 Samoa
прежн. Western SamoaСамоа, Независимое Государство Самоа -
108 Revolutionary War
Освободительная война 1775-83 тринадцати английских колоний [ Thirteen Colonies], в ходе которой было создано независимое государство - США. Началась боями у Лексингтона и Конкорда [ Lexington and Concord] в апреле 1775. После поражения американцев в битве при Банкер-Хилле [ Bunker Hill] второй Континентальный конгресс [ Continental Congresses] в 1775 создал объединенную Континентальную армию [ Continental Army] во главе с Дж. Вашингтоном [ Washington, George]. Война фактически закончилась 19 октября 1781 в Йорктауне [ Yorktown Campaign], шт. Вирджиния, когда восьмитысячная армия английского генерала Корнуоллиса [Cornwallis, Charles] сдалась американцам. По Версальскому мирному договору 1783 Англия признала независимость США. Война создала важные предпосылки для развития капитализма в стране, хотя на Юге сохранялось рабство негров. Термины "Американская революция" [American Revolution] (исторически первый), "Революционная война" [Revolutionary War] и "Война за независимость" [ War of Independence] ныне полностью синонимичны; последний (реже употребляемый) термин появился не ранее 1825.English-Russian dictionary of regional studies > Revolutionary War
-
109 newly independent state
Англо-русский дипломатический словарь > newly independent state
-
110 Gold Coast
Золотой берег Название бывшей британской колонии в Зап. Африке, на территории которой в 1957 было образовано независимое государство Гана.; Саутпорт (б. Голд-Кост) Приморский климатический курорт в Австралии, на Тихоокеанском побережье, к югу от Брисбена. Крупнейшая в Австралии зона отдыха, водного спорта и туризма. В Саутпорт входят св. 20 населенных пунктов. Развивается с 1952. Дельфинарий, орнитологический заповедник, резерваты для животных, музей. -
111 Zanzibar
Занзибар Остров в Индийском ок., у восточного побережья Африки (отделен от материка проливом шириной 36 км), в составе Танзании. 1658 кв. км. Высота до 120 м. Кустарниковая растительность. Плантации гвоздичного дерева и кокосовой пальмы. Главный город и порт – Занзибар. С 8 в. Занзибар заселялся арабами из Омана, подчинявшимися его султану. В 1528 – кон. 17 в. владение Португалии, затем Омана. В 1856-90 независимый султанат (включая о. Пемба и др.), в 1890-1963 английский протекторат. В 1963-64 независимое государство. -
112 New Independent State
Новое Независимое Государство, ННГEnglish-Russian dictionary of military NATO peacekeeping forces > New Independent State
-
113 the Independent State of Samoa
геогр.; буквенный код WSM Независимое Государство Самоа (на западных островах архипелага Самоа; столица - Апиа)Англо-русский современный словарь > the Independent State of Samoa
-
114 statelet
['steɪtlət]сущ. -
115 independency
-
116 newly independent state
English-russian dctionary of diplomacy > newly independent state
-
117 (a) friendly state
a (an) friendly (enemy, independent) state дружеское/дружественное (вражеское/враждебное, независимое) государство -
118 Weißrussland
n геогр Беларусь; Белоруссия (республика в составе СССР; с 1991 года независимое государство) -
119 autonomy
1. n независимость; независимая государственность2. n автономия, самоуправление3. n право на самоуправление4. n независимое государство5. n филос. автономия; доктрина, утверждающая способность человека управлять собой на основе своих собственных принципов и законовСинонимический ряд:independence (noun) autocracy; freedom; home rule; independence; liberty; self-rule; sovereigntyАнтонимический ряд: -
120 tanınmaq
глаг.1. узнаваться, быть узнанным, распознаваться, быть распознанным, опознаваться, быть опознанным. Sizin xəttiniz tanınmır ваш почерк не распознается2. дипл. признаваться, быть признанным. Müstəqil dövlət kimi tanınmaq быть признанным как независимое государство3. прослыть (стать известным в качестве кого-л.), прославиться. Şair kimi tanınıb известен как поэт, qabaqcıl işçi kimi tanınmaq прославиться как передовой работник, öz işinin ustası kimi tanınmaq прославиться как мастер своего дела; öz qəddarlığı ilə tanınıb прославился своей жестокостью, bilicisi kimi tanınmaq nəyin прослыть знатоком чего
См. также в других словарях:
Независимое государство Хорватия — хорв. Nezavisna Država Hrvatska Протекторат Италии (1941 1943) Государство сателлит Германии … Википедия
Независимое государство Конго — (НГК) владение в 1885 1908 гг. бельгийского короля Леопольда II в бассейне реки Конго, номинально суверенное государство, связанное личной унией с Бельгией. Образовано на захваченной территории (в основном соответствует территории современной… … Исторический словарь
Независимое государство Македония — Независимая республика Македония Независима република Македония Марионеточное государство ← … Википедия
«Независимое государство Конго» — (НГК), владение в 1885 1908 бельгийского короля Леопольда II в бассейне р. Конго, номинально суверенное государство, связанное личной унией с Бельгией. Образовано на территории, захваченной Международной ассоциацией Конго (в основном… … Энциклопедический справочник «Африка»
Независимое Государство Конго (НГК) — Независимое Государство Конго () владение в 1885 1908 гг. бельгийского короля Леопольда II в бассейне реки Конго, номинально суверенное государство, связанное личной унией с Бельгией. Образовано на захваченной территории (). Столица… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
Хорватское независимое государство — Координаты: 45°15′00″ с. ш. 15°28′00″ в. д. / 45.25° с. ш. 15.466667° в. д. … Википедия
Новое независимое государство при правопреемстве — Новое независимое государство означает государство преемник, территория которого непосредственно перед моментом правопреемства государств являлась зависимой территорией, за международные отношения которой было ответственно государство… … Официальная терминология
Государство Ширваншахов — шахство ← … Википедия
Государство Словенцев — Государство Словенцев, Хорватов и Сербов Государство Словенцев, Хорватов и Сербов Država Slovencev, Hrvatov in Srbov Država Slovenaca, Hrvata i Srba Држава Словенаца, Хрвата и Срба … Википедия
Государство словенцев — Государство словенцев, хорватов и сербов Государство Словенцев, Хорватов и Сербов Država Slovencev, Hrvatov in Srbov Država Slovenaca, Hrvata i Srba Држава Словенаца, Хрвата и Срба ← … Википедия
Государство Словенцев, Хорватов и Сербов — Država Slovencev, Hrvatov in Srbov Država Slovenaca, Hrvata i Srba Држава Словенаца, Хрвата и Срба ← … Википедия