-
1 he is not entitled to the name of scholar
1) Общая лексика: он недостоен называться ученым2) Макаров: он недостоин называться ученымУниверсальный англо-русский словарь > he is not entitled to the name of scholar
-
2 he is unworthy of respect
1) Общая лексика: он недостоен уважения2) Макаров: он недостоин уваженияУниверсальный англо-русский словарь > he is unworthy of respect
-
3 the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose
Универсальный англо-русский словарь > the latchet of whose shoe I am not worthy to unloose
-
4 невартий
недостойный; ( в сказуемом) недостоен; нестоящий -
5 негідний
1) негодный; ( не заслуживающий уважения) недостойный, (подлый, бесчестный) низкий, низменный ( только о чём)2) (не стоящий кого, чего) диал. недостойный; ( в сказуемом) недостоен -
6 негоден
= него́дний; предик. -
7 арзы-
1. стоять;арзыбайт не стоит, не заслуживает внимания; недостоен;тыйынга арзыбаган сөздү айтат он говорит ерунду;2. удовлетворяться; довольствоваться;кылган ишине арзыбадым я его работой не удовлетворён;бу тоодон бу тоого арзыбаган кийик өлүптүр погов. киик, который не удовлетворился ни этой горой, ни другой, погиб;алалдыкка арзыбай, сүткө кылар сооданы стих. не довольствуясь дозволенным; (торговцы) ведут торг с лихвой;3. желать;арманы жок жигиттин, арзып жетсе сүйгөнгө фольк. молодцу, который добился любимой, больше нечего желать;арзып келдим Букардан, абакем Бакай, сен үчүн фольк. гонимый желанием, я прибыл из Бухары ради тебя, мой дед Бакай;арзыган жарын алды эми фольк. вот женился он на желанной подруге. -
8 das wär nicht männlich gehandelt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das wär nicht männlich gehandelt
См. также в других словарях:
недостоен — прил. неподобаващ, несъответствуващ, неподходящ, неотговарящ прил. непристоен, неприличен, непочтен, мерзък, долен, нечестен, безнравствен, срамен прил. укорен, позорен … Български синонимен речник
Католическое церковное и литургическое облачение — Облачение кардинала Католическое церковное и литургическое облачение облачения (одежда) используемая и носящаяся только предста … Википедия
Вавилон-5: Путь техно-магов: Отбрасывая тени — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Церемониарий — Церемонианий должность в католической церкви присушая как духовенству так и мирянам. Главная цель церемониария это овечать за совершения и правильный ход святой мессы т.е. следить за точностью выполнения своих обязаностей министрантами а также в… … Католическая энциклопедия
дисквалификација — (лат. dis , qualis каков, facere прави) 1. прогласување на некого за недостоен или неспособен за некоја работа 2. спорт, забрана за натамошно јавно настапување или поништување на постигнатите резултати како казна поради спортски прекршоци … Macedonian dictionary
дисквалификува — (лат. dis , qualis, facere) 1. онеспособи/онеспособува, прогласи/ прогласува некого неспособен, недостоен или неквалификуван за нешто 2. спорт, исклучи/исклучува некого од натпреварувањето поради некоја грешка или затоа што не одговара на… … Macedonian dictionary
безподобен — прил. особен, несравним, един, единствен, оригинален, сам, различен, безпримерен, небивал, невиждан, нечуван, неподражаем, рядък прил. неокачествим, непристоен, недостоен, срамен, скандален прил. нямащ равен на себе си, безпрецедентен … Български синонимен речник
безславен — прил. незнаен, непознат, неизвестен, тих, скромен, незначителен, второстепенен, нищожен прил. пропаднал, провален, безуспешен, жалък, позорен, недостоен … Български синонимен речник
гаден — прил. гнусен, отвратителен, скверен, противен, омразен, мръсен, нечист, недостоен, долен прил. вонящ, зловонен, смрадлив, ужасен прил. подъл, безчестен, безсрамен прил. животински, скотски прил. кирлив прил. неописуем, не … Български синонимен речник
жалък — прил. окаян, плачевен, злощастен, за съжаление, за окайване, клет, нещастен прил. незначителен, нищожен, мизерен, безславен, презрян, недостоен, долен, омразен прил. смешен, за присмех прил. жалостен, достоен за съжаление прил. лош, противен,… … Български синонимен речник
мерзък — прил. подъл, лукав, гаден, недостоен, непристоен, низък, долен, презрян, отвратителен, гнусен, безчестен, мерзавец, мръсник, безнравствен … Български синонимен речник