Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

недоволен

  • 1 недоволен

    dissatisfied, discontented (от with), displeased (at s.th., with s.o.), disaffected, disgruntled
    * * *
    недово̀лен,
    прил., -на, -но, -ни dissatisfied, discontented, unsatisfied (от with), displeased (at s.th., with s.o.), disaffected, disgruntled; разг. browned off, cheesed-off.
    * * *
    discontent; discontented: I am недоволен with your work. - Недоволна съм от работата ти.; displeased; peevish{`pi;viS}; uncontented
    * * *
    dissatisfied, discontented (от with), displeased (at s.th., with s.o.), disaffected, disgruntled

    Български-английски речник > недоволен

  • 2 незадоволен

    unsatisfied, not satisfied
    (за глад, любопитство) unappeased
    (недоволен) dissatisfied, discontented
    * * *
    незадоволѐн,
    прил. unsatisfied, not satisfied; (за глад, любопитство) unappeased; (за потребност, изискване) unmet; ( недоволен) dissatisfied, discontented.
    * * *
    discontented: I'm незадоволен with your work. - Незадоволен съм от твоята работа.; unappeased
    * * *
    1. (за глад, любопитство) unappeased 2. (недоволен) dissatisfied, discontented 3. unsatisfied, not satisfied

    Български-английски речник > незадоволен

См. также в других словарях:

  • недоволен — прил. неблагодарен, непризнателен, неудовлетворен, незадоволен, сърдит прил. кисел, намръщен, нацупен прил. раздразнителен прил. неприязнен, зле настроен, непокорен, въстанал прил. превзет, педантичен, докачлив, нелюбезен, зъл прил …   Български синонимен речник

  • Недоволен глазами — Сиб. О человеке со слабым зрением; о человеке, страдающем косоглазием. СФС, 123; ФСС, 121 …   Большой словарь русских поговорок

  • Кто малым недоволен, тот большого не достоин. — Кто малым недоволен, тот большого не достоин. См. УМЕРЕННОСТЬ ЖАДНОСТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Недовольный (недоволен) умом — Печор., Прибайк., Сиб. О психически ненормальном, слабоумном человеке. СРГНП 1, 471; СБО Д2, 22, 289; СНФП, 138; СФС, 124, 191; ФСС, 121 …   Большой словарь русских поговорок

  • Кто недоволен советской властью? — выражение удивления из за несогласия собеседника …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • Кто недоволен Советской властью? — В шутку: риторический вопрос в ответ на недовольные реплики, несогласие с чем либо …   Словарь народной фразеологии

  • Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца "из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… …   Большая биографическая энциклопедия

  • НЕДОВОЛЬНЫЙ — ·стар. и ·народн., недостаточный, малый; | неискусный, ненаторевший. Мы получили недовольный барыш. Недовольные харчи. Он в деле этом недоволен, неискусен. Недоволен речью, языком, косноязычен, картав или плохо говорит, не речист. | Общее:… …   Толковый словарь Даля

  • Феодор Иоаннович — (род. 31 мая 1557 г., † 7 января 1598 г.) сын царя Иоанна Васильевича Грозного и супруги его, Анастасии Романовны Захарьиной Юрьевой; царь Московский и всея Руси с 19 марта 1584 г. и последний представитель Московских великих князей… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Кочубей, князь Виктор Павлович — государственный канцлер внутренних дел, род. 11 ноября 1768 года, ум. в Москве, в ночь с 2 на 3 июня 1834 года. Он был сыном Павла Васильевича Кочубея и правнуком знаменитого Василия Леонтьевича Кочубея; мать его, Ульяна Андреевна, была родной… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»