-
1 goods short-delivery
-
2 short deliveries
-
3 short-deliveries
-
4 short-deliveries
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > short-deliveries
-
5 goods short delivered
Англо-русский словарь по экономике и финансам > goods short delivered
-
6 short-deliveries
-
7 short deliveries
-
8 short-deliveries
-
9 LNG mitigation
1) Общая лексика: урегулирование недопоставки СПГ, урегулирование недопоставок СПГ2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: минимизация последствий недопоставок СПГ, урегулирование последствий недопоставки СПГ, меры по урегулированию дефицита СПГ -
10 LNG shortfall mitigation
1) Общая лексика: урегулирование недопоставки СПГ, урегулирование недопоставок СПГ2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: меры по урегулированию последствий недопоставки СПГ, меры по урегулированию дефицита СПГУниверсальный англо-русский словарь > LNG shortfall mitigation
-
11 shortfall mitigation
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: меры по смягчению последствий недопоставки (СПГ), урегулирование недопоставки (СПГ) -
12 energy balancing
- корректировка отклонений (принятой или переданной) электроэнергии от плановых значений
- корректировка недопоставки электроэнергии
корректировка недопоставки электроэнергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
корректировка отклонений (принятой или переданной) электроэнергии от плановых значений
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > energy balancing
-
13 business interruption insurance
сокр. BI insurance страх. страхование от простоя производства (разновидность страхования, при которой страховщик обязуется компенсировать убытки, связанные с остановкой производственной деятельности страхователя, напр., в результате поломки оборудования, пожара, стихийных бедствий, недопоставки материалов и т. п.; компенсируемые убытки включают недополученные из-за простоя доходы, расходы страхователя по сокращению убытков и текущие расходы страхователя)Syn:See:
* * *
страхование от приостановки коммерческой деятельности в результате пожаров, наводнений и др. событий.* * ** * *. A policy that pays a stipulated amount when the business cannot operate because of some insured peril. For example, a policy will pay a certain percentage of the business's earnings lost because of a fire. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > business interruption insurance
-
14 LNG mitigation costs
Общая лексика: затраты на урегулирование недопоставки СПГ -
15 LNG shortfall mitigation costs
Общая лексика: затраты на урегулирование недопоставки СПГУниверсальный англо-русский словарь > LNG shortfall mitigation costs
-
16 goods short delivered
Бухгалтерия: недопоставки -
17 invoice back
2) Биржевой термин: рассчитаться с продавцом за разницу в цене (в случае недопоставки продавцом товара) -
18 short-deliveries
Нефть: недопоставки -
19 shortfall cargo
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: партия, в отношении которой имеется риск недопоставки (СЭИК) -
20 side letter
1) Юридический термин: дополнительное соглашение2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: письмо-дополнение (к договору купли-продажи СПГ в рамках урегулирования недопоставки)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
корректировка недопоставки электроэнергии — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN energy balancing … Справочник технического переводчика
Газовый конфликт между Россией и Украиной 2008—2009 года — Содержание 1 Роль «Росукрэнерго» 2 Ход конфликта 2.1 1 … Википедия
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть вторая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ГАРАНТ Принят Государственной Думой 22 декабря 1995 года К:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть… … Бухгалтерская энциклопедия
Страхованиея Коммерческих Рисков — договор страхования, при котором страхуются убытки (риски) в коммерческой деятельности. Такие договоры могут покрывать следующие виды страхования: имущественное страхование; от потери прибыли из за остановки производства; ответственности… … Словарь бизнес-терминов
ДОГОВОР ПОСТАВКИ — договор, в силу которого поставщик продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые либо закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности … Энциклопедия юриста
Великая Отечественная война — Большие потери в танках летом 1941 года вынудили командование Красной Армии принимать срочные меры. 20 июля 1941 года вышло постановление Государственного Комитета Обороны N019 Об экранировке легких танков и о бронировании тракторов. В… … Энциклопедия техники
Екатеринбургский метрополитен — Информация Страна … Википедия
Парк культуры (станция метро, Кольцевая линия) — Координаты: 55°44′08″ с. ш. 37°35′39″ в. д. / 55.735556° с. ш … Википедия
Внешняя политика России в период президентства Владимира Путина — 10 января 2000 года В. В. Путин подписал Концепцию национальной безопасности Российской Федерации[1]. 21 апреля 2000 года В. В. Путин утвердил Военную доктрину Российской Федерации[1]. 28 июня 2000 года В. В. Путин… … Википедия
Критика президентства Владимира Путина — Владимир Владимирович Путин президент Российской Федерации с 7 мая 2000 года по 7 мая 2008 года. Исполнял обязанности президента также с 31 декабря 1999 года по 6 мая 2000 года. Содержание 1 Передача власти от Ельцина … Википедия
ПОТЕРИ ОТ ДЕФИЦИТА — убытки, которые несет поставщик и/или предприятие потребитель из за недопоставки или срыва поставки. Убытки поставщика могут выражаться суммой штрафа за недопоставку, разницей между стоимостью обычной и экстренной доставки продукции потребителю и … Большой бухгалтерский словарь