-
1 недостаточный
-
2 недостаточный
недоста́точные све́дения — renseignements insuffisants
••недоста́точный глаго́л грам. — verbe défectif
* * *adj1) gener. carent, insatisfaisant, relatif, carentiel, déficitaire, pauvre, défectueux, insuffisant, rudimentaire, déficient2) med. incomplet3) colloq. (un peu) juste, court, jeune4) gram. défectif -
3 недостаточный провар
Русско-французский политехнический словарь > недостаточный провар
-
4 недостаточный запас
insuffisance de stock, stock insuffisantРусско-французский финансово-экономическому словарь > недостаточный запас
-
5 недостаточный объём потребления
Русско-французский финансово-экономическому словарь > недостаточный объём потребления
-
6 недостаточный объём производства
sous-production, production insuffisanteРусско-французский финансово-экономическому словарь > недостаточный объём производства
-
7 недостаточный объём сбережений
Русско-французский финансово-экономическому словарь > недостаточный объём сбережений
-
8 недостаточный опыт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > недостаточный опыт
-
9 недостаточный спрос
demande insuffisante, insuffisance de la demandeРусско-французский финансово-экономическому словарь > недостаточный спрос
-
10 недостаточный уровень сбережений
Русско-французский финансово-экономическому словарь > недостаточный уровень сбережений
-
11 недостаточный экспорт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > недостаточный экспорт
-
12 недостаточный уход
( за больным) surveillance médiocre -
13 недостаточный нагрев
adjmech.eng. chauffage insuffisantDictionnaire russe-français universel > недостаточный нагрев
-
14 недостаточный надзор
Dictionnaire russe-français universel > недостаточный надзор
-
15 недостаточный провар
adj1) eng. manque de pénétration (сварного шва)2) mech.eng. pénétration insuffisante (сварного шва)Dictionnaire russe-français universel > недостаточный провар
-
16 недостаточный уровень капиталовложений
adjcommer. investissement insuffisantDictionnaire russe-français universel > недостаточный уровень капиталовложений
-
17 недостаточный уход
-
18 недостаточный надзор
Русско-французский юридический словарь > недостаточный надзор
-
19 отсутствие или недостаточный эффект от приёма лечебной дозы лекарства
nmed. échec médicamenteuxDictionnaire russe-français universel > отсутствие или недостаточный эффект от приёма лечебной дозы лекарства
-
20 олигокрания
( недостаточный объём черепа по отношению к объёму тела) oligocranie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
недостаточный — недостаточный … Орфографический словарь-справочник
Недостаточный — Недостаточный. В сфере развития словообразовательных серий и направленности их по разным омонимическим путям могут оказывать мощное влияние многообразные историко семантические причины. Так, прилагательное недостаточный, отражая рост и… … История слов
НЕДОСТАТОЧНЫЙ — НЕДОСТАТОЧНЫЙ, недостаточная, недостаточное; недостаточен, недостаточна, недостаточно. 1. Небольшой по количеству, не покрывающий потребности. У него недостаточное количество денег. || Дефицитный, имеющийся в количестве, не удовлетворяющем спроса … Толковый словарь Ушакова
недостаточный — См. неполный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. недостаточный неполный, скудный, плохой, недостающий, несовершенный, лишенный, дефектный, редкий, дефицитный, бедный,… … Словарь синонимов
НЕДОСТАТОЧНЫЙ — НЕДОСТАТОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Небольшой по количеству, не удовлетворяющий потребности. Эта сумма недостаточна. 2. Не исчерпывающий, неполный, неудовлетворительный. Недостаточные знания. | сущ. недостаточность, и, жен. Коронарная н.… … Толковый словарь Ожегова
недостаточный — неполный неполноценный не отвечающий требованиям имеющий недостаток (в чем либо) испытывающий нехватку — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы… … Справочник технического переводчика
недостаточный — прил., употр. сравн. часто Морфология: недостаточен, недостаточна, недостаточно, недостаточны; недостаточнее 1. Что либо является недостаточным, если количество этого меньше, чем нужно. Моя зарплата абсолютно недостаточная. | Мне казалось, что он … Толковый словарь Дмитриева
недостаточный — ▲ меньший ↑ (чем), необходимый < > избыточность недостаточный меньший требуемого. недостаточно меньше требуемого. недо... (недооценить). ↓ забыть, ся … Идеографический словарь русского языка
недостаточный — ая, ое; чен, чна, чно. 1. Не удовлетворяющий потребность в чём л., не соответствующий каким л. нормам. Н ые запасы зерна. Н ое количество чего л. Н ые средства. 2. Неполный, неудовлетворительный в каком л. отношении. Н ые сведения, знания. Н ая… … Энциклопедический словарь
недостаточный — ая, ое; чен, чна, чно. см. тж. недостаточно 1) Не удовлетворяющий потребность в чём л., не соответствующий каким л. нормам. Н ые запасы зерна. Н ое количество чего л. Н ые средства. 2) а) Неполный, неудовлетворительный в каком л. отношении. Н ые… … Словарь многих выражений
Недостаточный нахлест — то же, что Недостаточный треппинг … Реклама и полиграфия