-
101 tainted product
Реклама: недоброкачественный товар -
102 ticky tacky
-
103 ticky-tacky
[ˌtɪkɪ'tækɪ]1) Общая лексика: дешёвый непрочный материал, паршивый, сделанный из недоброкачественного материала, халтурный2) Американизм: недоброкачественный материал, строительный -
104 unmerchantable
[ˌʌn'mɜːtʃ(ə)ntəb(ə)l]1) Общая лексика: не пригодный для торговли, непригодный для торговли2) Лесоводство: негодный для продажи, недоброкачественный, непригодный для эксплуатации, нетоварный, неделовой (о лесоматериале)3) Деловая лексика: непригодный для продажи, потерявший товарный вид -
105 unsound
[ˌʌn'saʊnd]1) Общая лексика: болезненный, больной, гнилой, дефектный, испорченный, неглубокий (сон), нездоровый, ненадёжный, необоснованный, несостоятельный, ошибочный2) Медицина: анормальный, дефективный, слабый3) Техника: неплотный4) Юридический термин: душевнобольной, ненормальный, неплатёжеспособный, психически больной5) Автомобильный термин: порочный6) Горное дело: не обладающий постоянством объёма, непрочный7) Лесоводство: фаутный, гнилой (о древесине)8) Психология: беспокойный, ложный, некрепкий9) Патенты: дефектный (с технической точки зрения)10) Деловая лексика: недоброкачественный11) Макаров: некачественный, опасный, повреждённый, фаутный (о древесине)12) Цемент: не обладающий равномерностью изменения объёма -
106 recall ... substandard goods
/vt/ изымать... недоброкачественный товарАнгло-русский экономический словарь > recall ... substandard goods
-
107 bad
[bæd]дурной, плохой, скверныйникудышний, жалкий, никчемныйиспорченный; недоброкачественныйбезнравственный, развращенныйвредный, вредоносный, пагубныйбольнойсильный; грубыйнедействительныйкрутой, клевый, отпадныйопечаленный, грустный, расстроенныйнеправильный, ошибочныйнеудачный, неуместный, неблагоприятныйпричиняющий беспокойство, неприятный, трудныйнесчастье, неудача; любой объект действительности или ситуация, являющийся нежелательнымпотеря, проигрыш, убыток; долггибель; опустошение, разорениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bad
-
108 poor-quality
[`pʊəˏkwɔlɪtɪ]низкого качества, недоброкачественныйпростенькийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > poor-quality
-
109 unsound
[`ʌn`saʊnd]болезненный; больной, нездоровый; страдающий от рандурной, злой, зловредныйвредный, нездоровый, неполезныйнеобоснованный, неосновательныйнепрочный, некрепкийнеглубокийнедоброкачественный, некачественный; испорченныйдефектныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > unsound
-
110 Fischfehlfabrikat
сущ. -
111 Fusti
сущ.1) общ. протечка, утечка (жидкости), отходы (б.ч. в торговле)2) итал. скидка за недоброкачественный товар, скидка за поставку загрязнённого товара, усушка, утруска, утечка, фусти, отходы (в основном в торговле)3) бизн. отходы (в торговле) -
112 Mindergut
-
113 defektes Material
-
114 fehlerhafte Ware
прил.1) юр. выбракованный товар2) экон. бракованный товар3) кож. бракованное изделие4) внеш.торг. недоброкачественный товар -
115 geringwertig
прил.1) общ. низкопробный, низкосортный, малоценный2) геол. бедный, убогий (о руде)3) тех. низкокачественный4) юр. недоброкачественный5) внеш.торг. низкий -
116 geringwertige Ware
-
117 minderwertig
прил.1) общ. с браком, менее ценный, негодный, недоброкачественный, неполноценный, низкокачественный, низкосортный, низкопробный (о литературе и т. п.), ущербный, малоценный2) юр. на низком уровне (напр. eine Ware)3) экон. низкотоварный4) горн. низкокачественный (напр., уголь)5) бизн. некачественный -
118 minderwertige Ware
-
119 schadhaft
прил.1) общ. испорченный, рваный, худой (разг.), повреждённый2) тех. неисправный, дефектный3) юр. недоброкачественный, с изъяном4) текст. попорченный, с браком, с пороками5) судостр. изношенный -
120 UNSND
unsound - дефектный; недоброкачественный
См. также в других словарях:
недоброкачественный — недоброкачественный … Орфографический словарь-справочник
НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ — НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ, недоброкачественная, недоброкачественное; недоброкачествен, недоброкачественна, недоброкачественно. Плохого качества, дурной, негодный. Недоброкачественные продукты. Недоброкачественный товар. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
недоброкачественный — см. плохой Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. недоброкачественный прил., кол во синонимов: 52 • … Словарь синонимов
НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ — НЕДОБРОКАЧЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Плохого качества, с изъянами. Н. товар. | сущ. недоброкачественность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
недоброкачественный — недоброкачественный, кратк. ф. недоброкачествен и реже недоброкачественен, недоброкачественна, недоброкачественно, недоброкачественны … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Недоброкачественный — прил. 1. Низкого качества; плохой, негодный. 2. Опасный для здоровья (об опухоли). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоброкачественный — недоброкачественный, недоброкачественная, недоброкачественное, недоброкачественные, недоброкачественного, недоброкачественной, недоброкачественного, недоброкачественных, недоброкачественному, недоброкачественной, недоброкачественному,… … Формы слов
недоброкачественный — доброкачественный добротный недурной отменный первоклассный превосходный прекрасный высокого качества … Словарь антонимов
недоброкачественный — недоброк ачественный; кратк. форма вен и венен, венна … Русский орфографический словарь
недоброкачественный — кр.ф. недоброка/чествен и недоброка/чественен, недоброка/чественна, венно, венны; недоброка/чественнее … Орфографический словарь русского языка
недоброкачественный — *недоброка/чественный … Слитно. Раздельно. Через дефис.